Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Elvis Presley - Where do you come from?
Where do you come from?
Tekst dodał(a): krzysiek111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzysiek111
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Where do you come from?
Tell me who you are
Do you come from another world
Or from some distant star?
Where do you come from?
Are you what you seem?
Are you real,
Are you standing there,
Or is it just a dream?
Tell me more about yourself
Do you feel the way I feel?
Are you just a vision,
Or are you really real?
Where do you come from?
Angel won't you say?
Tell me all that there is to know
And tell me that you'll stay.
Tell me who you are
Do you come from another world
Or from some distant star?
Where do you come from?
Are you what you seem?
Are you real,
Are you standing there,
Or is it just a dream?
Tell me more about yourself
Do you feel the way I feel?
Are you just a vision,
Or are you really real?
Where do you come from?
Angel won't you say?
Tell me all that there is to know
And tell me that you'll stay.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSkąd jesteś?
Powiedz mi, kim jesteś
Czy pochodzisz z innego świata
Czy z jakiejś odległej gwiazdy?
Skąd jesteś?
Czy jesteś tym kim się wydajesz?
Czy jesteś prawdziwa,
Czy stoisz tu
Czy to tylko sen?
Powiedz mi o sobie coś więcej
Czy czujesz to, co ja?
Czy jesteś tylko wizją
Czy może jesteś najprawdziwsza?
Skąd jesteś?
Aniele, powiedz mi
Powiedz mi wszystko, co należy wiedzieć
I powiedz mi, że zostaniesz.
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Powiedz mi, kim jesteś
Czy pochodzisz z innego świata
Czy z jakiejś odległej gwiazdy?
Skąd jesteś?
Czy jesteś tym kim się wydajesz?
Czy jesteś prawdziwa,
Czy stoisz tu
Czy to tylko sen?
Powiedz mi o sobie coś więcej
Czy czujesz to, co ja?
Czy jesteś tylko wizją
Czy może jesteś najprawdziwsza?
Skąd jesteś?
Aniele, powiedz mi
Powiedz mi wszystko, co należy wiedzieć
I powiedz mi, że zostaniesz.
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):