Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blood on the dance floor
Popularne teksty
Blood on the dance floor - Frankenstein + The Bride (ft. Hayley Rose)
Frankenstein + The Bride (ft. Hayley Rose)
Tekst dodał(a): lukowicz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zjemcipalce
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kodimks
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take love and multiply it by infinity and take it to the depths of forever, and you would still only have a glimpse of how I feel for you." - William Parish (Meet Joe Black)
I was created from spare parts
A mad mans brains and a loving mans heart
You took my breathe away when I saw you on that day
One look into her eyes can kickstart a deadman's heart
You leave me electrified
Your love brings me back to life
It's alive! It's alive!
This burning love deep inside
I'll be your bri-i-ide
You'll be my Frankenstein
You and I till we die
Our hearts will always survive
Oh monster, my monster
The only one that sees me
I didn't ever mean to make you cry
When I saw you I felt so terrified
Sudden life and monsters by my side
Well can't you see how it looked through my eyes?
You leave me electrified
Your love brings me back to life
It's alive! It's alive!
This burning love deep inside
I'll be your bri-i-ide
You'll be my Frankenstein
I need you, you need me
You totally complete me
Oh monster, my monster
The only one that sees me
Save me from my solitude
Say you want me with you
Where you are I am too
Love me, this I ask of you
IT'S ALIVE!
This burning love deep inside
I'll be your bri-i-ide
You'll be my Frankenstein
You and I till we die
Our hearts will always survive
Oh monster, my monster
The only one that sees me
The only one who see's me for who I truly am
I was created from spare parts
A mad mans brains and a loving mans heart
You took my breathe away when I saw you on that day
One look into her eyes can kickstart a deadman's heart
You leave me electrified
Your love brings me back to life
It's alive! It's alive!
This burning love deep inside
I'll be your bri-i-ide
You'll be my Frankenstein
You and I till we die
Our hearts will always survive
Oh monster, my monster
The only one that sees me
I didn't ever mean to make you cry
When I saw you I felt so terrified
Sudden life and monsters by my side
Well can't you see how it looked through my eyes?
You leave me electrified
Your love brings me back to life
It's alive! It's alive!
This burning love deep inside
I'll be your bri-i-ide
You'll be my Frankenstein
I need you, you need me
You totally complete me
Oh monster, my monster
The only one that sees me
Save me from my solitude
Say you want me with you
Where you are I am too
Love me, this I ask of you
IT'S ALIVE!
This burning love deep inside
I'll be your bri-i-ide
You'll be my Frankenstein
You and I till we die
Our hearts will always survive
Oh monster, my monster
The only one that sees me
The only one who see's me for who I truly am
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Weź miłość i pomnóż ją przez nieskończoność oraz weź ją do otchłani na zawsze, możesz wciąż tylko dostrzec, co do Ciebie czuję." - William Parish ( Meet Joe Black )
Zostałem stworzony z części zamiennych.
Zrobiony z ludzkiego mózgu oraz kochającego serca człowieka
Zabrałaś mi dech w piersiach kiedy zobaczyłem cię tego dnia
Jedno spojrzenie w jej oczy może przywrócić bicie serca zmarłego.
Zostawiasz mnie naelektryzowanego
Twoja miłość przywraca mnie do życia
"To" żyje! "To" żyje!
ta miłość w głębi płonie
Ja będę twoją panną młodą
ty będziesz moim Frankenstein'em
Ty i ja, dopóki nie umrzemy
Nasze serca zawsze przetrwają
Oh, potworze, mój potworze
Jedyny który mnie widzi.
Nigdy nie chciałam sprawić abyś płakał.
Kiedy cię zobaczyłam odczułam przerażenie
Nagle życie i potwory po mojej stronie
Cóż, nie możesz zobaczyć jak to wyglądało w moich oczach?
Zostawiasz mnie naelektryzowanego
Twoja miłość przywraca mnie do życia
"To" żyje! "To" żyje!
ta miłość w głębi płonie
Ja będę twoją panną młodą
ty będziesz moim Frankenstein'em
Ja potrzebuję ciebie, Ty potrzebujesz mnie
Całkowicie mnie uzupełniasz
Oh potworze, mój potworze
Jedyny który mnie widzi.
Zachowaj mnie od mojej samotności
Powiedz że chcesz mnie ze sobą
Gdzie jesteś ty tam i ja
Kochaj mnie, o to cię proszę
"TO" ŻYJE
ta miłość w głębi płonie
Ja będę twoją panną młodą
ty będziesz moim Frankenstein'em
Ty i ja, dopóki nie umrzemy
Nasze serca zawsze przetrwają
Oh, potworze, mój potworze
Jedyny który mnie widzi.
Jedyny który mnie widzi takiego jakim naprawdę jestem.
_______________________
Przepraszam za błędy. :c
Zostałem stworzony z części zamiennych.
Zrobiony z ludzkiego mózgu oraz kochającego serca człowieka
Zabrałaś mi dech w piersiach kiedy zobaczyłem cię tego dnia
Jedno spojrzenie w jej oczy może przywrócić bicie serca zmarłego.
Zostawiasz mnie naelektryzowanego
Twoja miłość przywraca mnie do życia
"To" żyje! "To" żyje!
ta miłość w głębi płonie
Ja będę twoją panną młodą
ty będziesz moim Frankenstein'em
Ty i ja, dopóki nie umrzemy
Nasze serca zawsze przetrwają
Oh, potworze, mój potworze
Jedyny który mnie widzi.
Nigdy nie chciałam sprawić abyś płakał.
Kiedy cię zobaczyłam odczułam przerażenie
Nagle życie i potwory po mojej stronie
Cóż, nie możesz zobaczyć jak to wyglądało w moich oczach?
Zostawiasz mnie naelektryzowanego
Twoja miłość przywraca mnie do życia
"To" żyje! "To" żyje!
ta miłość w głębi płonie
Ja będę twoją panną młodą
ty będziesz moim Frankenstein'em
Ja potrzebuję ciebie, Ty potrzebujesz mnie
Całkowicie mnie uzupełniasz
Oh potworze, mój potworze
Jedyny który mnie widzi.
Zachowaj mnie od mojej samotności
Powiedz że chcesz mnie ze sobą
Gdzie jesteś ty tam i ja
Kochaj mnie, o to cię proszę
"TO" ŻYJE
ta miłość w głębi płonie
Ja będę twoją panną młodą
ty będziesz moim Frankenstein'em
Ty i ja, dopóki nie umrzemy
Nasze serca zawsze przetrwają
Oh, potworze, mój potworze
Jedyny który mnie widzi.
Jedyny który mnie widzi takiego jakim naprawdę jestem.
_______________________
Przepraszam za błędy. :c
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Evolution |
Komentarze (0):