Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dark Tranquillity
Dark Tranquillity - Final resistance
Final resistance
Tekst dodał(a): quorthon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): volverine1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): quorthon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Disaffected, left to internal struggle
let ring with the cries of disaccord
They told of outposts firm as trees
Whispers laid no basis for
the plunge to the chasm depths
Seen none, nor felt the safety
Perimeter alarm
I see the bearings of disaster
What can you tell me of the inside
Is it as bright as all can see?
To make a chemical stand
a final front to the days ahead
In attempt to tame their mineral estrangement
Smothered by the numeral that
haunts each waking day
Request for countertmeasures
to state claim of this my cavern
None to take and none be given
as the window breaks to black
A process left to solitude
is the action left undone
Answers left to echo
in the silent halls of none
Cast down the hopes and aspirations
Shut the windows tight
Everybody said No
Reset your fears and good intentions
Barred up for life
Everybody said No
This is the final resistance
let ring with the cries of disaccord
They told of outposts firm as trees
Whispers laid no basis for
the plunge to the chasm depths
Seen none, nor felt the safety
Perimeter alarm
I see the bearings of disaster
What can you tell me of the inside
Is it as bright as all can see?
To make a chemical stand
a final front to the days ahead
In attempt to tame their mineral estrangement
Smothered by the numeral that
haunts each waking day
Request for countertmeasures
to state claim of this my cavern
None to take and none be given
as the window breaks to black
A process left to solitude
is the action left undone
Answers left to echo
in the silent halls of none
Cast down the hopes and aspirations
Shut the windows tight
Everybody said No
Reset your fears and good intentions
Barred up for life
Everybody said No
This is the final resistance
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZniechęcony, pozostawiony sam sobie z wewnętrzną walką
Rozbrzmiewają urywane dźwięki jakie wydobywa
Opowiadali o strażnicach mocnych niczym drzewa
I to nie szepty sprawiały że ludzie skakali w przepaść
Nic nie widzieli, ale też nie czuli się bezpiecznie
Alarm na przedpolu
Widzę nadchodzącą katastrofę
Powiedz, jak jest tam wewnątrz?
Czy jest tak jasno jak to wszyscy widzą?
Chemiczna zagłada nadchodzących dni
Wszyscy próbują zapobiec jej skutkom
Zwodzeni statystykami które widzą każdego dnia
Żądają środków zaradczych
By nie musieć walczyć o swój teren
Nic nie dają, nic nie biorą
Gdy za oknami ciemnieje
Proces pozostawiony bez nadzoru
To jak niedokonany czyn
Odpowiedzi napotykają na pustkę
W cichej nicości
Porzuć nadzieje i marzenia
Zamknij szczelnie okna
Wszyscy mówili "nie"
Zapomnij o swoich obawach i dobrych uczynkach
W swoim przedawnionym życiu
Wszyscy mówili "nie"
To ostateczny opór
Rozbrzmiewają urywane dźwięki jakie wydobywa
Opowiadali o strażnicach mocnych niczym drzewa
I to nie szepty sprawiały że ludzie skakali w przepaść
Nic nie widzieli, ale też nie czuli się bezpiecznie
Alarm na przedpolu
Widzę nadchodzącą katastrofę
Powiedz, jak jest tam wewnątrz?
Czy jest tak jasno jak to wszyscy widzą?
Chemiczna zagłada nadchodzących dni
Wszyscy próbują zapobiec jej skutkom
Zwodzeni statystykami które widzą każdego dnia
Żądają środków zaradczych
By nie musieć walczyć o swój teren
Nic nie dają, nic nie biorą
Gdy za oknami ciemnieje
Proces pozostawiony bez nadzoru
To jak niedokonany czyn
Odpowiedzi napotykają na pustkę
W cichej nicości
Porzuć nadzieje i marzenia
Zamknij szczelnie okna
Wszyscy mówili "nie"
Zapomnij o swoich obawach i dobrych uczynkach
W swoim przedawnionym życiu
Wszyscy mówili "nie"
To ostateczny opór
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mikael Stanne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Martin Henriksson |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dark Tranquillity |
| Płyty: |
Damage Done |
Komentarze (0):