Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Popularne teksty
Elvis Presley - You Asked Me To
You Asked Me To
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darek1963
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Long ago and far away
In my old common labor shoes
I turned the world all which-a-way
Just because you asked me to
Likened to no other feel'
Summer love is simple true
There's no end to what I'd do
Just because you asked me to
Let the world call me a fool
Let it; things are right with me and you
That's all that matters and I'll do
Anything you ask me to
Knowin' how much I love you
After all I've been through
I'd turn and walk away from you
Just because you asked me to
Let the world call me a fool
Let it; things are right with me and you
That's all that matters and I'll do
Anything you ask me to
In my old common labor shoes
I turned the world all which-a-way
Just because you asked me to
Likened to no other feel'
Summer love is simple true
There's no end to what I'd do
Just because you asked me to
Let the world call me a fool
Let it; things are right with me and you
That's all that matters and I'll do
Anything you ask me to
Knowin' how much I love you
After all I've been through
I'd turn and walk away from you
Just because you asked me to
Let the world call me a fool
Let it; things are right with me and you
That's all that matters and I'll do
Anything you ask me to
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDawno temu, gdzieś daleko
W moich zwykłych, robotniczych butach
Obróciłbym świat w jakąkolwiek stronę
Tylko dlatego, że byś mnie o to poprosiła
W porównaniu z innymi uczuciami
Wakacyjna miłość jest najzwyklej prawdziwa
Zrobiłbym wszystko bez wyjątku
Tylko dlatego, że byś mnie o to poprosiła
Niech świat nazywa mnie głupcem
Najważniejsze, by się nam układało
Tylko to ma dla mnie znaczenie
Zrobię każdą rzecz o jaką poprosisz
Wiedząc jak bardzo Cię kocham
Po tym wszystkim co przeszedłem
Odwrócę się i odejdę od Ciebie
Tylko dlatego, że mnie o to poprosisz
Niech świat nazywa mnie głupcem
Najważniejsze, by się nam układało
Tylko to ma dla mnie znaczenie
Zrobię każdą rzecz o jaką poprosisz
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
W moich zwykłych, robotniczych butach
Obróciłbym świat w jakąkolwiek stronę
Tylko dlatego, że byś mnie o to poprosiła
W porównaniu z innymi uczuciami
Wakacyjna miłość jest najzwyklej prawdziwa
Zrobiłbym wszystko bez wyjątku
Tylko dlatego, że byś mnie o to poprosiła
Niech świat nazywa mnie głupcem
Najważniejsze, by się nam układało
Tylko to ma dla mnie znaczenie
Zrobię każdą rzecz o jaką poprosisz
Wiedząc jak bardzo Cię kocham
Po tym wszystkim co przeszedłem
Odwrócę się i odejdę od Ciebie
Tylko dlatego, że mnie o to poprosisz
Niech świat nazywa mnie głupcem
Najważniejsze, by się nam układało
Tylko to ma dla mnie znaczenie
Zrobię każdą rzecz o jaką poprosisz
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):