Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elton John
Popularne teksty
10. Zeamsone - 7 Dam
Elton John - Where Have All The Good Times Gone
Where Have All The Good Times Gone
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WhatsYourDamage
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
See the changes here on every street
As time goes marching to a different beat
Moving on into the restless age
As the kids today find their feet
(Long enough to hold on)
Young enough to chase our dreams
We were captured by romantic things
Touched by love until it made us cry
How our hearts could fly without wings
Oh won't somebody tell me
Tell me where have all the good times gone
Say that you remember
Remember all those good old Four Tops songs
Won't somebody tell me
Where have all the good times gone
Stolen moments in the smoky room
Monday mornings that would come too soon
Crazy summers that would never end
When the time was spent loving you
(Yeah we had a good time)
Some things never seem to last
Ain't it funny how we missed the past
Love has changed but the clock still turns
While the flame still burns for you
They've gone away
Gone they've gone away
Gone they've gone away
They've gone away
It's hard enough to lose the game
And sad to see it played again
What makes you happy for a while
Is gonna make you smile through the rain
Won't you please tell me where have all the good times gone
As time goes marching to a different beat
Moving on into the restless age
As the kids today find their feet
(Long enough to hold on)
Young enough to chase our dreams
We were captured by romantic things
Touched by love until it made us cry
How our hearts could fly without wings
Oh won't somebody tell me
Tell me where have all the good times gone
Say that you remember
Remember all those good old Four Tops songs
Won't somebody tell me
Where have all the good times gone
Stolen moments in the smoky room
Monday mornings that would come too soon
Crazy summers that would never end
When the time was spent loving you
(Yeah we had a good time)
Some things never seem to last
Ain't it funny how we missed the past
Love has changed but the clock still turns
While the flame still burns for you
They've gone away
Gone they've gone away
Gone they've gone away
They've gone away
It's hard enough to lose the game
And sad to see it played again
What makes you happy for a while
Is gonna make you smile through the rain
Won't you please tell me where have all the good times gone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidać zmiany na każdej ulicy
W miarę upływu czasu zaczynamy maszerować w różnym rytmie
Wkraczamy w niespokojne czasy
Podczas gdy dzieci stają na własnych nogach
(Wystarczająco długo, by zaczekać)
Wystarczająco młodzi, by gonić za marzeniami
Romantyczne rzeczy złapały nas za serca
Dotknięci miłością dopóki nie sprawiła, że płaczemy
Jak nasze serca mogły latać bez skrzydeł
Oh, czy nikt mi nie powie
Powie mi, gdzie podziały się dobre czasy
Powie, że pamięta
Pamięta te wszystkie stare dobre Top 4 piosenki
Czy nikt mi nie powie
Gdzie podziały się te dobre czasy
Skradzione chwile w zadymionym pokoju
Poniedziałkowe poranki przychodzące zbyt wcześnie
Szalone letnie dni, które nigdy się nie kończyły
Gdzie czas spędzony był na kochaniu ciebie
(Yeah, dobrze się bawiliśmy)
Niektóre rzeczy zdają się szybko kończyć
Czy to nie zabawne, że tęsknimy za przeszłością
Miłość się zmieniła, ale zegar cały czas tyka
Podczas gdy płomień nie gaśnie do Ciebie
One odeszły
One odeszły
One odeszły
One odeszły
Wystarczająco trudne jest przegranie gry
I smutne widzieć, że znów jest grana
Co sprawia, że jesteś przez chwilę szczęśliwy
Sprawi, że uśmiechniesz się pomimo przeciwności
Czy nie powiesz mi proszę, gdzie podziały się te dobre czasy
W miarę upływu czasu zaczynamy maszerować w różnym rytmie
Wkraczamy w niespokojne czasy
Podczas gdy dzieci stają na własnych nogach
(Wystarczająco długo, by zaczekać)
Wystarczająco młodzi, by gonić za marzeniami
Romantyczne rzeczy złapały nas za serca
Dotknięci miłością dopóki nie sprawiła, że płaczemy
Jak nasze serca mogły latać bez skrzydeł
Oh, czy nikt mi nie powie
Powie mi, gdzie podziały się dobre czasy
Powie, że pamięta
Pamięta te wszystkie stare dobre Top 4 piosenki
Czy nikt mi nie powie
Gdzie podziały się te dobre czasy
Skradzione chwile w zadymionym pokoju
Poniedziałkowe poranki przychodzące zbyt wcześnie
Szalone letnie dni, które nigdy się nie kończyły
Gdzie czas spędzony był na kochaniu ciebie
(Yeah, dobrze się bawiliśmy)
Niektóre rzeczy zdają się szybko kończyć
Czy to nie zabawne, że tęsknimy za przeszłością
Miłość się zmieniła, ale zegar cały czas tyka
Podczas gdy płomień nie gaśnie do Ciebie
One odeszły
One odeszły
One odeszły
One odeszły
Wystarczająco trudne jest przegranie gry
I smutne widzieć, że znów jest grana
Co sprawia, że jesteś przez chwilę szczęśliwy
Sprawi, że uśmiechniesz się pomimo przeciwności
Czy nie powiesz mi proszę, gdzie podziały się te dobre czasy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bernie Taupin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Elton John |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Elton John |
| Covery: |
Reg Livermore (1983) |
| Płyty: |
Elton John – Jump Up! (1982). |
Komentarze (0):