Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Popularne teksty
Elvis Presley - I Just Can't Help Believin'
I Just Can't Help Believin'
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marlena 1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I just can't help believin'
When she smiles up soft and gentle
With a trace of misty morning
And the promise of tomorrow in her eyes
I just can't help believin'
When she's lying close beside me
And my heart beats with the rhythm of her sighs
This time the girl is gonna stay
This time the girl is gonna stay
For more than just a day
Oh, I just can't help believin'
When she slips her hand in my hand
And it feels so small and helpless
As my fingers fold around it like a glove
I just can't help believin'
When she's whispering her magic
And her tears are shining honey sweet with love
This time the girl is gonna stay
This time the girl is gonna stay
For more than just a day
When she smiles up soft and gentle
With a trace of misty morning
And the promise of tomorrow in her eyes
I just can't help believin'
When she's lying close beside me
And my heart beats with the rhythm of her sighs
This time the girl is gonna stay
This time the girl is gonna stay
For more than just a day
Oh, I just can't help believin'
When she slips her hand in my hand
And it feels so small and helpless
As my fingers fold around it like a glove
I just can't help believin'
When she's whispering her magic
And her tears are shining honey sweet with love
This time the girl is gonna stay
This time the girl is gonna stay
For more than just a day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI Just Can’t Help Beliving
Ja jednak nie mogę uwierzyć
Kiedy uśmiecha się do mnie miękko i łagodnie
A w jej oczach widzę obietnicę jutra
I jednak nie mogę uwierzyć
Gdy leży blisko przy mnie
I moje serce bije w rytm jej serca
Tym razem dziewczyna zostanie
Tym razem dziewczyna zostanie
Dłużej niż jeden dzień
I jednak nie mogę uwierzyć, kiedy
Dziewczyna śpi z ręką w mojej ręce
I czuję jak jest mała i bezbronną
Kiedy moje palce jak rękawiczka owijają się wokół jej dłoni
I jednak nie mogę uwierzyć
Kiedy szepcze swoje czary
A jej łzy słodko lśnią z miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):