Teksty piosenek > E > Edward Maya > Desert Rain & Vika Jigulina
2 596 382 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 308 oczekujących

Edward Maya - Desert Rain & Vika Jigulina

Desert Rain  & Vika Jigulina

Desert Rain & Vika Jigulina

Tekst dodał(a): dotadota Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): utrimque Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzysztofkawa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I miss you so much, now I call again, Come, come tonight
Just, hold me tight
From this desert rain, you’re my guiding light

We, we wish lost
This, walk of pain
I miss you so much, now I call again, Come, come tonight
Just, hold me tight
From this desert rain, you’re my guiding light

I feel like the sand is blowing away
Into the storm
I’m inside this dream
That feels just like
A desert rain

We, we wish lost
This, walk of pain
I miss you so much, now I call again, Come, come tonight
Just, hold me tight
From this desert rain, you’re my guiding light


We, we wish lost,
This, walk of tide
We forgot about love, we forgot about us
Now, I am here, dreams become real

I feel like the sand is blowing away
Into the storm
I’m inside this dream
That feels just like
A desert rain

You will always have my soul
Even dreams are secret worlds
Missing you

I feel like the sand is blowing away
Into the storm
I’m inside this dream
That feels just like
A desert rain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bardzo za tobą tęsknię.
Teraz wołam znów. Przyjdź, przyjdź dzisiejszej nocy
Po prostu trzymaj mnie mocno.
Wśród pustynnego deszczu jesteś moim światłem przewodnim.

My, my byliśmy zagubieni.
W tej drodze przez ból.
Bardzo za tobą tęsknię, teraz wołam znów, przyjdź, przyjdź wieczorem.
Po prostu trzymaj mnie mocno.
Wśród pustynnego deszczu jesteś moim światłem przewodnim.

My, my byliśmy zagubieni.
W tej drodze przez fale.
Zapomnieliśmy o miłości, zapomnieliśmy o nas.
Teraz, jestem tu, sny stają się rzeczywistością.

Czuję jak wywiewa piasek.
W środek burzy.
Jestem wewnątrz tego snu.
Czuć to zupełnie tak jak pustynny deszcz.

My, my byliśmy zagubieni.
W tej drodze przez ból.
Bardzo za tobą tęsknię, teraz wołam znów, przyjdź, przyjdź wieczorem.
Po prostu trzymaj mnie mocno.
Wśród pustynnego deszczu jesteś moim światłem przewodnim.

My, my byliśmy zagubieni.
W tej drodze przez fale.
Zapomnieliśmy o miłości, zapomnieliśmy o nas.
Teraz, jestem tu, sny stają się rzeczywistością.

Czuję jak wywiewa piasek.
W środek burzy.
Jestem wewnątrz snu.
Czuć to zupełnie tak jak pustynny deszcz.

Zawsze będzięsz miała moją duszę.
Nawet sny są tajemnicami świata.
Tęsknię za tobą.

Czuję jak wywiewa piasek.
W środek burzy.
Jestem wewnątrz snu.
Czuć to zupełnie tak jak pustynny deszcz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (6):

Kolorowa07 8.07.2011, 21:03
(+2)
śliczna piosenka <3

Mb6811 28.05.2011, 20:27
(+1)
Wg. mnie trochę tekst się nie zgadza... Ale jest bardzo fajna nuta ;D

BolekHeh 16.02.2011, 23:51
(+2)
zaje.....
jak wiekszosc ich kawalkow :)

Alder 24.01.2011, 17:20
(+6)
Zdecydowanie najlepszy moment w piosence:
"You will always have my soul
Even dreams are secret worlds
Missing you"

Natia240 15.01.2011, 15:20
(+1)
śliczna :-)*

Silk 14.01.2011, 22:02
(+1)
Przepiękna:)

tekstowo.pl
2 596 382 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 308 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności