Teksty piosenek > D > Delain > Your Body Is a Battleground
2 535 761 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 290 oczekujących

Delain - Your Body Is a Battleground

Your Body Is a Battleground

Your Body Is a Battleground

Tekst dodał(a): solfernus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pasinoe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): solfernus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Any infection (Imperfection)
Any affliction (Imperfection)
Each imperfection (Don't you settle)
Spread the addiction (Take some action)

Any disorder (Imperfection)
Bi or tri polar (Imperfection)
For your protection (Don't you settle)
Just an injection (Take some action)

One bitter pill hard to take
And one more each day just to feel the same
Kill the pain
Kill the pain

Any disorder?
No concentration
Too hard to handle?
No hesitation
For your protection
Just an injection
We'll write you a letter
The younger the better

One for your heart
For your head
One for every monster
Under your bed
Kill the pain

Your body is a battleground
And chemicals are scattered round
Your body is a battleground
But don't think you can do without

Your body is an industry
Your pain nothing but gain to me
Your body is an industry
You can't break free
You can't break free
No

Your body is a battleground
And chemicals are scattered round
Your body is a battleground
But don't think you can do without

Your body is an industry
Your pain nothing but gain to me
Your body is an industry
You can't break free
You can't break free
No

Any disorder
For your protection
Spread the addiction

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jakiekolwiek zakażenie (Niedoskonałość)
Wszelakie nieszczęście (Niedoskonałość)
Każda niedoskonałość (Nie rozstrzygaj)
Rozprzestrzenia uzależnienia (Podejmij działania)

Wszelkie zaburzenia (Niedoskonałość)
Bi lub tri polarne (Niedoskonałość)
Dla twojej ochrony (Nie rozstrzygaj)
Po prostu weź zastrzyk (Podejmij działania)

Jedna gorzka pigułka trudna do wzięcia
I jeszcze jedna każdego dnia by poczuć się jak dawniej
Zabij ból
Zabij ból

Jakieś zaburzenia?
Brak koncentracji
Zbyt ciężkie do udźwignięcia?
Bez wahania
Dla Twojej ochrony
Weź zastrzyk
Napiszemy ci list
Im młodszy tym lepszy

Jeden dla twojego serca
Dla twojej głowy
Jeden dla każdego potwora
Pod twoim łóżkiem
Zabij ból

Twoje ciało to pole bitwy
I chemikalia są rozproszone
Twoje ciało to pole bitwy
Ale nie myśl że dasz radę bez nich

Twoje ciało to przemysł
Twój ból nic innego jak zysk dla mnie
Twoje ciało to przemysł
Nie możesz się uwolnić
Nie możesz się uwolnić
Nie

Twoje ciało to pole bitwy
I chemikalia są rozproszone
Twoje cialo to pole bitwy
Ale nie myśl że dasz radę bez nich

Twoje ciało to przemysł
Twój ból nic innego jak zysk dla mnie
Twoje ciało to przemysł
Nie możesz się uwolnić
Nie możesz się uwolnić
Nie

Wszelkie zaburzenia
Dla Twojej ochrony
Rozprzestrzeniają uzależnienie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Charlotte Wessels

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Guus Eikens

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Delain

Płyty:

The Human Contradiction

Komentarze (1):

Tuon 21.03.2014, 16:37
(+1)
Wreszcie piosenka z nowego albumu. Świetny tekst.

tekstowo.pl
2 535 761 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 290 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności