Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cronica
Popularne teksty
Cronica - Dla korzeni
Dla korzeni
Tekst dodał(a): WielkaPchelka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KacSzu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WielkaPchelka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hańba stare już przesadzać drzewa!
Hańba młode hucpą podlewać,
wroga tradycji przyjmować w grody,
miast chwasty plewić, dają im wody!
Choć wiosen wiele i srebrne głowy,
blizny na ciele się każą sposobić.
Jedno my plemię iść będziem razem,
starzy na przedzie idą z przykładem.
Daruj to panie, my dumni Słowianie,
święcić nie będziem, nie nasz to bóg.
Przy drodze stanie bałwan nasz panie,
Wasz znak wywrócim, na nic Wasz trud.
Widzi Swantewit na cztery strony,
kto się pacholi dla obcej korony,
kto się oddawać chce obcej wierze,
kto obce chce żywo zmawiać pacierze.
Tu miejsce bogów z drzewa i gliny,
ludu wolnego, wielkiej rodziny.
Szczęście ze źródła słońca czerpiemy,
tradycja to my, w tradycji żyjemy.
Daruj to panie, my dumni Słowianie,
święcić nie będziem, nie nasz to bóg.
Przy drodze stanie bałwan nasz panie,
Wasz znak wywrócim, na nic Wasz trud.
Za Wasze podstępy, za nasze krzywdy,
łaski spragnionej nie zyskasz nigdy.
Dwóm zbitym deskom, oddaj swe brzemię,
życie pożegnaj, powitaj cienie.
Hańba młode hucpą podlewać,
wroga tradycji przyjmować w grody,
miast chwasty plewić, dają im wody!
Choć wiosen wiele i srebrne głowy,
blizny na ciele się każą sposobić.
Jedno my plemię iść będziem razem,
starzy na przedzie idą z przykładem.
Daruj to panie, my dumni Słowianie,
święcić nie będziem, nie nasz to bóg.
Przy drodze stanie bałwan nasz panie,
Wasz znak wywrócim, na nic Wasz trud.
Widzi Swantewit na cztery strony,
kto się pacholi dla obcej korony,
kto się oddawać chce obcej wierze,
kto obce chce żywo zmawiać pacierze.
Tu miejsce bogów z drzewa i gliny,
ludu wolnego, wielkiej rodziny.
Szczęście ze źródła słońca czerpiemy,
tradycja to my, w tradycji żyjemy.
Daruj to panie, my dumni Słowianie,
święcić nie będziem, nie nasz to bóg.
Przy drodze stanie bałwan nasz panie,
Wasz znak wywrócim, na nic Wasz trud.
Za Wasze podstępy, za nasze krzywdy,
łaski spragnionej nie zyskasz nigdy.
Dwóm zbitym deskom, oddaj swe brzemię,
życie pożegnaj, powitaj cienie.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDisgracefull is replanting old trees!
A disracefull is young ones water with insolence,
Let enemy of traditions into the castles*,
instead of chaffing weeds, they give them water!
Though many springs and silver heads,
the scars on the body order to get ready.
We are one kin, together we will go,
The old people at the front following the example.
Forgive it Lord, we, proud Slavs,
We won't sanctify, It's not our god.
Next to the road snowman will stand our lord,
I will overturn your sign, your toil for nothing.
Swantewit* sees in four ways,
Who will serve the foreign crown,
Who wants to gave himself to foreign faith,
Who wants to say prayers.
Here's place of gods, great family.
We draw joy from source of Sun,
We are the traditions, we live in the tradition.
Forgive us lord, we, proud Slavs,
We won't sanctify, it's not our god.
Next the the road snowmann will stand our lord,
I will overturn your sign, your toil for nothing.
For your trick, for our harms,
You will never gain a thirsty grace.
To two nailed boards, give your burden,
Say goodbye to your life, great the shadows.
* word "gród" means both castle and town
* Swantewid - slavic god with 4 faces
A disracefull is young ones water with insolence,
Let enemy of traditions into the castles*,
instead of chaffing weeds, they give them water!
Though many springs and silver heads,
the scars on the body order to get ready.
We are one kin, together we will go,
The old people at the front following the example.
Forgive it Lord, we, proud Slavs,
We won't sanctify, It's not our god.
Next to the road snowman will stand our lord,
I will overturn your sign, your toil for nothing.
Swantewit* sees in four ways,
Who will serve the foreign crown,
Who wants to gave himself to foreign faith,
Who wants to say prayers.
Here's place of gods, great family.
We draw joy from source of Sun,
We are the traditions, we live in the tradition.
Forgive us lord, we, proud Slavs,
We won't sanctify, it's not our god.
Next the the road snowmann will stand our lord,
I will overturn your sign, your toil for nothing.
For your trick, for our harms,
You will never gain a thirsty grace.
To two nailed boards, give your burden,
Say goodbye to your life, great the shadows.
* word "gród" means both castle and town
* Swantewid - slavic god with 4 faces
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Cronica feat. Rasta (Decapitated) |
Komentarze (0):