Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Elvis Presley - Crazy arms
Crazy arms
Tekst dodał(a): krzysiek111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RanManwen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Blue is not the word for the way that I feel
And the storm brewing in this heart of mine.
This is not pleasure dream I know that it's real
You're someone else's love now you're not mine
Crazy arms that reach to hold somebody new
But my yearning heart keeps saying you're not mine
My mind troubled so soon to another you will be with
And that's why I'm lonely all the time
Please take the treasured dreams I had for you and me
And take all the love I thought was mine
Someday my crazy arms will hold somebody new
But now I'm so lonely all the time
And the storm brewing in this heart of mine.
This is not pleasure dream I know that it's real
You're someone else's love now you're not mine
Crazy arms that reach to hold somebody new
But my yearning heart keeps saying you're not mine
My mind troubled so soon to another you will be with
And that's why I'm lonely all the time
Please take the treasured dreams I had for you and me
And take all the love I thought was mine
Someday my crazy arms will hold somebody new
But now I'm so lonely all the time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzygnębiony nie jest określeniem dla tego, co czuję,
ani dla burzy, na którą zanosi się w moim sercu.
To nie jest przyjemny sen, wiem, że to prawda,
Jesteś miłością kogoś innego, nie moją.
Szalone ramiona sięgają by objąć kogoś nowego,
ale moje tęskniące serce wciąż powtarza "nie jesteś moja".
Mój umysł zamartwia się, że już niedługo będziesz z kimś innym.
I dlatego jestem ciągle samotny...
Proszę weź te najcenniejsze marzenia, które miałem dla Ciebie i dla siebie,
i weź całą miłość, którą uważałem za swoją.
Pewnego dnia moje szalone ramiona będą trzymać kogoś nowego,
ale narazie jestem cały czas samotny...
ani dla burzy, na którą zanosi się w moim sercu.
To nie jest przyjemny sen, wiem, że to prawda,
Jesteś miłością kogoś innego, nie moją.
Szalone ramiona sięgają by objąć kogoś nowego,
ale moje tęskniące serce wciąż powtarza "nie jesteś moja".
Mój umysł zamartwia się, że już niedługo będziesz z kimś innym.
I dlatego jestem ciągle samotny...
Proszę weź te najcenniejsze marzenia, które miałem dla Ciebie i dla siebie,
i weź całą miłość, którą uważałem za swoją.
Pewnego dnia moje szalone ramiona będą trzymać kogoś nowego,
ale narazie jestem cały czas samotny...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):