Teksty piosenek > D > Destiny's Child > Can't help myself
2 535 842 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 413 oczekujących

Destiny's Child - Can't help myself

Can't help myself

Can't help myself

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): normalGirl19 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): z_Z___85 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Never lost that feeling
Once I got that feeling for you I knew
That there was something special
You had a certain sparkle bout you, it's true

I cannot be more sincere
Boy whenever you are near
I just lose my mind, I get weak inside
Swear I can do anything, yeah and I...

I can't help myself
I'm in love with you and nobody else
It's real as hell
And I can't deny it's how I feel

Never did stop falling
Once you started calling for me, so deep
Living in denial, couldn't see what you saw in me
Ooooh, baby, baby, now I

I can see it all so clear
I have nothing left to fear
With you by my side, ain't no need to hide
I can tell you anything

I can't help myself
I'm in love with you and nobody else
It's real as hell
And I can't deny it's how I feel

Feel... feel... feel

I (I can't help myself)
Can't help (I can't help myself)
Myself (Oooh)
Ooh, baby, baby now I

I can see it all so clear
I have nothing left to fear
With you by my side ain't no need to hide
I can tell you anything

I can't help myself
I'm in love with you and nobody else
It's real as hell
And I can't deny it's how I feel

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
La Tavia
Nigdy nie przestałam tego czuć
Od kiedy się w tobie zakochałam
Wiedziałam
Że jest coś wyjątkowego
Miałeś w sobie iskierkę
To prawda

LeToya
Nie mogę być bardziej szczera
Chłopcze, kiedykolwiek jesteś blisko
Tracę umysł
Jestem słaba
Przysięgam, że nie mogę nic zrobić

DC
Nie mogę sobie pomóc
Jestem w tobie zakochana
I nikt więcej
To prawdziwe jak cholera
I nie mogę zaprzeczyć
Tak się czuje

Beyonce
Nigdy nie przestałam
Kiedy zacząłeś mnie wzywać
Upadłam głęboko
Żyjąc w nieprawdzie
Nie wiedziałam co we mnie widzisz
O kochanie

Kelly
Widzę to tak wyraźnie
Nie mam się czego bać
Z tobą obok siebie
Nie muszę się ukrywać
Mogę ci wszystko powiedzieć

Nie mogę sobie pomóc
Jestem w tobie zakochana
I nikt więcej
To prawdziwe jak cholera
I nie mogę zaprzeczyć
Tak się czuje

Nie mogę sobie pomóc
O kochanie

Widzę to tak wyraźnie
Nie mam się czego bać
Z tobą obok siebie
Nie muszę się ukrywać
Mogę ci wszystko powiedzieć

Nie mogę sobie pomóc
Jestem w tobie zakochana
I nikt więcej
To prawdziwe jak cholera
I nie mogę zaprzeczyć
Tak się czuje

Nie mogę sobie pomóc
Jestem w tobie zakochana
I nikt więcej
To prawdziwe jak cholera
I nie mogę zaprzeczyć
Tak się czuje

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 413 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności