Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cauterize
Popularne teksty
Cauterize - I'll Cry Tomorrow
I'll Cry Tomorrow
Tekst dodał(a): Turuseq
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julia_sg
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wake me when it's over,
I don't feel much like crying tonight.
Please tell me that you're leaving.
I don't feel much like holding you tight.
I love you even though I hate this thing that we've become.
I need you even though I can live without this.
I know that I should probably hurt so bad but I can't feel a thing.
I know that I should probably say something but I can barely breathe.
And I'm sorry if I'm giving up too easy
I just don't have the strength to fight no more.
My throat is sore from pleading.
I don't feel much like singing tonight.
If I can stop the bleeding I know that I will be alright.
I love you even though I hate this thing that we've become.
I need you even though I can live without this.
I know that I should probably hurt so bad but I can't feel a thing.
I know that I should probably say something but I can barely breathe.
And I'm sorry if I'm giving up too easy
I just don't have the strength to fight no more.
I'll forget your bitter taste when you pull your lips away.
I'll forget the way you feel and the chill of your embrace.
I'll forget the way you look.
Don't wanna remember your face.
Let's just cut this clean tonight and maybe I'll cry tomorrow.
Explain the way you feel, you said to me.
I simply feel nothing and honestly I'd like to leave
I love you even though I hate this thing that we've become.
I need you even though I can live without this.
I know that I should probably hurt so bad but I can't feel a thing.
I know that I should probably say something but I can barely breathe.
And I'm sorry if I'm giving up too easy
I just don't have the strength to fight no more.
I don't feel much like crying tonight.
Please tell me that you're leaving.
I don't feel much like holding you tight.
I love you even though I hate this thing that we've become.
I need you even though I can live without this.
I know that I should probably hurt so bad but I can't feel a thing.
I know that I should probably say something but I can barely breathe.
And I'm sorry if I'm giving up too easy
I just don't have the strength to fight no more.
My throat is sore from pleading.
I don't feel much like singing tonight.
If I can stop the bleeding I know that I will be alright.
I love you even though I hate this thing that we've become.
I need you even though I can live without this.
I know that I should probably hurt so bad but I can't feel a thing.
I know that I should probably say something but I can barely breathe.
And I'm sorry if I'm giving up too easy
I just don't have the strength to fight no more.
I'll forget your bitter taste when you pull your lips away.
I'll forget the way you feel and the chill of your embrace.
I'll forget the way you look.
Don't wanna remember your face.
Let's just cut this clean tonight and maybe I'll cry tomorrow.
Explain the way you feel, you said to me.
I simply feel nothing and honestly I'd like to leave
I love you even though I hate this thing that we've become.
I need you even though I can live without this.
I know that I should probably hurt so bad but I can't feel a thing.
I know that I should probably say something but I can barely breathe.
And I'm sorry if I'm giving up too easy
I just don't have the strength to fight no more.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObudz mnie, kiedy juz bedzie koniec.
Nie czułem, że płakałem dzisiejszej nocy.
Proszę, powiedz mi, że odchodzisz.
Nie czuję, że cię trzymam tak mocno.
Kocham cię, mimo że nienawidzę tego, kim sie staliśmy.
Potrzebuję cię, mimo że potrafię bez tego żyć.
Wiem, ze prawdopodobnie powinienem strasznie cierpieć, ale nie czuję nic.
Wiem, że prawdopodobnie powinienem coś powiedzieć, ale
ledwo oddycham.
I jest mi przykro, że tak łatwo się poddałem.
Po prostu nie mam siły, by dalej walczyć.
Moje gardło jest obolałe od błagania.
Nie czuję, że spierwam dzisiejszej nocy.
Jesli mogę powstrzymać krwawienie, wiem że bedzie w porządku.
Kocham cię, mimo że nienawidzę tego, kim sie staliśmy.
Potrzebuję cię, mimo że potrafię bez tego żyć.
Wiem, ze prawdopodobnie powinienem strasznie cierpieć, ale nie czuję nic.
Wiem, że prawdopodobnie powinienem coś powiedzieć, ale
ledwo oddycham.
I jest mi przykro, że tak łatwo się poddałem.
Po prostu nie mam siły, by dalej walczyć.
Zapomnę twoj gorzki smak, kiedy oderwałaś ode mnie swoje usta.
Zapomnę, co czułem i chłod twojego uścisku.
Zapomnę, jak wyglądasz.
Nie chcę pamietac twojej twarzy.
Zostawiam to i moze jutro będę płakał.
Wyjaśnij mi, co czujesz, co mówisz.
Po prostu nic nie czuję i uczciwie mówić chciałbym wyjechać.
Kocham cię, mimo że nienawidzę tego, kim sie staliśmy.
Potrzebuję cię, mimo że potrafię bez tego żyć.
Wiem, ze prawdopodobnie powinienem strasznie cierpieć, ale nie czuję nic.
Wiem, że prawdopodobnie powinienem coś powiedzieć, ale
ledwo oddycham.
I jest mi przykro, że tak łatwo się poddałem.
Po prostu nie mam siły, by dalej walczyć.
Nie czułem, że płakałem dzisiejszej nocy.
Proszę, powiedz mi, że odchodzisz.
Nie czuję, że cię trzymam tak mocno.
Kocham cię, mimo że nienawidzę tego, kim sie staliśmy.
Potrzebuję cię, mimo że potrafię bez tego żyć.
Wiem, ze prawdopodobnie powinienem strasznie cierpieć, ale nie czuję nic.
Wiem, że prawdopodobnie powinienem coś powiedzieć, ale
ledwo oddycham.
I jest mi przykro, że tak łatwo się poddałem.
Po prostu nie mam siły, by dalej walczyć.
Moje gardło jest obolałe od błagania.
Nie czuję, że spierwam dzisiejszej nocy.
Jesli mogę powstrzymać krwawienie, wiem że bedzie w porządku.
Kocham cię, mimo że nienawidzę tego, kim sie staliśmy.
Potrzebuję cię, mimo że potrafię bez tego żyć.
Wiem, ze prawdopodobnie powinienem strasznie cierpieć, ale nie czuję nic.
Wiem, że prawdopodobnie powinienem coś powiedzieć, ale
ledwo oddycham.
I jest mi przykro, że tak łatwo się poddałem.
Po prostu nie mam siły, by dalej walczyć.
Zapomnę twoj gorzki smak, kiedy oderwałaś ode mnie swoje usta.
Zapomnę, co czułem i chłod twojego uścisku.
Zapomnę, jak wyglądasz.
Nie chcę pamietac twojej twarzy.
Zostawiam to i moze jutro będę płakał.
Wyjaśnij mi, co czujesz, co mówisz.
Po prostu nic nie czuję i uczciwie mówić chciałbym wyjechać.
Kocham cię, mimo że nienawidzę tego, kim sie staliśmy.
Potrzebuję cię, mimo że potrafię bez tego żyć.
Wiem, ze prawdopodobnie powinienem strasznie cierpieć, ale nie czuję nic.
Wiem, że prawdopodobnie powinienem coś powiedzieć, ale
ledwo oddycham.
I jest mi przykro, że tak łatwo się poddałem.
Po prostu nie mam siły, by dalej walczyć.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):