Teksty piosenek > D > Diana Vickers > Put It Back Together
2 543 895 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 187 oczekujących

Diana Vickers - Put It Back Together

Put It Back Together

Put It Back Together

Tekst dodał(a): Carrie5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): keja34 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Carrie5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you think you're sinking, you probably are.
Only you can know, only you can know.
If you think you're falling, you probably will.
You've got to lose yourself, but not let go

I think we'll be alright, I think we will survive,
Everybody gets a little scared like this sometimes.
I think we'll be alright, I think we will survive,
You've got to fall apart and put it back together
again.

I never said I loved you quite enough.
I hope it's not too late, I hope it's not too late.
I' ve got this one fresh second, one fresh minute,
one fresh hour of my day
To hope it's not too late, I hope it's not too late

I think we'll be alright, I think we will survive,
Everybody gets a little scared like this sometimes.
I think we'll be alright, I think we will survive,
You've got to fall apart and put it back together
again.

You've got to fall apart and put it back together
again.

I'm gonna tell you I love you one more time.
Again and again, again and again.
I' ve got this one fresh second, one fresh minute,
one fresh hour of my day
To pray it's not too late, I hope it's not too late.

I think we'll be alright, I think we will survive,
Everybody gets a little scared like this sometimes.
I think we'll be alright, I think we will survive,
You've got to fall apart and put it back together
again.

You've got to fall apart and put it back together
again.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli myślisz, że toniesz, to zapewne to robisz
Tylko ty możesz to wiedzieć, tylko ty możesz to wiedzieć
Jeśli myślisz, że upadasz, to zapewne upadniesz
Możesz się zatracić i nie pozwól temu

Myślę, że będzie z nami w porządku
Myślę, że przetrwamy
Każdy jest trochę przestraszony jak to czasami jest
Myślę, że będzie z nami w porządku
Myślę, że przetrwamy
Musisz się rozpaść
I złożyć się z powrotem jeszcze raz

Nigdy nie powiedziałam, że kochałam Cię całkowicie wystarczalnie
Mam nadzieję, że nie jest zbyt późno, mam nadzieję, że nie jest zbyt późno
Mam tą jedną świeżą sekundę, świeżą minutę, świeżą godzinę mojego dnia
Modlić się nie jest za późno, mam nadzieję, że nie jest za późno

Myślę, że będzie z nami w porządku
Myślę, że przetrwamy
Każdy jest trochę przestraszony jak to czasami jest
Myślę, że będzie z nami w porządku
Myślę, że przetrwamy
Musisz się rozpaść
I złożyć się z powrotem jeszcze raz
Musisz się rozpaść
I złożyć się z powrotem jeszcze raz

Oooh...

Mam zamiar Ci powiedzieć, że Cię kocham, jeszcze raz
Na okrągło
Na okrągło
Mam tą jedną świeżą sekundę, świeżą minutę, świeżą godzinę mojego dnia
Modlić się nie jest za późno, mam nadzieję, że nie jest za późno

Myślę, że będzie z nami w porządku
Myślę, że przetrwamy
Każdy jest trochę przestraszony jak to czasami jest
Myślę, że będzie z nami w porządku
Myślę, że przetrwamy
Musisz się rozpaść
I złożyć się z powrotem jeszcze raz
Musisz się rozpaść
I złożyć się z powrotem jeszcze raz

Oooh...
Musisz się rozpaść
I złożyć się z powrotem jeszcze raz

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Diana Vickers

Płyty:

Songs From The Tainted Cherry Tree

Komentarze (1):

Carrie5 15.07.2010, 12:16
(0)
śliczna piosenka. <3

tekstowo.pl
2 543 895 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 187 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności