Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Camila Cabello
Popularne teksty
2. Qry - Marmur
Camila Cabello - OMG (feat. Quavo)
OMG (feat. Quavo)
Tekst dodał(a): sandra3684
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olqqi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lincia34
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Camila Cabello]
Baby, what'cha say?
I ain't here to, I ain't here to conversate
Baby, I don't play
From Miami, causin' trouble in LA
Rowdy, Tennessee
If I don't send for you, best not come for me
Jordan, 23
Guarantee you're gonna wanna leave with me
[Chorus: Camila Cabello]
I got that la la la like
Pull up, pull up, pull up straight from Tokyo
You cannot believe it when we come through
Woo, my God, you look good today
Woo, my God, you look good today
Back up, back it up, back up, do it slow-mo
When she drop, it bounce back like a yo-yo
Woo, my God, you look good today
You look good today, yeah
Oh my God
[Post-Chorus: Quavo & Camila Cabello]
Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome (Oh my God)
Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome (Oh my God)
Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome (Oh my God)
Oh my God, yeah
[Verse 2: Camila Cabello]
Ice cold, like my drink
Lose your concentration when you take a sip, yeah
Cyclone, make it spin
Cause all I, all I, all I, all I do is win
Yeah I'm cut like a diamond, I'm cold
4 am, bloom like a rose
Girls like the summer, we're cold, oh
[Chorus: Camila Cabello]
We got that la la la like
Pull up, pull up, pull up straight from Tokyo
You cannot believe it when we come through
Woo, my God, you look good today
Woo, my God, you look good today
Back up, back it up, back up do it slow-mo
When she drop, it bounce back like a yo-yo
Woo, my God, you look good today
You look good today, yeah
Oh my God
[Post-Chorus: Quavo & Camila Cabello]
Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome (Oh my God)
Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome (Oh my God)
Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome (Oh my God)
Oh my God, yeah
[Verse 3: Quavo]
Oh my God, she's so right, though
Me and you, that's a iso
Waist so small, look like lipo
Moonwalk, my diamonds Michael
She so fine, I call my best man (brrrrr)
Ain't no rings on her left hand (no rings)
I had a dream I was in quicksand (dream)
Then I woke up with the best plans (Oh my God, yeah)
Oh my god, you're awesome
Smoke more green than Boston (green)
I make a play and call them
Oh my God, she flossing (woo)
On the cover of magazines, I'ma crown the queen (queen)
Bad and boujee, thick and pretty
I'm givin' her wet dreams
I'm the main reason why her friends like me
Having her mad at me, tackle me like an athlete
[Chorus: Camila Cabello]
Pull up, pull up, pull up straight from Tokyo
You cannot believe it when we come through
Woo, my God, you look good today
Woo, my God, you look good today
Back up, back it up, back up do it slow-mo
When she drop, it bounce back like a yo-yo
Woo, my God, you look good today
You look good today, yeah
Oh my God
Baby, what'cha say?
I ain't here to, I ain't here to conversate
Baby, I don't play
From Miami, causin' trouble in LA
Rowdy, Tennessee
If I don't send for you, best not come for me
Jordan, 23
Guarantee you're gonna wanna leave with me
[Chorus: Camila Cabello]
I got that la la la like
Pull up, pull up, pull up straight from Tokyo
You cannot believe it when we come through
Woo, my God, you look good today
Woo, my God, you look good today
Back up, back it up, back up, do it slow-mo
When she drop, it bounce back like a yo-yo
Woo, my God, you look good today
You look good today, yeah
Oh my God
[Post-Chorus: Quavo & Camila Cabello]
Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome (Oh my God)
Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome (Oh my God)
Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome (Oh my God)
Oh my God, yeah
[Verse 2: Camila Cabello]
Ice cold, like my drink
Lose your concentration when you take a sip, yeah
Cyclone, make it spin
Cause all I, all I, all I, all I do is win
Yeah I'm cut like a diamond, I'm cold
4 am, bloom like a rose
Girls like the summer, we're cold, oh
[Chorus: Camila Cabello]
We got that la la la like
Pull up, pull up, pull up straight from Tokyo
You cannot believe it when we come through
Woo, my God, you look good today
Woo, my God, you look good today
Back up, back it up, back up do it slow-mo
When she drop, it bounce back like a yo-yo
Woo, my God, you look good today
You look good today, yeah
Oh my God
[Post-Chorus: Quavo & Camila Cabello]
Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome (Oh my God)
Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome (Oh my God)
Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome (Oh my God)
Oh my God, yeah
[Verse 3: Quavo]
Oh my God, she's so right, though
Me and you, that's a iso
Waist so small, look like lipo
Moonwalk, my diamonds Michael
She so fine, I call my best man (brrrrr)
Ain't no rings on her left hand (no rings)
I had a dream I was in quicksand (dream)
Then I woke up with the best plans (Oh my God, yeah)
Oh my god, you're awesome
Smoke more green than Boston (green)
I make a play and call them
Oh my God, she flossing (woo)
On the cover of magazines, I'ma crown the queen (queen)
Bad and boujee, thick and pretty
I'm givin' her wet dreams
I'm the main reason why her friends like me
Having her mad at me, tackle me like an athlete
[Chorus: Camila Cabello]
Pull up, pull up, pull up straight from Tokyo
You cannot believe it when we come through
Woo, my God, you look good today
Woo, my God, you look good today
Back up, back it up, back up do it slow-mo
When she drop, it bounce back like a yo-yo
Woo, my God, you look good today
You look good today, yeah
Oh my God
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Camila Cabello]
Kochanie, co mówisz?
