Teksty piosenek > D > Daddy Yankee > La Noche De Los Dos feat. Natalia Jimenez
2 535 825 tekstów, 31 727 poszukiwanych i 384 oczekujących

Daddy Yankee - La Noche De Los Dos feat. Natalia Jimenez

La Noche De Los Dos  feat. Natalia Jimenez

La Noche De Los Dos feat. Natalia Jimenez

Tekst dodał(a): chrupeczek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kingat30 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): esclavo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

La noche llego, saco el maquinon
como siempre a jugarme la fría
si te subes a la nave, siguiendo tramo
y a cumplir tus fantasías
tu pones las condiciones, hora y lugar
yo solo controlo el día
baby, una vez que te montes
sabes que este viaje termina de día.

Ya dímelo, sé que la pasión te sube sube
pídetelo, no lo piensas más destruye tuye
no baby no, mira como lo sacude cude
persíguelo, dame más arriba hasta que sude sude.

No digas nada amor
solo la luna sabrá el secreto entre tu y yo.
Ni yo tampoco amor
solo la luna sabrá el secreto entre tu y yo.

Tu cuerpo entra en calor
que a mí me pone fuera de control
averigua quien tiene el sabor
aguanta que la noche es de los dos.

Yo sé que tú quieres
yo te llevo al cielo
seguro que la noche es de los dos.
Yo no estoy jugando
yo tampoco juego
seguro que la noche es de los dos.

No es por darme el guille
pero siempre gano la partida
soy mito en navidad
te doy lo que tú pidas.

Soy el sueño de los hombres
que jamás en tu vida un chica
tan sexy y atrevida como yo
un porte y unas formas tan calientes como yo
tan linda muñequita en el ambiente como yo.

Oh baby, tú puedes hablar
pero más más dice lo que puedas hacer.

Ya dímelo, sé que la pasión te sube sube
pídetelo, no lo piensas más destruye tuye
no baby no, mira como lo sacude cude
persíguelo, dame más arriba hasta que sude sude.

No digas nada amor
solo la luna sabrá el secreto entre tu y yo.
Ni yo tampoco amor
solo la luna sabrá el secreto entre tu y yo.

Tu cuerpo entra en calor
que a mí me pone fuera de control
averigua quien tiene el sabor
aguanta que la noche es de los dos.

Yo sé que tú quieres
yo te llevo al cielo
seguro que la noche es de los dos.
Yo no estoy jugando
yo tampoco juego
seguro que la noche es de los dos
es de los dos, es de los dos
la noche es de los dos, es de los dos...

Si te vas conmigo, te doy lo que te toca
yo sé lo que tú quieres, pide por esa boca.
Si te vas conmigo, te doy lo que te toca
yo sé lo que tú quieres, pide por esa boca...
pi-pide por esa boca
es de los dos
pide por esa boca
es de los dos
pide por esa boca... Ok!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Noc nadeszła, marynarka, maszynka
jak zawsze grasz zimną
jeśli wejdziesz na statek, potem jeszcze kawałek
i spełnią się Twoje marzenia
Podaj warunki, godzinę i miejsce
ja tylko kontroluję się w dzień
kochanie, jeszcze raz w górę
wiesz, że ta podróż kończy się kiedy wraca dzień.

Powiedz, wiem, że namiętność idzie w górę w górę
proszę, nie myśl bardziej destrukcyjnie -kcyjnie
nie kochanie nie, patrz jak trzęsie się cud
realizujmy go, rób to jeszcze bardziej szybciej, aż pot, pot

Nic nie mów kochanie
tylko księżyc zna tajemnicę między Tobą a mną
nie, ja też nie mówię już nic, kochanie
tylko księżyc zna tajemnicę między Tobą a mną

Twoje ciało grzeje
aż tracę kontrolę
zobacz kto ma ten smak
uważa, że ta noc należy do nas

Wiem, że chcesz
zabiorę Cię do nieba
z pewnością noc należy do nas.
Ja nie gram
ja też nie gram
z pewnością noc należy do nas.

Nie jest dla mnie wojna
ale mogę wygrać tę grę
jestem mitem świąt
dam Ci co chcesz.

Jestem marzeniem wszystkich mężczyzn
lalką jaka nigdy nie była w Twoim życiu
tak seksowna i odważna jak ja
port i te pozycje tak gorące jak moje
tak słodka laleczka w środowisku takim jak ja.

Oh kochanie, umiesz mówić
ale lepiej lepiej mów co możesz zrobić.

Powiedz, wiem, że namiętność idzie w górę w górę
proszę, nie myśl bardziej destrukcyjnie -kcyjnie
nie kochanie nie, patrz jak trzęsie się cud
realizujmy go, rób to jeszcze bardziej szybciej, aż pot, pot

Nic nie mów kochanie
tylko księżyc zna tajemnicę między Tobą a mną
nie, ja też nie mówię już nic kochanie
tylko księżyc zna tajemnicę między Tobą a mną

Twoje ciało grzeje
aż tracę kontrolę
zobacz kto ma ten smak
uważa, że ta noc należy do nas

Wiem, że chcesz
zabiorę Cię do nieba
z pewnością noc należy do nas
Ja nie gram
ja też nie gram
z pewnością noc należy do nas

Jeśli odejdziesz ze mną, dam Ci dotyk
wiem, że chcesz, proś tymi ustami
Jeśli odejdziesz ze mną, dam Ci dotyk
wiem, że chcesz, proś tymi ustami
pro- proś tymi ustami
jest dla nas dwojga
proś tymi ustami
jest dla nas dwojga
proś tymi ustami...ok!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Marrtini 18.03.2016, 21:03
(0)
błędy w tłumaczeniu, aż parzą w oczy :P

tekstowo.pl
2 535 825 tekstów, 31 727 poszukiwanych i 384 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności