Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dreariness
Popularne teksty
Dreariness - My Mind is Too Weak to Forget
My Mind is Too Weak to Forget
Tekst dodał(a): selfmachine
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Fattuck
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AntoninaAurelia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And so everything ended.
Maybe my grip was not so safe.
And your hand slowly slipped from mine.
My tears have spilled into the river
Where the memory of us seems to be still alive.
No more beats in this world.
No more beats since you're gone.
I took my pain and I locked it in this gun.
A bullet that will take me back to you
And everything will fall into place
And everything will fall into place
And while you're so pale and cold in this cradle of death
Your lips don't kiss me like you used to
And your sweet smile of a child flew away.
Like a leaf during winter.
All the promises you made loose like a knot.
And my mind is too weak to forget.
My psychosis.
My psychosis while I watch the river,
A dip that lasts forever.
One shot left. Only one shot.
And the Angels don't breathe.
And the Angels don't fly, you didn't last out.
"All the answers are in the gun"
"All the answers in the gun"
This bullet is called life.
And I can fly now.
I'll take you away from the Angels.
Heaven cannot separate us.
Maybe my grip was not so safe.
And your hand slowly slipped from mine.
My tears have spilled into the river
Where the memory of us seems to be still alive.
No more beats in this world.
No more beats since you're gone.
I took my pain and I locked it in this gun.
A bullet that will take me back to you
And everything will fall into place
And everything will fall into place
And while you're so pale and cold in this cradle of death
Your lips don't kiss me like you used to
And your sweet smile of a child flew away.
Like a leaf during winter.
All the promises you made loose like a knot.
And my mind is too weak to forget.
My psychosis.
My psychosis while I watch the river,
A dip that lasts forever.
One shot left. Only one shot.
And the Angels don't breathe.
And the Angels don't fly, you didn't last out.
"All the answers are in the gun"
"All the answers in the gun"
This bullet is called life.
And I can fly now.
I'll take you away from the Angels.
Heaven cannot separate us.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc wszystko się skończyło.
Może mój chwyt nie był zbyt dobry,
i Twoja ręka powoli zsunęła się z mojej.
Moje łzy spływały do rzeki,
gdzie pamięć o nas wydaje się nadal żywa.
Nigdy więcej uderzeń na tym świecie,
nigdy więcej uderzeń od Twojego odejścia.
Wezmę mój ból i zamknę go w tym pistolecie.
Pocisk, który zabierze mnie z powrotem do Ciebie.
I wszystko będzie się układać,
I wszystko będzie się układać,
A gdy jesteś tak blada i zimna w tej kolebce śmierci,
Twoje usta nie całują mnie tak, jakbyś tego chciała,
i Twój słodki uśmiech dziecka odleciał daleko
jak liść w czasie zimy.
Wszystkie Twoje obietnice wyglądają jak węzeł,
i mój umysł jest zbyt słaby, żeby zapomnieć.
Moja psychoza.
Moja psychoza podczas oglądania rzeki,
której zanurzenie trwa wiecznie.
Został jeden strzał. Tylko jeden strzał.
I Anioły nie oddychają,
Anioły nie latają, nie wytrzymasz.
"Wszystkie odpowiedzi są w tej broni"
"Wszystkie odpowiedzi w broni"
Ten pocisk nazywa się życiem,
I teraz mogę latać.
Zabiorę Cię z dala od Aniołów,
Niebo nie może nas rozdzielić.
Może mój chwyt nie był zbyt dobry,
i Twoja ręka powoli zsunęła się z mojej.
Moje łzy spływały do rzeki,
gdzie pamięć o nas wydaje się nadal żywa.
Nigdy więcej uderzeń na tym świecie,
nigdy więcej uderzeń od Twojego odejścia.
Wezmę mój ból i zamknę go w tym pistolecie.
Pocisk, który zabierze mnie z powrotem do Ciebie.
I wszystko będzie się układać,
I wszystko będzie się układać,
A gdy jesteś tak blada i zimna w tej kolebce śmierci,
Twoje usta nie całują mnie tak, jakbyś tego chciała,
i Twój słodki uśmiech dziecka odleciał daleko
jak liść w czasie zimy.
Wszystkie Twoje obietnice wyglądają jak węzeł,
i mój umysł jest zbyt słaby, żeby zapomnieć.
Moja psychoza.
Moja psychoza podczas oglądania rzeki,
której zanurzenie trwa wiecznie.
Został jeden strzał. Tylko jeden strzał.
I Anioły nie oddychają,
Anioły nie latają, nie wytrzymasz.
"Wszystkie odpowiedzi są w tej broni"
"Wszystkie odpowiedzi w broni"
Ten pocisk nazywa się życiem,
I teraz mogę latać.
Zabiorę Cię z dala od Aniołów,
Niebo nie może nas rozdzielić.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
My Mind Is Too Weak to Forget |
Komentarze (0):