Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dan Balan
Popularne teksty
Dan Balan - Люби
Люби
Tekst dodał(a): Iwuu123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewoczek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MarciaO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Прекрасное утро, влюблена весна.
Что случилось с сердцем, снова бьется, как тогда...
А в небе так скучно, ммм, я устал мечтать.
И вернусь я навсегда, в мире неба ты и я.
Люби! Люби, как солнце! Как вечно грустная луна,
И не отпускай меня! Люби!
Пусть льются слёзы, ведь в сердце вечная весна.
Так не отпускай меня, люби!
И разные роли я любил играть.
Ты прощала всё, но разве можно всё прощать?
И в небе так долго, оу, что же я искал? м-м.
И вернусь я навсегда, в мире неба ты и я.
Люби! Люби, как солнце! Как вечно грустная луна,
И не отпускай меня! Люби!
Пусть льются слёзы, ведь в сердце вечная весна.
Так не отпускай меня, люби!
Сколько нежности и сколько счастья.
Были вместе в один вечер, сколько страсти...
Люби...
Люби! Люби, как солнце! Как вечно грустная луна,
И не отпускай меня! Люби!
Пусть льются слёзы, ведь в сердце вечная весна.
Так не отпускай меня, люби!
Что случилось с сердцем, снова бьется, как тогда...
А в небе так скучно, ммм, я устал мечтать.
И вернусь я навсегда, в мире неба ты и я.
Люби! Люби, как солнце! Как вечно грустная луна,
И не отпускай меня! Люби!
Пусть льются слёзы, ведь в сердце вечная весна.
Так не отпускай меня, люби!
И разные роли я любил играть.
Ты прощала всё, но разве можно всё прощать?
И в небе так долго, оу, что же я искал? м-м.
И вернусь я навсегда, в мире неба ты и я.
Люби! Люби, как солнце! Как вечно грустная луна,
И не отпускай меня! Люби!
Пусть льются слёзы, ведь в сердце вечная весна.
Так не отпускай меня, люби!
Сколько нежности и сколько счастья.
Были вместе в один вечер, сколько страсти...
Люби...
Люби! Люби, как солнце! Как вечно грустная луна,
И не отпускай меня! Люби!
Пусть льются слёзы, ведь в сердце вечная весна.
Так не отпускай меня, люби!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWspaniały poranek zakochanej wiosny.
Coś stało się z sercem, bo znowu bije, jak wtedy.
A w niebie tak smutno, przestałem marzyć.
Chcę wrócić do świata gdzie ty i ja.
Kochaj, kochaj, jak słońce. Jak wiecznie smutny księżyc.
I nie opuszczaj mnie. Kochaj!
Niech płyną łzy jeśli w sercu wieczna wiosna
Więc nie opuszczaj mnie. Kochaj!
Uwielbiałem grać różne role,
Wybaczałaś wszystko, ale czyż można wybaczyć wszystko?
Tak długo jestem w niebie, oj, czego szukałem?
Chcę wrócić do świata gdzie ty i ja.
Kochaj, kochaj, jak słońce. Jak wiecznie smutny księżyc.
I nie opuszczaj mnie. Kochaj!
Niech płyną łzy jeśli w sercu wieczna wiosna
Więc nie opuszczaj mnie. Kochaj!
Ile czułości, ile szczęścia
Było wtedy tamtego wieczoru, tyle namiętności
Kochaj ...
Kochaj, kochaj, jak słońce. Jak wiecznie smutny księżyc.
I nie opuszczaj mnie. Kochaj!
Niech płyną łzy jeśli w sercu wieczna wiosna
Więc nie opuszczaj mnie. Kochaj!
Coś stało się z sercem, bo znowu bije, jak wtedy.
A w niebie tak smutno, przestałem marzyć.
Chcę wrócić do świata gdzie ty i ja.
Kochaj, kochaj, jak słońce. Jak wiecznie smutny księżyc.
I nie opuszczaj mnie. Kochaj!
Niech płyną łzy jeśli w sercu wieczna wiosna
Więc nie opuszczaj mnie. Kochaj!
Uwielbiałem grać różne role,
Wybaczałaś wszystko, ale czyż można wybaczyć wszystko?
Tak długo jestem w niebie, oj, czego szukałem?
Chcę wrócić do świata gdzie ty i ja.
Kochaj, kochaj, jak słońce. Jak wiecznie smutny księżyc.
I nie opuszczaj mnie. Kochaj!
Niech płyną łzy jeśli w sercu wieczna wiosna
Więc nie opuszczaj mnie. Kochaj!
Ile czułości, ile szczęścia
Było wtedy tamtego wieczoru, tyle namiętności
Kochaj ...
Kochaj, kochaj, jak słońce. Jak wiecznie smutny księżyc.
I nie opuszczaj mnie. Kochaj!
Niech płyną łzy jeśli w sercu wieczna wiosna
Więc nie opuszczaj mnie. Kochaj!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dan Balan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dan Balan |
| Płyty: |
Freedom. Part. 1 |
| Ciekawostki: |
dwie wersje teledysku |
Komentarze (2):