Teksty piosenek > B > Bobby Vinton > Beer Barrel Polka
2 544 207 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 591 oczekujących

Bobby Vinton - Beer Barrel Polka

Beer Barrel Polka

Beer Barrel Polka

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a garden, what a garden
Only happy faces bloom there
And there's never any room there
For a worry or a gloom there

Oh there's music and there's dancin'
And a lot of sweet romancin'
When they play the polka
They all get in the swing

Every time they hear that oom-pa-pa
Everybody feels so tra-la-la
They want to throw their cares away
And (Polish) ''Loopde shpay devashteva"

Then they hear a rumble on the floor
It's the big surprise they're waitin' for
And all the couples form a ring
Und miles around you'll hear them sing

Roll out the barrel, we'll have a barrel of fun
Roll out the barrel, we've got the blues on the run
Sing boom tararrei, sing out a song of good cheer
Now's the time to roll a barrel, cause the gang's all here

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Hey, hey, hey
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Hey, hey, hey
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la

Now's the time to roll a barrel, cause the gang's all here

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Hey, hey, SHAKE!
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Hey, hey, hey
La-la ...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest taki jeden ogródek, co za ogródek
Rozkwita tylko szczęśliwymi twarzami
I nigdy nie ma tam miejsca
Dla zmartwionych czy posępnych min

Och, jest muzyka i są tańce
I wielu Polaków
Kiedy grają polkę,
Wszyscy wspaniale się bawią

Za każdym razem, gdy słyszą rum pa pa,
Wszyscy czują się tacy tra la la
Chcą porzucić swoje troski
I chcą śpiewać, śpiewać

Wtedy słyszą dudnienie po podłodze
To wielka niespodzianka, na którą czekają
I wszystkie pary tworzą koło
I na wiele mil słychać, jak śpiewają

Wytoczcie beczkę, będzie świetna zabawa
Wytoczcie beczkę, przepędzimy smutki
Zaśpiewajcie bum ta ra ra, zaśpiewajcie radosną piosenkę
Czas wtoczyć beczką, bo cała paczka już tu jest

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Hej, hej, hej
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Hej, hej, hej
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la

Czas wtoczyć beczką, bo cała paczka już tu jest

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Hej, hej, wtoczcie beczką, bo cała paczka już tu jest
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Hej, hej, hej
La-la ...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jaromír Vejvoda, Lew Brown, Wladimir Timm, Vašek Zeman

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jaromír Vejvoda, Lew Brown, Wladimir Timm, Vašek Zeman

Rok wydania:

1939

Wykonanie oryginalne:

Eddie DeLange and His Orchestra - Vocal Refrain by Elisse Cooper and Chorus

Covery:

Bobby Vinton 1975

Płyty:

Dick and Jane (Single, 1975), Heart Of Hearts (LP, 1975)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 207 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 591 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności