Logowanie | Rejestracja       Motyw:  
Teksty piosenek > B > Britney Spears > Selfish
2 682 236 tekstów, 31 914 poszukiwanych i 857 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Britney Spears

1. Britney Spears - Sucker for Pain
2. Britney Spears - Little Me (To My Sister)
3. Britney Spears - Dance Your Fuck Off
4. Britney Spears - Cowboy
5. Britney Spears - Hips N Lips
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Jelly Roll - Dreams Don't Die
2. SYML - Wake
3. Bayera - Podróż w nieznane
4. Kordian - Góralskie latino
5. Roxie - Błękit
6. Grandson - Brainrot
7. J-Hope - Killin' It Girl (Solo Version)
8. Christina Perri - ​You are my sunshine
9. Adam Chrola - Stara miłość
10. Nexe - Młody milenials
11. Letdown. - Say That You Love Me
12. Girl In Red - Hemingway
13. Mark Ambor - Who Knows
14. 25ji, Nightcord de. - Nihil-san
15. KiiiKiii (키키) - BTG
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Britney Spears - Selfish

Selfish

Selfish

Tekst dodał(a): TheBlackJelly Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madzik1014 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlaBieMusic Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+35)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki: Britney Spears - Selfish

Okay, the shoe is going on the other foot tonight,
La, la, la
I'm 'bout to turn you into my very own flight tonight
La, la, la
Okay, you think you got me where you want me
I'mma show you tonight
La, la, la
That I'm a girl and you're a boy
And tonight you gon' be my- be my man

Oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Tonight I'm gonna be a little selfish
Be a little selfish
Oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Tonight I'm gonna be a little selfish
Be a little selfish
Boom, boom, baby
Pick you up in my Mercedes
I'mma be a little selfish
Be a little selfish
Boom, boom, baby
Pick you up in my Mercedes
I'mma be a little selfish
Be a little selfish

Just lay right there and don't you move
I'm in control tonight
La, la, la
Lock you up in my room
Be my prisoner of love tonight
La, la, la
Shut up, sit down
Who's the boss now?
I'm 'bout to show you now
La, la, la
That I'm a girl and you're a boy
And tonight you gon be my- be my man

Oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Tonight I'm gonna be a little selfish
Be a little selfish
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tonight I'm gonna be a little selfish
Be a little selfish
Boom, boom, baby
Pick you up in my Mercedes
I'mma be a little selfish
Be a little selfish
Boom, boom, baby
Pick you up in my Mercedes
I'mma be a little selfish
Be a little selfish

Tonight I'm feeling sexual
Come on and play inside my love below
Strip down and give me my own private show
I'm gonna be a little selfish
Be a little selfish

Tonight I'm feeling sexual
Come on and play inside my love below
Strip down and give me my own private show
I'm gonna be a little selfish

Boom, boom, baby
Pick you up in my Mercedes
I'mma be a little selfish
Be a little
Boom, boom, baby
Pick you up in my Mercedes.
I'mma be a little selfish..
Be a- be a- be a...

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tonight I'm gonna be a little selfish
Be a little selfish
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tonight I'm gonna be a little selfish
Be a little selfish
Boom, boom, baby
Pick you up in my Mercedes
I'mma be a little selfish
Be a little selfish
Boom, boom, baby
Pick you up in my Mercedes
I'mma be a little selfish
Be a little selfish

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Britney Spears - Selfish

Pokaż tłumaczenie
Ok, dzisiejszej nocy buty idą na stopy kogoś innego.
La, la, la!
Dzisiejszej nocy włączę Cię do bardzo osobistej walki.
La, la, la!
Ok, myślisz, że mnie masz gdziekolwiek chcesz.
Tej nocy mam zamiar pokazać Ci,
La, la, la!
że jestem dziewczyną, a Ty jesteś chłopakiem i dzisiejszej nocy będziesz moim mężczyzną.

Och, och, och, och, och, och!
Dzisiejszej nocy będę trochę samolubna,
będę trochę samolubna.
Och, och, och, och, och, och!
Dzisiejszej nocy będę trochę samolubna,
będę trochę samolubna.
Bum bum, kochanie.
Zabiorę Cię moim Mercedesem.
Mam zamiar być trochę samolubna,
być trochę samolubna.
Bum bum, kochanie.
Zabiorę Cię moim Mercedesem.
Mam zamiar być trochę samolubna,
być trochę samolubna.

Właściwie tylko połóż się tu i nie ruszaj się.
Tej nocy jestem pod kontrolą.
La, la, la!
Zamknę Cię w moim pokoju.
Tej nocy będziesz więźniem mojej miłości.
La, la, la!
Zamknij się, usiądź.
Kto jest teraz szefem?
Teraz mam zamiar pokazać Ci,
La, la, la!
że jestem dziewczyną, a Ty jesteś chłopakiem i dzisiejszej nocy będziesz moim mężczyzną.

Och, och, och, och, och, och!
Dzisiejszej nocy będę trochę samolubna,
będę trochę samolubna.
Och, och, och, och, och, och!
Dzisiejszej nocy będę trochę samolubna,
będę trochę samolubna.
Bum bum, kochanie.
Zabiorę Cię moim Mercedesem.
Mam zamiar być trochę samolubna,
być trochę samolubna.
Bum bum, kochanie.
Zabiorę Cię moim Mercedesem.
Mam zamiar być trochę samolubna,
być trochę samolubna.

Dzisiejszej nocy czuję się seksualnie.
Chodź i graj poniżej środka mojej miłości.
Rozbierz się i daj mi swój własny prywatny pokaz.
Mam zamiar być trochę samolubna,
być trochę samolubna.

Dzisiejszej nocy czuję się seksualnie.
Chodź i graj poniżej środka mojej miłości.
Rozbierz się i daj mi swój własny prywatny pokaz.
Mam zamiar być trochę samolubna,
być trochę samolubna.

Bum bum, kochanie.
Zabiorę Cię moim Mercedesem.
Mam zamiar być trochę samolubna,
być trochę samolubna.
Bum bum, kochanie.
Zabiorę Cię moim Mercedesem.
Mam zamiar być trochę samolubna..
będę – będę – będę…

Och, och, och, och, och, och!
Dzisiejszej nocy będę trochę samolubna,
będę trochę samolubna.
Och, och, och, och, och, och!
Dzisiejszej nocy będę trochę samolubna,
będę trochę samolubna.
Bum bum, kochanie.
Zabiorę Cię moim Mercedesem.
Mam zamiar być trochę samolubna,
być trochę samolubna.
Bum bum, kochanie.
Zabiorę Cię moim Mercedesem.
Mam zamiar być trochę samolubna,
być trochę samolubna.

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Dean; Mikkel S. Eriksen; Tor Erik Hermansen; Sandy Wilhelm; Traci Hale.

Edytuj metrykę
Muzyka:

Stargate; Sandy Vee; Kuk Harrell.

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Britney Spears

Covery:

-

Płyty:

Femme Fatale

Głosuj na ten utwór
(+35)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd
Komentarze (12):
aleksandra9 9.03.2012, 15:35
(+1)
super..:P to nawet nawet.

ania459
ania459 31.01.2012, 10:50
(+1)
super piosenka

paulamiss
paulamiss 22.11.2011, 21:03
(+3)
dacie plusik do komka ??.. plisss

paulamiss
paulamiss 29.09.2011, 13:18
(+2)
suuuper uwielbiam tą piosenkę
!

piece_of_me
Piece_of_me 21.08.2011, 23:28
(+1)
davidson. Tak. Seal It With A Kiss.... ta mi się najmniej podoba. A na pewno mniej niż Selfish. Ale to tlyko jedna z całej płyty. Pozostałe to dzieła.! <33

werka1012
werka1012 8.05.2011, 15:46
(+2)
No bardzo fajna

mrpuci86
mrpuci86 30.04.2011, 15:04
(+2)
fajna nutka:) najbardziej podoba mi się ten motyw z mercedesem:):)

izaandrzejak
izaandrzejak 7.04.2011, 16:01
(+2)
Genialna piosenka <3
Brit rządzi !!!

davidson 29.03.2011, 19:03
(+3)
Piosenka najlepsza na deluxe! Zarąbista, mogłaby zastąpić jedną piosenkę na standarcie...

krolowa_muzy
Królowa-Muzy 26.03.2011, 17:50
(0)
jeju ja dodałam tłumaczenie a tu jest inne! amoje bylo takie fajne i poprawne zarazem

erazma_
Erazma 24.03.2011, 00:46
(+3)
mmmm ten album to dzieło ! :)

piece_of_me
Piece_of_me 22.03.2011, 21:53
(+2)
Kochaaam. <33

tekstowo.pl
2 682 236 tekstów, 31 914 poszukiwanych i 857 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności