Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Christina Aguilera
Popularne teksty
16. Faouzia - Ice
Christina Aguilera - Somos Nada
Somos Nada
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Petalouda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mmm
Oh-mmm
Soy
Blanco, negro, agua, fuego y tempestad
Soy un péndulo entre luz y oscuridad
Flotando voy
Y en un hilo caminando y sin red
Voy sin miedo a dejarme caer
Flotando en silencio
Aunque me ves de metal
Vuelo con alas de cristal
De frente al vacío, de pie, y sin dejar de temblar
Voy a saltar
Aunque me asfixie el dolor
No pierdo la fe en el amor
Somos las flores naciendo del lodo
Somos nada
Somos todo
Fui
Un cumulo de dudas y de ansiedad
En un mar oscuro que no supe navegar
Y ahogándome en silencio
Aunque me ves de metal
Vuelo con alas de cristal
De frente al vacío, de pie, y sin dejar de temblar
Voy a saltar
Aunque me asfixie el dolor
No pierdo la fe en el amor
Somos las flores naciendo del lodo
Somos nada
Somos todo
Somos nada
Somos todo
Mmm
Oh-mmm
Soy
Blanco, negro, agua, fuego y tempestad
Soy un péndulo entre luz y oscuridad
Flotando voy
Y en un hilo caminando y sin red
Voy sin miedo a dejarme caer
Flotando en silencio
Aunque me ves de metal
Vuelo con alas de cristal
De frente al vacío, de pie, y sin dejar de temblar
Voy a saltar
Aunque me asfixie el dolor
No pierdo la fe en el amor
Somos las flores naciendo del lodo
Somos nada
Somos todo
Fui
Un cumulo de dudas y de ansiedad
En un mar oscuro que no supe navegar
Y ahogándome en silencio
Aunque me ves de metal
Vuelo con alas de cristal
De frente al vacío, de pie, y sin dejar de temblar
Voy a saltar
Aunque me asfixie el dolor
No pierdo la fe en el amor
Somos las flores naciendo del lodo
Somos nada
Somos todo
Somos nada
Somos todo
Mmm
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMhm
Oh-mhm
Jestem
Bielą, czernią, wodą, ogniem i burzą
Jestem wahadłem pomiędzy światłem i ciemnością
Idę, unosząc się
Idę po nitce, bez siatki ochronnej
Bez obawy, że spadnę
Unosząc się w ciszy
Chociaż wydaje ci się, że jestem z metalu
Latam na kryształowych skrzydłach
Staję twarzą w twarz z pustką, wstaję, nie przestając się trząść
Zamierzam skoczyć
Chociaż dusi mnie ból
Nie tracę wiary w miłość
Jesteśmy kwiatami zrodzonymi z błota
Jesteśmy niczym
Jesteśmy wszystkim
Byłam
Kłębkiem wątpliwości i niepokoju
Płynęłam po ciemnym morzu, po którym nie umiałam nawigować
I tonęłam w ciszy
Chociaż wydaje ci się, że jestem z metalu
Latam na kryształowych skrzydłach
Staję twarzą w twarz z pustką, wstaję, nie przestając się trząść
Zamierzam skoczyć
Chociaż dusi mnie ból
Nie tracę wiary w miłość
Jesteśmy kwiatami zrodzonymi z błota
Jesteśmy niczym
Jesteśmy wszystkim
Jesteśmy niczym
Jesteśmy wszystkim
Mhmm
Oh-mhm
Jestem
Bielą, czernią, wodą, ogniem i burzą
Jestem wahadłem pomiędzy światłem i ciemnością
Idę, unosząc się
Idę po nitce, bez siatki ochronnej
Bez obawy, że spadnę
Unosząc się w ciszy
Chociaż wydaje ci się, że jestem z metalu
Latam na kryształowych skrzydłach
Staję twarzą w twarz z pustką, wstaję, nie przestając się trząść
Zamierzam skoczyć
Chociaż dusi mnie ból
Nie tracę wiary w miłość
Jesteśmy kwiatami zrodzonymi z błota
Jesteśmy niczym
Jesteśmy wszystkim
Byłam
Kłębkiem wątpliwości i niepokoju
Płynęłam po ciemnym morzu, po którym nie umiałam nawigować
I tonęłam w ciszy
Chociaż wydaje ci się, że jestem z metalu
Latam na kryształowych skrzydłach
Staję twarzą w twarz z pustką, wstaję, nie przestając się trząść
Zamierzam skoczyć
Chociaż dusi mnie ból
Nie tracę wiary w miłość
Jesteśmy kwiatami zrodzonymi z błota
Jesteśmy niczym
Jesteśmy wszystkim
Jesteśmy niczym
Jesteśmy wszystkim
Mhmm
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Christina Aguilera / Federico Vindver / Mario Domm / Sharlene Taule Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Christina Aguilera / Federico Vindver / Mario Domm / Sharlene Taule |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Christina Aguilera (2021) |
| Płyty: |
1/ S-CD: Christina Aguilera - Somos Nada, 2021 (Sony Music Latin, brak nr. kat. - USA); 2/ 1/ S-CD/Maxi: Christina Aguilera - La Fuerza, 2022 (Sony Music Entertainment US Latin LLC, brak nr. kat. - USA); |
Komentarze (0):