Teksty piosenek > D > David Coverdale > Too Many Tears
2 596 543 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 296 oczekujących

David Coverdale - Too Many Tears

Too Many Tears

Too Many Tears

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julka2206 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I used to be the man for you
did everything you wanted me to
so tell me baby
where did I go wrong
I told you what you wanted to know
precious secrets never spoken before
all I`asking
where did I go wrong?

Same things are better left unsaid
but all I do is cry instead
now I`ve cried me a river
thinking how it used to be

there`ve been to many tears falling
and there`ve been too many hearts
breaking in two
remember what he had together
beliving it would last forever
so tell me baby
where did I go wrong?

Everything I have it was yours
More than I have ever have given before
so won`t you tell me
did I hurt you so bad?
I guess I`m fooling myself
`couse I want you and noone else
and I can`t understand
why you`re doing these things to me

there`ve been to many tears falling
and there`ve been too many hearts
breaking in two
remember what he had together
beliving it would last forever
so tell me baby
where did I go wrong?

Now my heart is braking
my hole world is shaking
`couse I can`t understand
why you`re doing these things to me
there`s been too many tears falling

there`ve been to many tears falling
and there`ve been too many hearts
breaking in two
remember what he had together
beliving it would last forever
so tell me baby
where did I go wrong?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedyś byłem mężczyzną dla ciebie
robiłem wszystko czego ode mnie chciałaś
więc powiedz mi kochana
gdzie popełniłem błąd
powiedziałem ci to co chciałaś wiedzieć
cenne sekrety nie mówione nigdy wcześniej nikomu
wszystko o co pytam
gdzie popełniłem błąd?

niektóre rzeczy lepiej jest przemilczeć
ale wszystko co robię to płaczę
teraz wypłakałem już rzekę
myśląc jak to było

Spadło za wiele łez
i zbyt wiele serc
złamanych na pół
pamiętaj co przeżyliśmy razem
wiarząc, że to przetrwa wiecznie
więc powiedz mi kochana
gdzie popełniłem błąd?

wszystko co miałem było twoje
może więcej niż dałem Ci kiedykolwiek
więc nie powiesz mi
czy zraniłem cię aż tak?
domyślam się że robię z siebie głupka
bo chce ciebie i nikogo innego
i nie umiem zrozumieć
dlaczego mi to robisz

Spadło za wiele łez
i zbyt wiele serc
złamanych na pół
pamiętaj co przeżyliśmy razem
wiara w to, że to będzie na zawsze
więc powiedz mi kochana
gdzie popełniłem błąd?

teraz moje serce się rozpada
mój cały świat się trzęsie
bo nie umiem zrozumieć
dlaczego mi to robisz
spadło zbyt wiele łez

Spadło za wiele łez
i zbyt wiele serc
złamanych na pół
pamiętaj co przeżyliśmy razem
wiara, że to będzie na zawsze
więc powiedz mi kochana
gdzie popełniłem błąd?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David Coverdale

Edytuj metrykę
Muzyka:

David Coverdale/Adrian Vanderberg

Rok wydania:

1995-1997

Wykonanie oryginalne:

Whitesnake

Płyty:

Into The Light (2000)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 596 543 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 296 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności