Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brand New
Brand New - Limousine (MS Rebridge)
Limousine (MS Rebridge)
Tekst dodał(a): Miss Murder
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rerea
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): infernal10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
K, here's your ride.
Get your petals out and lay them in the aisle
Pretend your garden grows and that it's your day to wed.
We found your man he's drinking up, he's all-american.
And he'll drive.
He's voluntarily graced to end your life,
He'll tidy up,
It's sad to hope leave your shell to us,
You explode,
You firefly, a tiny boat with all,
Further on the world tilts back and poison pours.
And so, your satellite.
You're a tidal wave, you're a big surprise.
And I, one more night to be your mother.
This signal's interrupts,
Maybe it's frequency's not strong enough.
It remade my hands and smile,
We will miss you but in time you'll get set up,
We will rise!
You're so free, yeah you were right about me,
Can I get myself back from underneath this guilt that will crush me,
And in the choir i saw a sad messiah,
He was bored and tired of my laments,
'said I died for you one time but never again.
(never again)
Well I love you so much, but do me a favor baby don't reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
One'll love you so much, but do me a favor baby don't reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
Two'll love you so much, but do me a favor baby don't reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
Three'll love you so much, but do me a favor baby don't reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
Four'll love you so much, but do me a favor baby don't reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
Five'll will love you so much, but do me a favor baby don't reply,
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
Six'll I love you so much, but do me a favor baby don't reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
Seven loves you so much, but do me a favor baby don't reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
I said loved you so much, but do me a favor baby don't reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
Get your petals out and lay them in the aisle
Pretend your garden grows and that it's your day to wed.
We found your man he's drinking up, he's all-american.
And he'll drive.
He's voluntarily graced to end your life,
He'll tidy up,
It's sad to hope leave your shell to us,
You explode,
You firefly, a tiny boat with all,
Further on the world tilts back and poison pours.
And so, your satellite.
You're a tidal wave, you're a big surprise.
And I, one more night to be your mother.
This signal's interrupts,
Maybe it's frequency's not strong enough.
It remade my hands and smile,
We will miss you but in time you'll get set up,
We will rise!
You're so free, yeah you were right about me,
Can I get myself back from underneath this guilt that will crush me,
And in the choir i saw a sad messiah,
He was bored and tired of my laments,
'said I died for you one time but never again.
(never again)
Well I love you so much, but do me a favor baby don't reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
One'll love you so much, but do me a favor baby don't reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
Two'll love you so much, but do me a favor baby don't reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
Three'll love you so much, but do me a favor baby don't reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
Four'll love you so much, but do me a favor baby don't reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
Five'll will love you so much, but do me a favor baby don't reply,
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
Six'll I love you so much, but do me a favor baby don't reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
Seven loves you so much, but do me a favor baby don't reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
I said loved you so much, but do me a favor baby don't reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKatie, oto twoja przejażdżka.
Wyjmij płatki kwiatów i odłóż je do nawy bocznej
Udawaj, że twój ogród rośnie i, że dziś wychodzisz za mąż.
Znaleźliśmy twojego faceta, właśnie pije, jest Amerykaninem.
I będzie prowadził.
On zgłosił się zaszczytnie zakończyć twoje życie,
On posprząta,
To smutne mieć nadzieje, że pozostawisz po sobie twoją skorupę,
Wybuchniesz,
Ty świetliku, maleńka łódeczko ze wszystkim,
Dalszy ciąg jest taki, że świat się przechyli i trucizna się wleje.
Tak samo, twoja satelita.
Jesteś falą przypływu, wielką niespodzianką.
A ja, to ostatnia dla mnie noc na bycie twoją matką.
Sygnał się przerywa,
Może jego częstotliwość jest zbyt mała.
Przywróciło mi to, dłonie i uśmiech,
Będziemy tęsknić, ale z czasem cię ustawimy,
I powstaniemy!
Jesteś taka wolna, tak miałaś co do mnie rację,
Czy uda mi się wyjść spod tego poczucia winy, które mnie zmiażdży,
A w chórze widziałem smutnego mesjasza,
Którego znudziły i zmęczyły moje lamenty,
Powiedział, umarłem za was raz, ale nigdy więcej.
(Nigdy więcej)
Cóż, bardzo cię kocham, ale skarbie - proszę zrób mi przysługę nie odpowiadaj.
Bo mogę się oprzeć krytyce, ale tego bym nie zniósł.
(Nigdy więcej)
Pierwszy będzie cię bardzo kochał, ale skarbie -proszę zrób mi przysługę nie odpowiadaj.
Bo mogę się oprzeć krytyce, ale tego bym nie zniósł.
(Nigdy więcej)
Drugi będzie cię bardzo kochał, ale skarbie -proszę zrób mi przysługę nie odpowiadaj.
Bo mogę się oprzeć krytyce, ale tego bym nie zniósł.
(Nigdy więcej)
Trzeci będzie cię bardzo kochał, ale skarbie -proszę zrób mi przysługę nie odpowiadaj.
Bo mogę się oprzeć krytyce, ale tego bym nie zniósł.
(Nigdy więcej)
Czwarty będzie cię bardzo kochał, ale skarbie -proszę zrób mi przysługę nie odpowiadaj.
Bo mogę się oprzeć krytyce, ale tego bym nie zniósł.
(Nigdy więcej)
Piąty będzie cię bardzo kochał, ale skarbie -proszę zrób mi przysługę nie odpowiadaj.
Bo mogę się oprzeć krytyce, ale tego bym nie zniósł.
(Nigdy więcej)
Szósty będzie cię bardzo kochał, ale skarbie -proszę zrób mi przysługę nie odpowiadaj.
Bo mogę się oprzeć krytyce, ale tego bym nie zniósł.
(Nigdy więcej)
Siódmy będzie cię bardzo kochał, ale skarbie -proszę zrób mi przysługę nie odpowiadaj.
Bo mogę się oprzeć krytyce, ale tego bym nie zniósł.
(Nigdy więcej)
Powiedziałem, że tak bardzo cię kocham, ale skarbie-proszę zrób mi przysługę nie odpowiadaj.
Bo mogę się oprzeć krytyce, ale tego bym nie zniósł.
Wyjmij płatki kwiatów i odłóż je do nawy bocznej
Udawaj, że twój ogród rośnie i, że dziś wychodzisz za mąż.
Znaleźliśmy twojego faceta, właśnie pije, jest Amerykaninem.
I będzie prowadził.
On zgłosił się zaszczytnie zakończyć twoje życie,
On posprząta,
To smutne mieć nadzieje, że pozostawisz po sobie twoją skorupę,
Wybuchniesz,
Ty świetliku, maleńka łódeczko ze wszystkim,
Dalszy ciąg jest taki, że świat się przechyli i trucizna się wleje.
Tak samo, twoja satelita.
Jesteś falą przypływu, wielką niespodzianką.
A ja, to ostatnia dla mnie noc na bycie twoją matką.
Sygnał się przerywa,
Może jego częstotliwość jest zbyt mała.
Przywróciło mi to, dłonie i uśmiech,
Będziemy tęsknić, ale z czasem cię ustawimy,
I powstaniemy!
Jesteś taka wolna, tak miałaś co do mnie rację,
Czy uda mi się wyjść spod tego poczucia winy, które mnie zmiażdży,
A w chórze widziałem smutnego mesjasza,
Którego znudziły i zmęczyły moje lamenty,
Powiedział, umarłem za was raz, ale nigdy więcej.
(Nigdy więcej)
Cóż, bardzo cię kocham, ale skarbie - proszę zrób mi przysługę nie odpowiadaj.
Bo mogę się oprzeć krytyce, ale tego bym nie zniósł.
(Nigdy więcej)
Pierwszy będzie cię bardzo kochał, ale skarbie -proszę zrób mi przysługę nie odpowiadaj.
Bo mogę się oprzeć krytyce, ale tego bym nie zniósł.
(Nigdy więcej)
Drugi będzie cię bardzo kochał, ale skarbie -proszę zrób mi przysługę nie odpowiadaj.
Bo mogę się oprzeć krytyce, ale tego bym nie zniósł.
(Nigdy więcej)
Trzeci będzie cię bardzo kochał, ale skarbie -proszę zrób mi przysługę nie odpowiadaj.
Bo mogę się oprzeć krytyce, ale tego bym nie zniósł.
(Nigdy więcej)
Czwarty będzie cię bardzo kochał, ale skarbie -proszę zrób mi przysługę nie odpowiadaj.
Bo mogę się oprzeć krytyce, ale tego bym nie zniósł.
(Nigdy więcej)
Piąty będzie cię bardzo kochał, ale skarbie -proszę zrób mi przysługę nie odpowiadaj.
Bo mogę się oprzeć krytyce, ale tego bym nie zniósł.
(Nigdy więcej)
Szósty będzie cię bardzo kochał, ale skarbie -proszę zrób mi przysługę nie odpowiadaj.
Bo mogę się oprzeć krytyce, ale tego bym nie zniósł.
(Nigdy więcej)
Siódmy będzie cię bardzo kochał, ale skarbie -proszę zrób mi przysługę nie odpowiadaj.
Bo mogę się oprzeć krytyce, ale tego bym nie zniósł.
(Nigdy więcej)
Powiedziałem, że tak bardzo cię kocham, ale skarbie-proszę zrób mi przysługę nie odpowiadaj.
Bo mogę się oprzeć krytyce, ale tego bym nie zniósł.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):