Teksty piosenek > C > Criss Angel > Come Alive
2 538 951 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 832 oczekujących

Criss Angel - Come Alive

Come Alive

Come Alive

Tekst dodał(a): I_loVe_US5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xSilverCrowx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tifa291 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wake up
Wake up she said
As darkness descends on his dim life.
Wake up
I'm alive and alone.
A lost soul in a world of illusion.
If we are not one.
Wake up Wake up... burn... Wake up Wake up
As a story of a life zooms out from my mind
I've come to realize that we're just but a million kinds
A piece of dust - lost souls in the wind
Do our lifetimes end before they begin
I'm so happy,
I'm so gay.
All is well,
That ends well.
Come alive
(she said to me)
I'm alive
(you want to be)
Come alive
(she said to me)
I'm alive alone
I'm alive alone
Wake up Wake up
(Burn)
Wake up Wake up
Burn mother burn burn
A toe tag ends the tale of a life insignificant
Or so they say in the news today
Smiling faces - live for the moment
But before you know it
They'll be reading off the tag on your toe
I'm so happy,
I'm so gay.
All is well,
That ends well.
Come alive
(she said to me)
I'm alive
(you want to be)
Come alive
(she said to me)
I'm alive alone
I'm alive alone
Wake up Wake up
Burn, Burn, Burn, Burn.....Burn
Wake up Wake up
AND BURN MOTHER BURN BURN!
Wake up Wake up
Wake up and live
Wake up and breathe
And burn mother burn burn
Wake up Wake up
Wake up and live
Wake up and breathe
And burn mother burn burn
I'm so happy,
I'm so gay.
All is well,
That ends well.
Come alive
(she said to me)
I'm alive
(you want to be)
Come alive
(she said to me)
I'm alive alone(to me)
I'm alive alone(to me)
I'm alive alone(to me)
I'm alive alone.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Ja żyję"


Obudź się.
Obudź się powiedziała.
Jak ciemność zstępuje na jego słabe życie.
Obudź się.
Żyję samotnie.
Zagubioną duszą w świecie iluzji.
Jeśli nie jestem jeden,
Obudź się, Obudź się ... spal ... Obudź się Obudź się.
Jak opowieść o przybliżeniach życia z mojego umysłu.
Zdałem sobie sprawę, że jesteśmy po prostu, ale milion rodzajów.
Kawałek pyłu - zagubione dusze na wietrze.
Czy zakończyć nasz żywot, zanim zaczną.
Jestem taki szczęśliwy,
Jestem żywy.
Wszystko jest dobrze,
Że się dobrze kończy.
Zacznij żyć.
(powiedziała mi).
Ja żyję.
(chcesz zostać).
Zacznij żyć.
(powiedziała mi).
Żyję sam.
Żyję sam.
Obudź się, Obudź się.
(spal).
Obudź się, Obudź się.
Spal matkę spal, spal.
Znacznik palca kończy niewielką opowieść o życiu.
Przynajmniej tak mówią w mediach obecnie.
Uśmiechnięte twarze - Żyj chwilą.
Ale zanim się zorientujesz,
Będą czytać z poza znacznika na palcu.
Jestem taki szczęśliwy.
Jestem żywy.
Wszystko jest dobrze,
Że się dobrze kończy.
Zacznij żyć.
(powiedziała mi).
Ja żyję.
(chcesz zostać).
Zacznij żyć.
(powiedziała mi).
Żyję sam.
Żyję sam.
Obudź się, Odudź się.
Spal, spal, spal, spal ..... Spal!
Obudź się, Odudź się.
I SPAL MATKĘ SPAL, SPAL!
Obudź się, Obudź się.
Obudź się i żyj.
Obudź sie i oddychaj.
I spal matkę spal, spal.
Obudź się, Obudź się.
Obudź się i żyj.
Obudź się i oddychaj.
I spal matkę spal, spal.
Obudź się, Obudź się.
Obudź się i żyj.
Obudź się i oddychaj.
I spal matkę spal, spal.
Jestem taki szczęśliwy,
Jestem żywy.
Wszystko jest dobrze,
Że się dobrze kończy.
Zacznij żyć.
(powiedziała mi).
Ja żyję.
(chcesz zostać).
Zacznij żyć.
(powiedziała mi).
Żyję sam(dla mnie).
Żyję sam(dla mnie).
Żyję sam(dla mnie).
Żyję sam...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Orchide 24.10.2013, 14:43
(0)
"Gay " można tłumaczyć jako radosny , żywy :D więc gej odpada :D

xSilverCrowx 27.04.2012, 23:47
(+3)
nie uwierzę w to: "...I'm so gay.." a co do piosenki ... zajebiaszcza *^*

tekstowo.pl
2 538 951 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 832 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności