Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eddie Rabbitt
Popularne teksty
Eddie Rabbitt - Drivin' My Life Away
Drivin' My Life Away
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TR4SPY
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well, the midnight headlight blind you on a rainy night
Steep grade up ahead slow me down makin' no time
But I gotta keep rollin'
Those windshield wipers slappin' outta tempo
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
But I gotta keep rollin'
Ooh, I'm driving my life away
Lookin' for a better way for me
Ooh, I'm driving my life away
Lookin' for a sunny day
Well, the truck stop cutie comin' on to me
Tried to talk me into a ride, said I wouldn't be sorry
Oh, but she was just a baby
Well, waitress pour me another cup of coffee
Pop me down, jack me up, shoot me out flyin' down the highway
Lookin' for the morning
Ooh, I'm driving my life away
Lookin' for a better way for me
Ooh, I'm driving my life away
Lookin' for a sunny day
Well, the midnight headlight blind you on a rainy night
Steep grade up ahead slow me down makin' no time
But I gotta keep rollin'
Those windshield wipers slappin' outta tempo
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
I gotta keep rollin'
Ooh, I'm driving my life away
Lookin' for a better way for me
Ooh, I'm driving my life away
Lookin' for a sunny day
Ooh, I'm driving my life away
Lookin' for a better way for me
Ooh, I'm driving my life away
Lookin' for a sunny day, yeah
Ooh, I'm driving my life away
Lookin' for a better way for me
Steep grade up ahead slow me down makin' no time
But I gotta keep rollin'
Those windshield wipers slappin' outta tempo
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
But I gotta keep rollin'
Ooh, I'm driving my life away
Lookin' for a better way for me
Ooh, I'm driving my life away
Lookin' for a sunny day
Well, the truck stop cutie comin' on to me
Tried to talk me into a ride, said I wouldn't be sorry
Oh, but she was just a baby
Well, waitress pour me another cup of coffee
Pop me down, jack me up, shoot me out flyin' down the highway
Lookin' for the morning
Ooh, I'm driving my life away
Lookin' for a better way for me
Ooh, I'm driving my life away
Lookin' for a sunny day
Well, the midnight headlight blind you on a rainy night
Steep grade up ahead slow me down makin' no time
But I gotta keep rollin'
Those windshield wipers slappin' outta tempo
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
I gotta keep rollin'
Ooh, I'm driving my life away
Lookin' for a better way for me
Ooh, I'm driving my life away
Lookin' for a sunny day
Ooh, I'm driving my life away
Lookin' for a better way for me
Ooh, I'm driving my life away
Lookin' for a sunny day, yeah
Ooh, I'm driving my life away
Lookin' for a better way for me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNo więc, reflektory o północy oślepiają cię w deszczową noc
Strome wzniesienie przed nami spowalnia mnie, nie mam czasu
Ale muszę jechać dalej
Te wycieraczki biją w rytm
Utrzymując doskonały rytm z piosenką w radiu
Ale muszę jechać dalej
Ooh, odjeżdżam ze swoim życiem
Szukając lepszego sposobu na siebie
Ooh, odjeżdżam ze swoim życiem
Szukając słonecznego dnia
No więc, kelnerka z przystanku dla ciężarówek próbuje mnie poderwać
Próbowała namówić mnie na przejażdżkę, powiedziała, że nie będę żałować
Och, ale ona była tylko dzieckiem
No więc, kelnerko, nalej mi jeszcze jedną kawę
Podkręć mnie, pobudź mnie, wystrzel mnie, lecę autostradą
Szukając poranka
Ooh, odjeżdżam ze swoim życiem
Szukając lepszego sposobu na siebie
Ooh, odjeżdżam ze swoim życiem
Szukając słonecznego dnia
No więc, reflektory o północy oślepiają cię w deszczową noc
Strome wzniesienie przed nami spowalnia mnie, nie mam czasu
Ale muszę jechać dalej
Te wycieraczki biją w rytm
Utrzymując doskonały rytm z piosenką w radiu
Muszę jechać dalej
Ooh, odjeżdżam ze swoim życiem
Szukając lepszego sposobu na siebie
Ooh, odjeżdżam ze swoim życiem
Szukając słonecznego dnia
Ooh, odjeżdżam ze swoim życiem
Szukając lepszego sposobu na siebie
Ooh, odjeżdżam ze swoim życiem
Szukając słonecznego dnia, tak
Ooh, odjeżdżam ze swoim życiem
Szukając lepszego sposobu na siebie
Strome wzniesienie przed nami spowalnia mnie, nie mam czasu
Ale muszę jechać dalej
Te wycieraczki biją w rytm
Utrzymując doskonały rytm z piosenką w radiu
Ale muszę jechać dalej
Ooh, odjeżdżam ze swoim życiem
Szukając lepszego sposobu na siebie
Ooh, odjeżdżam ze swoim życiem
Szukając słonecznego dnia
No więc, kelnerka z przystanku dla ciężarówek próbuje mnie poderwać
Próbowała namówić mnie na przejażdżkę, powiedziała, że nie będę żałować
Och, ale ona była tylko dzieckiem
No więc, kelnerko, nalej mi jeszcze jedną kawę
Podkręć mnie, pobudź mnie, wystrzel mnie, lecę autostradą
Szukając poranka
Ooh, odjeżdżam ze swoim życiem
Szukając lepszego sposobu na siebie
Ooh, odjeżdżam ze swoim życiem
Szukając słonecznego dnia
No więc, reflektory o północy oślepiają cię w deszczową noc
Strome wzniesienie przed nami spowalnia mnie, nie mam czasu
Ale muszę jechać dalej
Te wycieraczki biją w rytm
Utrzymując doskonały rytm z piosenką w radiu
Muszę jechać dalej
Ooh, odjeżdżam ze swoim życiem
Szukając lepszego sposobu na siebie
Ooh, odjeżdżam ze swoim życiem
Szukając słonecznego dnia
Ooh, odjeżdżam ze swoim życiem
Szukając lepszego sposobu na siebie
Ooh, odjeżdżam ze swoim życiem
Szukając słonecznego dnia, tak
Ooh, odjeżdżam ze swoim życiem
Szukając lepszego sposobu na siebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eddie Rabbitt, Even Stevens, David Malloy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Eddie Rabbitt, Even Stevens, David Malloy |
| Wykonanie oryginalne: |
Eddie Rabbitt |
| Płyty: |
Horizon (1980) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):