Logowanie | Rejestracja       Motyw:  
Teksty piosenek > D > Demis Roussos > Perdóname
2 682 241 tekstów, 31 914 poszukiwanych i 934 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Demis Roussos

1. Demis Roussos - For Love
2. Demis Roussos - Two Lovers
3. Demis Roussos - Woman
4. Demis Roussos - White Christmas
5. Demis Roussos - Una Isla En El Cielo
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. WonerS - Perfekcyjna
2. White 2115 - Mamacita
3. Blondiee - Tylko Ty
4. Klaudia Zielińska - A gdyby
5. Playboi Carti - Trim
6. Avril Lavigne - Young & Dumb feat. Simple Plan
7. Mandaryna - Lecę
8. Bungee - Warum?
9. Mark Ronson & RAYE - Suzanne
10. Turnstile - I Care
11. Amy Macdonald - Can You Hear Me?
12. Barbra Streisand - The First Time Ever I Saw Your Face feat. Hozier
13. Lorien Testard, Alice Duport-Percier & Victor Borba - Une vie à t'aimer
14. Mata - To tylko wiosna ft. Maryla Rodowicz
15. Charles Kelley - Can't Lose You
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Demis Roussos - Perdóname

Perdóname

Perdóname

Tekst dodał(a): jaras1968 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jaras1968 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julia97 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+3)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki: Demis Roussos - Perdóname

Now the time has come to say goodbye
But I don´t want to see you start to cry
Now at last comes the end of the game
Close yours eyes and let me go away
And believe me, I really tried to stay
There´s no reason and no one´s to blame
Somehow we´ll have to take it
Perdóname
If I hurt you I am sorry
I´m just a stranger who came from nowhere
One rainy day
Perdóname
If I hurt you I am sorry
You´ll find a new love
And you´ll descover a bright new day
Now the time has come to say goobye
But I don´t want to see you start to cry
Now at last comes the end of the game
We knew we have to face it
Perdóname
If I hurt you I am sorry
I´m just a stranger who came from nowhere
One rainy day
Perdóname
If I hurt you I am sorry
You´ll find a new love
And you´ll descover a bright new day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Demis Roussos - Perdóname

Pokaż tłumaczenie
Nadszedł teraz czas pożegnania
Lecz nie chcę, byś płakała
Po prostu – to koniec pewnej gry
Zamknij oczy i pozwól mi odejść
I uwierz mi, naprawdę próbowałem tu zostać
Nie ma powodu więc, by kogokolwiek winić
Jakoś będziemy musieli sobie z tym poradzić
Perdóname
Jeśli zraniłem cię, przepraszam
Jestem tylko nieznajomym, który przybył znikąd
Pewnego deszczowego dnia
Perdóname
Jeśli zraniłem cię, przepraszam
Znajdziesz nową miłość
Odkryjesz jasny nowy dzień
Teraz nadszedł czas pożegnania
Lecz nie chcę, byś płakała
Po prostu – to koniec pewnej gry
Wiedzieliśmy, że to musi nastąpić
Perdóname
Jeśli zraniłem cię, przepraszam
Jestem tylko nieznajomym, który przybył znikąd
Pewnego deszczowego dnia
Perdóname
Jeśli zraniłem cię, przepraszam
Znajdziesz nową miłość
Odkryjesz jasny nowy dzień

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Mike Shepstone, Alec R. Costandinos

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mario & Giosy Capuano

Rok wydania:

1975

Wykonanie oryginalne:

Demis Roussos (1975)

Płyty:

Souvenirs (LP, 1975), The singles+ (CD/LP, 2003)

Głosuj na ten utwór
(+3)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 682 241 tekstów, 31 914 poszukiwanych i 934 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności