Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Christina Aguilera
Popularne teksty
15. SVM!R - NDA
Christina Aguilera - So emotional
So emotional
Tekst dodał(a): marco90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TomsGirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anka89100
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's either black or white, that's right
We're makin'love or in a fight
Sometimes you make me so blue
But then it feels so good, I knew it would
You know the way to make me crazy
I want to give it to you
You make me feel so emotional
I can't let go I'm so emotional
I'm sinking fast into an ocean full of you
I'm so emotional
You make me high and low, you know
I'm never sure which way you're gonna go
You're such a mystery to me
But baby hot or cold you got a hold
Of my imagination
I think you know what I mean
You make me feel so emotional
I can't let go I'm so emotional
I'm sinking fast into an ocean full of you
I'm so emtoional
Rain is falling down on me
Suddenly the sun comes out
Sometimes north or south of love
But never out
We're makin'love or in a fight
Sometimes you make me so blue
But then it feels so good, I knew it would
You know the way to make me crazy
I want to give it to you
You make me feel so emotional
I can't let go I'm so emotional
I'm sinking fast into an ocean full of you
I'm so emotional
You make me high and low, you know
I'm never sure which way you're gonna go
You're such a mystery to me
But baby hot or cold you got a hold
Of my imagination
I think you know what I mean
You make me feel so emotional
I can't let go I'm so emotional
I'm sinking fast into an ocean full of you
I'm so emtoional
Rain is falling down on me
Suddenly the sun comes out
Sometimes north or south of love
But never out
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest albo czarne albo białe
Kochamy albo się kłócimy
Czasem jest mi przez ciebie strasznie smutno
Ale potem czuje się tak dobrze
Wie, że mogę
Znasz sposób by doprowadzić mnie do szaleństwa
Chce ci dać
Refren:
Sprawiasz, że czuje się tak emocjonalnie
Nie mogę tego puścić, jestem taka emocjonalna
Zatapiam się głęboko w oceanie pełnym ciebie
Jestem tak emocjonalna
Zanosisz mnie wysoko i nisko, wiesz
Nigdy nie jestem pewna w która stronę pójdziesz
Jestem pewną zagadką dla mnie
Ale skarbie czy jest zimno czy gorąco to zawsze trzymasz
Moją wyobraźnie
Chyba wiesz co ma na myśli
Refren
Deszcz pada na mnie
Nagle słońce wyszło
Czasem północ a czasem południe miłości
Ale nigdy nic
Kochamy albo się kłócimy
Czasem jest mi przez ciebie strasznie smutno
Ale potem czuje się tak dobrze
Wie, że mogę
Znasz sposób by doprowadzić mnie do szaleństwa
Chce ci dać
Refren:
Sprawiasz, że czuje się tak emocjonalnie
Nie mogę tego puścić, jestem taka emocjonalna
Zatapiam się głęboko w oceanie pełnym ciebie
Jestem tak emocjonalna
Zanosisz mnie wysoko i nisko, wiesz
Nigdy nie jestem pewna w która stronę pójdziesz
Jestem pewną zagadką dla mnie
Ale skarbie czy jest zimno czy gorąco to zawsze trzymasz
Moją wyobraźnie
Chyba wiesz co ma na myśli
Refren
Deszcz pada na mnie
Nagle słońce wyszło
Czasem północ a czasem południe miłości
Ale nigdy nic
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Franne Golde / Tom Snow Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Franne Golde / Tom Snow |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Christina Aguilera (1999) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Christina Aguilera - Genie In A Bottle, 1999 (RCA, 07863-65813-7 - USA); 2/ S-CD: Christina Aguilera - So Emotional, 2001 (BMG, BMGCD152 - Tajlandia); 3/ LP-CD x3: Christina Aguilera - Christina Aguilera, 2002 (Lideres, 74321 579592 - Wenezuela); 4/ LP-DVD x2: Christina Aguilera - Stripped (Live In The U.K.) / My Reflection, 2006 (Sony/BMG, brak nr. kat. - Francja); |
| Ciekawostki: |
Piosenka została napisana dla meksykańskiej piosenkarki Seleny i miała pojawić się na jej pierwszym anglojęzycznym albumie. Selena została zamordowana przez menadżerkę jej fanclubu, nim zdążyła nagrać utwór. Wówczas piosenka trafiła do Aguilery. |
Komentarze (0):