Teksty piosenek > C > Christina Aguilera > Vanity
2 538 424 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 349 oczekujących

Christina Aguilera - Vanity

Vanity

Vanity

Tekst dodał(a): DaRuSiARyBkA Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): klaudissh Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm not cocky
I just love myself
Bitch!

Mirror mirror on the wall
Who's the flyest bitch of them all?
Never mind, I am
That bitch is so ****ing pretty
Yeah I am
If I were her I would kiss me (hey!)
Mirror mirror on the wall
Hit up prince charming
Tell him give me a call
Never mind, screw him
Cause I found somebody better
Never mind, screw him
I'll make myself so much wetter (wetter, wetter, wetter)

Every day I see myself I love me even more (it's me I adore)
Ain't nobody got **** on me, I'm the best for sure
V is for vanity, every time I look at me
I turn myself on, yeah
I turn myself on, yeah
V is for vanity, thank you mom and daddy cause
I turn myself on, yeah
I turn myself on (get into it)

Mirror mirror on the wall
Who's the sexiest of them all
Never mind, I am
I am (oh she's so hot and sexy)
(Ha!) Yeah I am, that's right
No-no-no wonder she's cocky

Mirror mirror on the wall
They call me stuck up, but I'm not at all
Never mind, I am (I am)
It's not my fault I'm the ****
Yeah I am
And I'm a bad ass bitch (hey!)

Every day I see myself I love me even more (it's me I adore)
Ain't nobody got **** on me, I'm the best for sure
V is for vanity, every time I look at me
I turn myself on, yeah
I turn myself on, yeah
V is for vanity, thank you mom and daddy cause
I turn myself on, yeah
I turn myself on (get into it)

No regrets
Get into it
No apologies

Bam bam ba bam
Bam bam ba bam
I take myself to be my lawfully wedded bitch

All the girls say
Yeah I'm vain, so what, so what
All the boys say
Yeah I'm vain, so what, so what
All the girls say
Yeah we're vain, so what, so what
Everybody say
Yeah we're vain, so what AND WHAT (whoo!)

V is for vanity (yeah), every time I look at me
I turn myself on, yeah
I turn myself on, yeah
V is for vanity, thank you mom and daddy cause
I turn myself on, yeah
I turn myself on (get into it)

If the shoe fits, wear it bitch
If the shoe fits, wear it bitch
If the shoe fits, wear it bitch

Read my lips (muah!)
I'm a vain bitch (hey!)
Heeeeeeeeeeeeeeeeey

Can't love no one else
Love yourself
And if they don't like it
Tell 'em
Get in line
And kiss your ass bitch (muah!)

Love you baby (au revoir)
That's right
Let's go out like this

Mirror mirror on the wall
Who's the flyest of them all
It's me, bow down get on your knees
Where's my queens

Let me hear you scream
Whooo!

And the ladies he lives on
Going strong

Let us not forget
Who owns the throne

(Max)
You do mommi!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie jestem zarozumiała,
po prostu kocham siebie.
Suko!

Lustereczko, powiedz przecie
kto jest najbardziej zajebistą suką z nich wszystkich?
Nieważne, ja jestem.
Ta suka jest tak cholernie ładna.
Tak, jestem.
Gdybym była nią, pocałowałabym sama siebie. (Hej!)
Lustereczko, powiedz przecie
trafie na księcia z bajki?
Powiedz mu, żeby do mnie zadzwonił.
Nieważne, przykręć go,
bo znalazłam kogoś lepszego.
Nieważne, przykręć go.
Sprawię, że będę bardziej mokra (mokra, mokra, mokra.).

Każdego dnia widzę siebie i kocham siebie jeszcze bardziej.(To ja uwielbiam.)
Nikt mnie kurwa nie przebije, na pewno jestem najlepsza.
P jest dla próżności, za każdym razem, gdy na siebie patrzę.
Podniecam się sobą, tak!
Podniecam się sobą, tak!
P jest dla próżności, dziękuję Ci mamo i tato, bo
podniecam się sobą, tak!
Podniecam się sobą, tak! (dostań się w to.)

Lustereczko, powiedz przecie
kto jest najseksowniejszy z nich wszystkich?
Nieważne, ja jestem.
Ja jestem (och, ona jest taka gorąca i seksowna.)
Ha! Tak, jestem, to prawda.
Nie-nie-nie, nic dziwnego, że ona jest zarozumiała.

Lustereczko, powiedz przecie
nazywają mnie stukniętą? ale zupełnie taka nie jestem.
Nieważne, jestem (jestem).
To nie moja wina, że jestem popieprzona.
Tak, jestem
i jestem złym osłem, suko (hej!)

Każdego dnia widzę siebie i kocham siebie jeszcze bardziej.(To ja uwielbiam.)
Nikt mnie kurwa nie przebije, na pewno jestem najlepsza.
P jest dla próżności, za każdym razem, gdy na siebie patrzę.
Podniecam się sobą, tak!
Podniecam się sobą, tak!
P jest dla próżności, dziękuję Ci mamo i tato, bo
podniecam się sobą, tak!
Podniecam się sobą, tak! (dostań się w to.)

Bez żalu.
Dostań się w to.
Żadnych przeprosin.

Bam bam ba bam.
Bam bam ba bam.
Biorę siebie za legalnie zamężną sukę.

Wszystkie dziewczyny mówią:
'Tak, jestem próżna, i co z tego? i co z tego?'
Wszyscy chłopcy mówią:
'Tak, jestem próżny, i co z tego? i co z tego?'
Wszystkie dziewczyny mówią:
'Tak, jesteśmy próżne, i co z tego? i co z tego?'
Wszyscy mówią:
'Tak, jesteśmy próżni, i co z tego, I CO Z TEGO? ' (woo!)

P jest dla próżności, za każdym razem, gdy na siebie patrzę.
Podniecam się sobą, tak!
Podniecam się sobą, tak!
P jest dla próżności, dziękuję Ci mamo i tato, bo
podniecam się sobą, tak!
Podniecam się sobą, tak! (dostań się w to.)

Jeśli but pasuje, noś go suko!
Jeśli but pasuje, noś go suko!
Jeśli but pasuje, noś go suko!

Czytaj z moich ust (muah!)
Jestem próżną suką (hej!)
Heeeeeeeeeeeeeeeej!

Nie mogę kochać nikogo innego.
Kochaj siebie,
a jeśli innym się to nie podoba.
Powiedz im
stań w kolejce
i pocałuj swoją oślą sukę (muah!)

Kocham cię skarbie. (Do widzenia.)
Zgadza się.
Wyjdźmy z tym, o tak!

Lustereczko, powiedz przecie
kto jest najbardziej zajebistą suką z nich wszystkich?
To ja, padnij na kolana i kłaniaj się.
Gdzie moja królowa?

Pozwól mi usłyszeć Twój krzyk.
Wooo!

I panie, dzięki którym on żyje
zwiększajcie swoją siłę.

Nie pozwólcie nam zapomnieć.
Kto jest właścicielem tronu?

(Max)
Ty, mamusiu!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Claude Kelly / Esther Dean

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Christina Aguilera

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Christina Aguilera (2010)

Płyty:

1/ LP-CD: Christina Aguilera - Bionic, 2010 (RCA, 88697-71491-2 - USA);

Komentarze (6):

krismusic 15.12.2012, 22:12
(+1)
Christina jest najlepsza ,a tak w nawiasie (ostro dała z tym tekstem)

Evilly 20.10.2011, 20:52
(+1)
Najlepszy Max na końcu :)

bellalullaby 27.07.2010, 14:18
(0)
ej ale teledysk jest do dupy . nie dość że nawet aguilery na nim nie ma to jeszcze piosenka keeps getting better . ;/

Monicamy 14.07.2010, 22:34
(+3)
haha tekst zajebisty, jak calosc!!! Christina ma świetne poczucie humoru, bo wątpię, że tak o sobie myśli :P

DorociaLodzi 16.06.2010, 22:00
(0)
ha ha ha Max the best :D zajebsta piosenka :D

Rozpusta 10.06.2010, 01:54
(-1)
o kurwa..

tekstowo.pl
2 538 424 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 349 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności