Teksty piosenek > B > Bonnie Pink > Kane wo Narashite
2 538 907 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 225 oczekujących

Bonnie Pink - Kane wo Narashite

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Vequara Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vequara Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Kimi to hanarete boku wo sagashite
Ikusen no yoru wo aruita
Nani wo mezashite dare wo shinjite
Chikatte wa mata yurai da

Yuuyami ni wa kiba wo muke do tsuyokunai sou tsuyoku wa nai
Kimi ni se wo mukete hisashiku manten no hoshizora ga sabishii

Hikari wa kage no kage wa hikari no
Hate made tsuite iku no darou
Boku ga waratte ikite ita no nara
Kane wo narashite kimi ni shiraseyou

Yurushita mono to yurusareta mono wa
Onaji kizu wakeatte
Omote to ura no kanashimi wa itsuka
Rakuen de iyasareru

Asamoya ni kodama suru kane tooku nai sou tooku wa nai
Kimi ga kimi rashiku aru koto sore wa mata kodoku to mo iu

Hikari wa kage no kage wa hikari no
Hate made tsuite iku no darou
Kumo ga kagette sora ga nai tara
Kane wo narashite kimi wo sagasu yo

Sekai wa shiro ka kuro heiwa ka arasoi
Heads or tails you and I light and dark ups and downs
Sono mannaka de bokutachi wa itsuka deai de wo tsunagu darou ka ?

Hikari wa kage no kage wa hikari no
Hate made tsuite iku no darou
Boku ga waratte ikite ita no nara
Kane wo narashite kimi ni shiraseyou

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Po odejściu od ciebie, szukałam siebie
I przeszłam tysiące nocy.
Gdzie miałam iść? Komu mogłam zaufać?
Złożyłam przysięgi i znów się wahałam...

Kieruję kły w zmierzchu, ale nie jestem silna, nie, nie jestem dość silna.
Gwieździste niebo zostało samotne, gdy odeszłam od ciebie.

Światło jest cieniem, cień należy do światła.
Będą następować po sobie do końca.
Kiedy się uśmiechnę
Uderzę w dzwon, byś wiedział.

Ten, który wybaczył i ten, któremu przebaczono
Dzielą ten sam ból.
Cierpienie, wewnątrz i na zewnątrz
Zostaną uzdrowione w jeden rajski dzień.

Dzwon dzwoni w porannej mgle nie tak daleko, tak, wcale nie tak daleko.
Pozostaniesz mi wierny, lecz będziesz wiedział, czym jest samotność.

Światło jest cieniem, cień należy do światła.
Będą następować po sobie do końca.
Gdy chmury pociemnieją, a niebo uroni łzy
Uderzę w dzwon, by cię ujrzeć.

Świat jest czernią lub bielą, wojną lub pokojem.
Orzeł czy reszka, ty i ja, światło i cień, wzloty i upadki.
Czy spotkamy się kiedyś pewnego dnia trzymając się za ręce?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2008

Edytuj metrykę
Płyty:

Kane wo Narashite, ONE

Komentarze (1):

Vequara 25.06.2010, 04:37 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 538 907 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 225 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności