Teksty piosenek > B > Brand New > Last Chance To Lose Your Keys
2 545 257 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 99 oczekujących

Brand New - Last Chance To Lose Your Keys

Last Chance To Lose Your Keys

Last Chance To Lose Your Keys

Tekst dodał(a): Miss Murder Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MarsFreak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): infernal10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I cashed in all my chips tonight and combed my hair till it was just right.
Cause I've been thinking about you and me girl, and we got something going on.
You told me you can't wait to see me and then you didn't bother to even show up.
This whole situation is incredibly typical, I should have seen it all along.
It's girls like you that make my think I'm better
off at home on a Saturday night with all my doors locked up tight.
I won't be thinking about you baby.
You call me on the phone, and you don't even want to talk.
You're staring at me from across the room then turn your back when I walk up.
We got inches away, and I never even got close.
So leave your lipstick at home.
Don't pick up the phone.
Don't bother to look in my direction.
I should have seen it all along.
It's girls like you that make me
think I'm better off home on a Saturday night with all my doors locked up tight.
I won't be thinking about you, baby.
Forget everything you think you know about me.
This isn't highschool
this isn't highschool
this isn't highschool
this isn't highschool
this isn't highschool...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Ostatnia szansa na zgubienie kluczyków"

Spieniężyłem wszystkie żetony dzisiejszej nocy i czesałem moje włosy dopóki nie były w porządku.
Myślałem o tobie i o mnie i doszedłem do wniosku, że coś jest między nami.
Powiedziałaś mi, że nie możesz się doczekać, aby mnie zobaczyć, a potem nawet nie poczyniłaś wysiłku, aby się pojawić.

Ta cała sytuacja jest niewiarygodnie typowa, powinienem był to przewidzieć.
To przez takie dziewczyny jak ty myślę, że w sobotnie noce lepiej zostać w szczelnie zamkniętym domu razem z moimi psami.
Nie będę o tobie myślał kochanie.

Dzwonisz do mnie ale nawet nie chcesz rozmawiać.
Przyglądasz mi się z drugiej strony pokoju, a kiedy do ciebie podchodzę odwracasz się do mnie plecami.
Dzielą nas tylko centymetry, ale nigdy nie zbliżyliśmy się do siebie ani o milimetr.
Więc zostaw swoja szminkę w domu.
Nie odbieraj telefonów.

Nie zawracaj sobie głowy spoglądając w moim kierunku.
Powinienem był to przewidzieć.
To przez takie dziewczyny jak ty myślę, że w sobotnie noce lepiej zostać w szczelnie zamkniętym domu razem z moimi psami.
Nie będę o tobie myślał kochanie.

Zapomnij wszystko, co myślisz, że o mnie wiesz.
To nie jest liceum
To nie jest liceum
To nie jest liceum
To nie jest liceum
To nie jest liceum...

Mars Freak

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 257 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 99 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności