Teksty piosenek > B > Bruce Springsteen > Long time comin'
2 538 274 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 489 oczekujących

Bruce Springsteen - Long time comin'

Long time comin'

Long time comin'

Tekst dodał(a): GumisK Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slaniewski Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Out where the creek turn shallow and sandy
And the moon comes skimmin' away the stars
When the mesquite comes rushin' over the hilltops
Straight into my arms
Straight into my arms

I'm ridin' hard carryin' a cache of roses
A fresh map that I made
Now I'm gonna get birth naked and bury my old soul
And dance on it's grave
And dance on it's grave

It's been a long time comin', my dear
It's been a long time comin', but now it's here
And now it's here

Well my daddy he was just a stranger
Lived in a hotel downtown
Well when I was a kid he was just somebody
Somebody I'd see around
Somebody I'd see around

Well now down below and pullin' on my shirt
Yeah I got some kids of my own
Well if I had one wish for you in this god forsaken world, kid
It'd be that your mistakes will be your own
That your sins will be your own

It's been a long time comin', my dear
It's been a long time comin', but now it's here
And now it's here

(Whoaaa)

Out 'neath the arms of Cassiopeia
Where the sword of Orion sweeps
It's me and you, Rosie, cracklin' like crossed wires
And you breathin' in your sleep
And you breathin' in your sleep

Well there's just a spark of a campfire left burnin'
Two kids in a sleeping bag beside
Reach 'neath your shirt, put my hands across your belly and feel
Another one kickin' inside
And I ain't gonna fuck it up this time

It's been a long time comin', my dear
It's been a long time comin', but now it's here
It's been a long time comin', my dear
It's been a long time comin', but now it's here

(Whoaaa)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tam, gdzie potok staje się płytki i piaszczysty
A księżyc nadchodzi, odgarniając gwiazdy
Kiedy mesquite nadchodzi, pędząc nad szczytami wzgórz
Prosto w moje ramiona
Prosto w moje ramiona

Jeżdżę ciężko, niosąc skrzynkę róż
Świeża mapa, którą zrobiłem
Teraz urodzę się nago i pogrzebię swoją starą duszę
I tańczyć na jego grobie
I tańczyć na jego grobie

Minęło dużo czasu, moja droga
Minęło dużo czasu, ale teraz jest tutaj
A teraz jest tutaj

Cóż, mój tatuś był po prostu obcy
Mieszkał w hotelu w centrum
Cóż, kiedy byłem dzieckiem, on był po prostu kimś
Kogoś, kogo bym zobaczył
Kogoś, kogo bym zobaczył

Cóż, teraz na dole i wciągam moją koszulę
Tak, mam własne dzieci
Cóż, gdybym miał jedno życzenie dla ciebie w tym zapomnianym przez Boga świecie, dzieciaku
Byłoby tak, gdyby twoje błędy były twoimi własnymi
Aby twoje grzechy były twoimi własnymi

Minęło dużo czasu, moja droga
Minęło dużo czasu, ale teraz jest tutaj
A teraz jest tutaj

(Łaaaaa)

Na zewnątrz, pod ramionami Kasjopei
Gdzie zamiata miecz Oriona
To ja i ty, Rosie, trzeszczący jak skrzyżowane druty
I oddychasz przez sen
I oddychasz przez sen

Cóż, została tylko iskra z ogniska, które się pali
Obok dwoje dzieci w śpiworze
Sięgnij pod koszulę, połóż moje ręce na twoim brzuchu i poczuj
Kolejny kopiący w środku
I tym razem tego nie spieprzę

Minęło dużo czasu, moja droga
Minęło dużo czasu, ale teraz jest tutaj
Minęło dużo czasu, moja droga
Minęło dużo czasu, ale teraz jest tutaj

(Łaaaaa)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bruce Springsteen

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Bruce Springsteen

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Bruce Springsteen

Płyty:

Devils & Dust (2005), Devils & Dust Tour (2005), Ghost of Tom Joad Tour (1995–1997), Bruce Springsteen with the Seeger Sessions Band Tour (2006)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 274 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 489 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności