Teksty piosenek > D > Dj Decibel > Eksplozja Uczuć & Paula
2 538 590 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 199 oczekujących

Dj Decibel - Eksplozja Uczuć & Paula

Eksplozja Uczuć  & Paula

Eksplozja Uczuć & Paula

Tekst dodał(a): Dukatowa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dukatowa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katja134 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Paula "eksplozja uczuć",
Chcesz wiedzieć jak to naprawdę jest ?
I to co ona w tym momencie czuje ?
Razem z Władkiem, sprawdź to..

Paula:
Jestem zwykłą dziewczyną mającą swe pragnienia.
Ja + Ty Marzenie, które doszło do spełnienia.
On zmieniło moje życie, wciągu jednej chwili.
O tym ten kawałek, właśnie moi mili.
Czasami łzy polecą, przykro zrobi się.
Bo mam wrażenie, że on olewa mnie.
Ale gdy wypowie magiczne te dwa słowa,
Nabiera sensu wszystko od nowa.
Słyszę różnie plotki, że go nie obchodzę
I, że na dysce popuszczę swoje wodzę.
Nie wierze w te słowa, on tez zapewnia mnie.
Może tylko po to byśmy pokłócili się.
Co jakiś czas, nadchodzą takie chwile,
Których nie wspominam potem zbyt mile.
Jedna kłótnia druga wiem ze masz mnie dość.
Ale ty potrafisz ostro tez dać w kość.
Te chwile wpijają się w pamięć niczym kleszcz,
Lecz uczucie zwycięża!
Dobrze o tym wiesz.
Lubie twój uśmiech, wzrok, dotyk, styl życia.
To wszytko jest przecież częścią mego życia.

Ref. Paula:
Ja tak kocham Cię. (Kocham Cię)
Nawet gdy jest źle. (Gdy jest źle)
Pragnę z tobą być, (Z Tobą być).
Co nic wspólnie śnic. }Bis x2

Paula
Czasami zazdrość aż tak mnie zżera bo inne
laski się ślinią jak pysk bulteriera
Chce być tą jedyną i tą najpiękniejszą.
No i przede wszystkim dla Ciebie najważniejszą.
Wiem, że moje słowa to słaby kawałek.
Lecz te nagranie to istny przypadek.
To wszystko po to byś dobrze wiedział, że kocham cie szczerze.
Już w inna miłość nie wierzę.

Władek:
Ostatnia nadzieja, nadzieja na wszystko.
Chciałeś z nią być, chciałaś z nią być blisko.
Nikt nie myślał co się potem stanie.
Zginą?
Czy umarło twoje staranie.
Jesteście w stanie dzielić cenny czas.
Za późno, czy za wcześnie.
Masz szlachetny diament, błysk, blask serca.
Staranie dalej, jak nie zdobyta twierdza.
wysokie mury zamknięta w sobie.
Opada złość gdy jesteście przy sobie.
On przy tobie promień waszego szczęścia.
Pamiętaj, czasami w życiu są tez przejścia.
Jedna rzecz wielka może najważniejsza.
Miłość ona staje się piękniejsza.
Dbaj o nią jak książę o kwiat.
Świat się zmienia!
Pozostaniesz przy niej?

Ref. Paula:
Ja tak kocham cie, (Kocham Cie)
Nawet gdy jest źle. (Gdy jest źle)
Pragnę z tobą być, (Z tobą być)
Co noc wspólnie śnić. x3

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I'm a simple girl having her desires.
Me + You dream that came to meet.
He changed my life, stirred a moment.
To this piece, just my dears.
Sometimes the tears fly, will be sorry.
Because I have the impression that he mocks me.
But when the magic denounces these two words,
everything makes sense again.
I hear different rumors that he did not celebrate
and that loosen its rein dysce.
I do not believe in these words, he also assures me.
Maybe we just quarreled.
From time to time, these moments come,
Then I remember not too nice.
One other argument I know you have had enough.
But you can also give a sharp bone.
These moments stick in memory like a tick,
but the feeling of winning!
You know it.
I like your smile, eyes, lifestyle.
It's all part of my life yet.

REF. I so love you. (I love you)
Even if it is wrong. (When it is bad)
I want to be with you (With you be).
What do dream together.} Bis x2

2 Sometimes I envy eats so because other
stick to the mouth salivating bull terrier
He wants to be the only and the most beautiful.
Well, first of all to you most.
I know that my words are weak piece.
But the recording is a real chance.
It's everything you would well know that I love you sincerely.
Already in the other love I do not believe.
Last hope, hope for everything.
You wanted to be with her, wanted her to be close.
Nobody thought then what's happen.
Die?
Do you died your effort.
You are able to share valuable time.
Too late or too early.
You have szlechetny diamond, flash, glow heart.
Trying on, as not conquered fortress.
high walls closed in itself.
Drops when you are angry with me.
He beam with you your happiness.
Remember, sometimes in life are also the transition.
One thing united can the most important.
Love it becomes more beautiful.
Keep the present as a prince of a flower.
The world is changing!
Stay with her?
Ref I do love you (love you)
Even if it is wrong (if wrong)
I would like to be with you (be with you)
Every night together dream. x3

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 590 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 199 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności