Teksty piosenek > C > Christina Perri > Fighter
2 538 561 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 222 oczekujących

Christina Perri - Fighter

Fighter

Fighter

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aguny Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Always the fighter but I think I'm fighting alone
I can't keep crying, my fate is in lying, it's just colder
And I fear the loneliest parts of my heart are a frame
Being the worst and the best in my head, I just can't think straight

[Chorus]
I am a fighter
Throwing these daggers straight out of my mouth
I swear I can't fight her
Even if she looks like me, I won't back down
Born from the fighter
I know I fight when I need to feel loved
Strong like a fighter
What if my love is just not strong enough?


[Verse 2]
The closer you get to my heart, I keep watching it break
And all of the love I havе trusted have just been mistakes
I'm firе and I'm ice, I'm wrong and I'm right, got my fist in the air, it just shows you I care
Is that okay if you can save me?

[Chorus]
'Cause I am a fighter
Throwing these daggers straight out of my mouth
I swear I can't fight her
Even if she looks like me, I won't back down
Born from the fighter
I know I fight when I need to feel loved
Strong like a fighter
What if my love is just not strong enough?

[Post-Chorus]
I know the battle's inside me
It's against me and not you
But I'll let him know that you're trying
But it's something I hate to do

[Chorus]
I am a fighter
Throwing these daggers straight out of my mouth
I swear I can't fight her
Even if she looks like me, I won't back down
Born from the fighter
I know I fight when I need to feel loved
Strong like a fighter
What if my love is just not strong enough?


[Post-Chorus]
I know the battle's inside me
It's against me and not you
But I'll let him know that you're trying
But it's something I hate to do

[Outro]
I am a fighter
Throwing these daggers straight out of my mouth
I swear I can't fight her
Even if she looks like me, I won't back down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Zawsze wojownik, ale myślę, że walczę sam
Nie mogę ciągle płakać, moje przeznaczenie to kłamstwo, jest tylko zimniej
I boję się, że najbardziej samotne części mojego serca są jak rama
Bycie najgorszym i najlepszym w mojej głowie, po prostu nie mogę myśleć jasno

[Refren]
Jestem wojownikiem
Wyrzucam te sztylety prosto z moich ust
Przysięgam, nie mogę jej pokonać
Nawet jeśli wygląda jak ja, nie cofnę się
Zrodzony z wojownika
Wiem, że walczę, gdy muszę czuć się kochany
Silny jak wojownik
Co jeśli moja miłość nie jest wystarczająco silna?

[Zwrotka 2]
Im bliżej mojego serca, tym bardziej widzę, jak się łamie
I cała miłość, której ufałem, to były tylko błędy
Jestem ogniem i lodem, jestem w błędzie i mam rację, zaciśnięta pięść w górze, to pokazuje, że mi zależy
Czy to w porządku, jeśli możesz mnie uratować?

[Refren]
Bo jestem wojownikiem
Wyrzucam te sztylety prosto z moich ust
Przysięgam, nie mogę jej pokonać
Nawet jeśli wygląda jak ja, nie cofnę się
Zrodzony z wojownika
Wiem, że walczę, gdy muszę czuć się kochany
Silny jak wojownik
Co jeśli moja miłość nie jest wystarczająco silna?

[Post-Chorus]
Wiem, że bitwa toczy się we mnie
To przeciwko mnie, a nie tobie
Ale dam mu znać, że próbujesz
Ale to coś, czego nienawidzę robić

[Refren]
Jestem wojownikiem
Wyrzucam te sztylety prosto z moich ust
Przysięgam, nie mogę jej pokonać
Nawet jeśli wygląda jak ja, nie cofnę się
Zrodzony z wojownika
Wiem, że walczę, gdy muszę czuć się kochany
Silny jak wojownik
Co jeśli moja miłość nie jest wystarczająco silna?

[Post-Chorus]
Wiem, że bitwa toczy się we mnie
To przeciwko mnie, a nie tobie
Ale dam mu znać, że próbujesz
Ale to coś, czego nienawidzę robić

[Outro]
Jestem wojownikiem
Wyrzucam te sztylety prosto z moich ust
Przysięgam, nie mogę jej pokonać
Nawet jeśli wygląda jak ja, nie cofnę się

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 561 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 222 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności