Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Daniel Lavoie
Popularne teksty
Daniel Lavoie - 100 Kilowatts
100 Kilowatts
Tekst dodał(a): Vaeren
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vaeren
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No more fish in the lagoon
Just a couple of mermaids by the pool
And the breeze and the breeze
The breeze from the ventilator shaft is cool
No more sunsets on the beach
Just a hundred kilowatts of purple and peach
A 100 Kilowatts, a 100 Kilowatts
Just a 100 Kilowatts to brighten the fool
I will remember all you said to me
Always remember what you said to me
No more birds on this rocky shore
Just a CD plays at ten and four
And the view and the view
The view on the TV screen is a bore
No more kids playing in the park
Just a couple of Rambos shooting in the dark
And the glow and the glow
The glow, isn't worth a bucket of snow
Just a couple of mermaids by the pool
And the breeze and the breeze
The breeze from the ventilator shaft is cool
No more sunsets on the beach
Just a hundred kilowatts of purple and peach
A 100 Kilowatts, a 100 Kilowatts
Just a 100 Kilowatts to brighten the fool
I will remember all you said to me
Always remember what you said to me
No more birds on this rocky shore
Just a CD plays at ten and four
And the view and the view
The view on the TV screen is a bore
No more kids playing in the park
Just a couple of Rambos shooting in the dark
And the glow and the glow
The glow, isn't worth a bucket of snow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma już ryb w lagunie,
tylko kilka syren koło basenu,
a bryza, a bryza,
bryza z wentylatora jest chłodna.
Koniec z zachodami słońca na plaży,
tylko 100 kilowatów purpury i brzoskwini.
100 kilowatów, 100 kilowatów,
jedynie 100 kilowatów, by olśnić głupca.
Zapamiętam wszystko, co mi powiedziałeś,
zawsze będę pamiętał to, co mi powiedziałeś.
Koniec z ptakami na skalistym wybrzeżu,
tylko CD gra o dziesiątej i czwartej,
a widok, a widok,
widok na ekranie telewizora jest nudny.
Nie ma już dzieci, bawiących się w parku,
tylko kilku Rambo strzelających w ciemności,
a blask, a blask,
blask nie jest wart wiadra śniegu.
tylko kilka syren koło basenu,
a bryza, a bryza,
bryza z wentylatora jest chłodna.
Koniec z zachodami słońca na plaży,
tylko 100 kilowatów purpury i brzoskwini.
100 kilowatów, 100 kilowatów,
jedynie 100 kilowatów, by olśnić głupca.
Zapamiętam wszystko, co mi powiedziałeś,
zawsze będę pamiętał to, co mi powiedziałeś.
Koniec z ptakami na skalistym wybrzeżu,
tylko CD gra o dziesiątej i czwartej,
a widok, a widok,
widok na ekranie telewizora jest nudny.
Nie ma już dzieci, bawiących się w parku,
tylko kilku Rambo strzelających w ciemności,
a blask, a blask,
blask nie jest wart wiadra śniegu.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Daniel Lavoie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Daniel Lavoie |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Daniel Lavoie |
| Płyty: |
Here in the Heart |
Komentarze (0):