Nie jestem tu aby, nie jestem tu aby dyskutować
Kochanie, ja się nie bawię
Wprost z Miami powoduję kłopoty w LA
Łobuz, Tennessee
Jeśli po ciebie nie wyślę to lepiej nie przychodź
Jordan, 23
Gwarantuję że będziesz chciał ze mną wyjść
[Camila Cabello]
Mam to la la la la
Wracam, wracam, wracam prosto z Tokio
Nie możesz w to uwierzyć gdy nam się udaje
Woo, mój Boże, wyglądasz dzisiaj dobrze
Woo, mój Boże, wyglądasz dzisiaj dobrze
Zatańcz, zatańcz, zatańcz, zrób to w zwolnionym tempie
Yeah ona upuszcza to, powraca jak jo-jo
Woo, mój Boże, wyglądasz dzisiaj dobrze
Wyglądasz dzisiaj dobrze
O mój Boże
[Quavo & Camila Cabello)
O mój Boże, yeah
O mój Boże, jesteś niesamowita (o mój Boże)
O mój Boże, yeah
O mój Boże, jesteś niesamowita (o mój Boże)
O mój Boże, yeah
O mój Boże, jesteś niesamowita (o mój Boże)
O mój Boże, yeah
[Camila Cabello]
Przeraźliwie zimne, jak mój napój
Trać koncentrację kiedy bierzesz łyk
Cyklon, spraw aby się kręciło
Bo wszystko co ja, wszystko co ja robię to wygrywam
Yeah jestem ostra jak diament, jestem zimna
4 rano, rozkwitam jak róża
Dziewczyny lubią lato, jesteśmy zimne, oh
[Camila Cabello]
Mam to la la la la
Wracam, wracam, wracam prosto z Tokio
Nie możesz w to uwierzyć gdy nam się udaje
Woo, mój Boże, wyglądasz dzisiaj dobrze
Woo, mój Boże, wyglądasz dzisiaj dobrze
Zatańcz, zatańcz, zatańcz, zrób to w zwolnionym tempie
Yeah ona upuszcza to, powraca jak jo-jo
Woo, mój Boże, wyglądasz dzisiaj dobrze
Wyglądasz dzisiaj dobrze
O mój Boże
[Quavo & Camila Cabello)
O mój Boże, yeah
O mój Boże, jesteś niesamowita (o mój Boże)
O mój Boże, yeah
O mój Boże, jesteś niesamowita (o mój Boże)
O mój Boże, yeah
O mój Boże, jesteś niesamowita (o mój Boże)
O mój Boże, yeah
[Quavo]
O mój Boże, ona ma racje
Ty i ja, poszukujemy
Wąska talia, bez niedoskonałości
Spacer po księżycu, moje diamenty
Ona jest taka dobra, dzwonię do mojego kumpla
Nie ma żadnego pierścionka na lewej dłoni
Śniło mi się, że byłem w ruchomych piaskach
Wtedy się obudziłem z najlepszymi planami (o mój Boże)
O mój Boże, jesteś niesamowita
Dym bardziej zielony od Bostonu (zielony)
Wciskam play i wołam ich
O mój Boże, ona szpanuje
Na okładkach magazynów "jestem koroną królowej"
Zła i zapatrzona w siebie, kształtna i piękna
Daję jej mokre sny
Jestem powodem, dlaczego jej przyjaciele mnie lubią
Mając jej złość na mnie, to napędza mnie jak sportowca
[Camila Cabello]
Wracam, wracam, wracam prosto z Tokio
Nie możesz w to uwierzyć gdy nam się udaje
Woo, mój Boże, wyglądasz dzisiaj dobrze
Woo, mój Boże, wyglądasz dzisiaj dobrze
Zatańcz, zatańcz, zatańcz, zrób to w zwolnionym tempie
Yeah ona upuszcza to, powraca jak jo-jo
Woo, mój Boże, wyglądasz dzisiaj dobrze
Wyglądasz dzisiaj dobrze
O mój Boże
Kochanie, co mówisz?
Nie jestem tu aby, nie jestem tu aby dyskutować
Kochanie, ja się nie bawię
Wprost z Miami powoduję kłopoty w LA
Łobuz, Tennessee
Jeśli po ciebie nie wyślę to lepiej nie przychodź
Jordan, 23
Gwarantuję że będziesz chciał ze mną wyjść
[Camila Cabello]
Mam to la la la la
Wracam, wracam, wracam prosto z Tokio
Nie możesz w to uwierzyć gdy nam się udaje
Woo, mój Boże, wyglądasz dzisiaj dobrze
Woo, mój Boże, wyglądasz dzisiaj dobrze
Zatańcz, zatańcz, zatańcz, zrób to w zwolnionym tempie
Yeah ona upuszcza to, powraca jak jo-jo
Woo, mój Boże, wyglądasz dzisiaj dobrze
Wyglądasz dzisiaj dobrze
O mój Boże
[Quavo & Camila Cabello)
O mój Boże, yeah
O mój Boże, jesteś niesamowita (o mój Boże)
O mój Boże, yeah
O mój Boże, jesteś niesamowita (o mój Boże)
O mój Boże, yeah
O mój Boże, jesteś niesamowita (o mój Boże)
O mój Boże, yeah
[Camila Cabello]
Przeraźliwie zimne, jak mój napój
Trać koncentrację kiedy bierzesz łyk
Cyklon, spraw aby się kręciło
Bo wszystko co ja, wszystko co ja robię to wygrywam
Yeah jestem ostra jak diament, jestem zimna
4 rano, rozkwitam jak róża
Dziewczyny lubią lato, jesteśmy zimne, oh
[Camila Cabello]
Mam to la la la la
Wracam, wracam, wracam prosto z Tokio
Nie możesz w to uwierzyć gdy nam się udaje
Woo, mój Boże, wyglądasz dzisiaj dobrze
Woo, mój Boże, wyglądasz dzisiaj dobrze
Zatańcz, zatańcz, zatańcz, zrób to w zwolnionym tempie
Yeah ona upuszcza to, powraca jak jo-jo
Woo, mój Boże, wyglądasz dzisiaj dobrze
Wyglądasz dzisiaj dobrze
O mój Boże
[Quavo & Camila Cabello)
O mój Boże, yeah
O mój Boże, jesteś niesamowita (o mój Boże)
O mój Boże, yeah
O mój Boże, jesteś niesamowita (o mój Boże)
O mój Boże, yeah
O mój Boże, jesteś niesamowita (o mój Boże)
O mój Boże, yeah
[Quavo]
O mój Boże, ona ma racje
Ty i ja, poszukujemy
Wąska talia, bez niedoskonałości
Spacer po księżycu, moje diamenty
Ona jest taka dobra, dzwonię do mojego kumpla
Nie ma żadnego pierścionka na lewej dłoni
Śniło mi się, że byłem w ruchomych piaskach
Wtedy się obudziłem z najlepszymi planami (o mój Boże)
O mój Boże, jesteś niesamowita
Dym bardziej zielony od Bostonu (zielony)
Wciskam play i wołam ich
O mój Boże, ona szpanuje
Na okładkach magazynów "jestem koroną królowej"
Zła i zapatrzona w siebie, kształtna i piękna
Daję jej mokre sny
Jestem powodem, dlaczego jej przyjaciele mnie lubią
Mając jej złość na mnie, to napędza mnie jak sportowca
[Camila Cabello]
Wracam, wracam, wracam prosto z Tokio
Nie możesz w to uwierzyć gdy nam się udaje
Woo, mój Boże, wyglądasz dzisiaj dobrze
Woo, mój Boże, wyglądasz dzisiaj dobrze
Zatańcz, zatańcz, zatańcz, zrób to w zwolnionym tempie
Yeah ona upuszcza to, powraca jak jo-jo
Woo, mój Boże, wyglądasz dzisiaj dobrze
Wyglądasz dzisiaj dobrze
O mój Boże
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Noonie Bao, Mikkel Eriksen, Tor Erik Hermansen, Quavo, Charli XCX, Bonnie Tyler, Sasha Sloan & Camila Cabello Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Camila Cabello ft. Quavo |
| Ciekawostki: |
Piosenka po raz pierwszy została wykonana podczas B96 Summer Bash'17.Piosenka ostatecznie nie znalazła się na albumie |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