Teksty piosenek > B > Bruce Springsteen > Janey Needs a Shooter
2 538 294 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 471 oczekujących

Bruce Springsteen - Janey Needs a Shooter

Janey Needs a Shooter

Janey Needs a Shooter

Tekst dodał(a): GumisK Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sidney3078 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was born down by the river
Where the dirty river flows
And the cool wind cut through me
It cut right through my clothes
And the anger and the yearning
Like fever in my veins
Set the fire burning

She came down from Knightstown
With her hands hard from the line
From the first time I laid eyes on her
I knew that she's be mine
Her father was a lawman
He swore he'd shoot me dead
'Cause he knew I wanted Jeannie
And I'd have her like I'd said

Jeannie needs a shooter, shooter like me
Jeannie needs a shooter
Jeannie needs a shooter, shooter on her side
Jeannie needs a shooter
Jeannie needs a shooter
Jeannie needs a shooter

We met down by the river
On the final day in May
And when I leaned down to kiss her
She did not turn away
I drew out all my money
And together we did vow
To meet that very evening
And to get away somehow

Jeannie needs a shooter, shooter like me
Jeannie needs a shooter
Jeannie needs a shooter, shooter on her side
Jeannie needs a shooter
Jeannie needs a shooter
Jeannie needs a shooter

The night was cold and rainy
Down by the borderline
I was riding hard to meet her
When a shot rang out behind
As I lay there in the darkness
With a pistol by my side
Jeannie and her father
Rode off into the night

Jeannie needs a shooter

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Urodziłem się nad rzeką
Gdzie płynie brudna rzeka
I zimny wiatr przeszywał mnie
Przeszywał moje ubrania
A gniew i tęsknota
Jak gorączka we moich żyłach
Rozpaliły ogień

Ona przybyła z Knightstown
Z rękami twardymi od pracy
Od pierwszej chwili, gdy ją zobaczyłem
Wiedziałem, że będzie moja
Jej ojciec był prawodawcą
Przysiągł, że mnie zastrzeli
Bo wiedział, że chcę Jeannie
I że będę ją miał, jak powiedziałem

Jeannie potrzebuje strzelca, strzelca jak ja
Jeannie potrzebuje strzelca
Jeannie potrzebuje strzelca, strzelca po swojej stronie
Jeannie potrzebuje strzelca
Jeannie potrzebuje strzelca
Jeannie potrzebuje strzelca

Spotkaliśmy się nad rzeką
Ostatniego dnia maja
A kiedy schyliłem się, by ją pocałować
Nie odwróciła się
Wypłaciłem wszystkie pieniądze
I razem przysięgliśmy
Spotkać się tego wieczora
I jakoś uciec

Jeannie potrzebuje strzelca, strzelca jak ja
Jeannie potrzebuje strzelca
Jeannie potrzebuje strzelca, strzelca po swojej stronie
Jeannie potrzebuje strzelca
Jeannie potrzebuje strzelca
Jeannie potrzebuje strzelca

Noc była zimna i deszczowa
Przy granicy
Jechalem szybko, by się z nią spotkać
Kiedy padł strzał za mną
Leżałem tam w ciemności
Z pistoletem przy moim boku
Jeannie i jej ojciec
Odjechali w noc

Jeannie potrzebuje strzelca
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 294 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 471 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności