Teksty piosenek > E > Elvis Perkins > It's Only Me
2 545 258 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 93 oczekujących

Elvis Perkins - It's Only Me

It's Only Me

It's Only Me

Tekst dodał(a): Everything Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lilyanne89 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I heard a sound
when I was a child
someone was walking through the pillow that night
the snow muted
the pitch of night
a shadow approached across a field in white
it's only me
it's only me
and the sound of my heart it startled me
as I drifted
from the dark room
face lifted from the paper moon
reflected in the orbit bath
he manages to say before he starts to laugh
you can't always trust
the darkness and the dust
but me, I'm just a man
it's more than I can understand
it's only me

the white noise
falls away
to reveal the perfect day
where roses bloomed
out of thin air
and music rose from down the buried stairs
it's only mine
it's only mine
I grew it in the shade
when the sun couldn't shine
and at times I don't know why
the tears come to my eyes
and what if I go blind
as they flow out of my mind
it worries me
it worries me
that there's someone on my mind
who I don't see
I close my eyes to disappear
into the fields of stars between my ears
the dark
as they overlap
we follow one another
as we fade to black

it's only night
it's only night

an ultrasound when I was alive
the shadows go spying on the ones in the wild
they dip their arrows
into the sea
they wash their arms
as they wait for me
they wait for me
they wait for me
hey wait for me
hey wait for me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Usłyszałem coś
Gdy byłem dzieckiem
Tamtej nocy ktoś przechodził po poduszce
Śnieg przytłumił
Czerń nocy
Cień zbliżał się po połaci bieli
To tylko ja
To tylko ja
Dźwięk własnego serca mnie przestraszył
Gdy uciekałem
Z ciemnego pokoju
Z twarzą odwróconą od papierowego księżyca
Odbijającego się w eliptycznej wannie
Udaje mu się wykrztusić nim wybuchnie śmiechem
"Nie zawsze możesz ufać
ciemności i pyłowi"
Ale ja jestem tylko człowiekiem
To więcej niż mogę zrozumieć
To tylko ja

Biały szum
Cichnie
Odsłaniając piękny dzień
I róże, które rozkwitły
Nie wiadomo kiedy
Muzyka grała coraz głośniej
Pod zawalonymi schodami
To tylko ja
To tylko ja
Dorastałem w cieniu
Tam, gdzie Słońce nie dochodziło
Czasami, nie wiem czemu
Łzy napływały mi do oczu
A co, jeśli oślepnę (przestanę dostrzegać)
Gdy odpłyną z moich myśli?
Martwi mnie to
Martwi mnie to
Że w moich myślach jest ktoś
Kogo nie widzę
Zamykam oczy, żeby zniknąć
W gwieździstej otchłani pomiędzy moimi uszami
Ciemność
Kiedy się stykają
Ścigamy się nawzajem
Odpływając w czerń

To tylko noc
To tylko noc

USG, kiedy byłem żywy
Cienie szpiegują tych w dziczy
Zanurzają swe strzały
W morzu
Myją ręce
Czekając na mnie
Czekają na mnie
Czekają na mnie
Hej, czekajcie na mnie
Hej, czekajcie na mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 258 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 93 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności