Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Erreway
Popularne teksty
Erreway - No estar seguro
No estar seguro
Tekst dodał(a): Princesa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EWS
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aigam
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
estar seguro
es venderte en cuotas
armarle una muralla
al corazon
dejar que te licuen
la pasion
estar seguro es eso
estar seguro
es sentir lo tibio
jamas quedarte
en carne viva
donde no hay incendios
no hay heridas
mal heridas
jamas tendras
un gran amor
pero estaras tranquilo
te sentiras seguro
y dormiras sin suenos
el mundo pasara sin vos
no sentira tu ausencia
le faltara tu amor
y tu alma clara
tendras miedo a volar
no te creceran alas
no estas seguro
baja a los mas hondo
y trata de subir sin cuerdas
llegar muy alto
y caer a ciegas
que corra sangre por tus venas
no estas seguro
el cielo en el infierno
si no enfermas hasta llorar de amor
sentir a fondo
hasta perderlo todo
sobrevivir es estar muerto
jamas tendras
un gran amor
pero estaras tranquilo
te sentiras seguro
y dormiras sin suenos
el mundo pasara sin vos
no sentira tu ausencia
le faltara tu amor
y tu alma clara
tendras miedo a volar
no te creceran alas
jamas tendras
un gran amor
pero estaras tranquilo
te sentiras seguro
y dormiras sin suenos
el mundo pasara sin vos
no sentira tu ausencia
le faltara tu amor
y tu alma clara
tendras miedo a volar
no te creceran alas
es venderte en cuotas
armarle una muralla
al corazon
dejar que te licuen
la pasion
estar seguro es eso
estar seguro
es sentir lo tibio
jamas quedarte
en carne viva
donde no hay incendios
no hay heridas
mal heridas
jamas tendras
un gran amor
pero estaras tranquilo
te sentiras seguro
y dormiras sin suenos
el mundo pasara sin vos
no sentira tu ausencia
le faltara tu amor
y tu alma clara
tendras miedo a volar
no te creceran alas
no estas seguro
baja a los mas hondo
y trata de subir sin cuerdas
llegar muy alto
y caer a ciegas
que corra sangre por tus venas
no estas seguro
el cielo en el infierno
si no enfermas hasta llorar de amor
sentir a fondo
hasta perderlo todo
sobrevivir es estar muerto
jamas tendras
un gran amor
pero estaras tranquilo
te sentiras seguro
y dormiras sin suenos
el mundo pasara sin vos
no sentira tu ausencia
le faltara tu amor
y tu alma clara
tendras miedo a volar
no te creceran alas
jamas tendras
un gran amor
pero estaras tranquilo
te sentiras seguro
y dormiras sin suenos
el mundo pasara sin vos
no sentira tu ausencia
le faltara tu amor
y tu alma clara
tendras miedo a volar
no te creceran alas
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie być pewnym
Być pewnym
To sprzedać cię za pensję.
Otoczyć serce murem.
Pozwolić by namiętność wygasła.
Być pewnym to jest to.
Być pewnym
To czuć ciepło.
Nigdy nie zostawiać cię
Z żywym ciałem.
Gdzie nie ma pożarów
Nie ma ran
Bolesnych ran.
Nigdy nie spotkasz prawdziwej miłości,
Ale będziesz spokojny.
Będziesz się czuł pewny
I spał bez snów.
Świat będzie się kręcił bez ciebie.
Nie będzie czuł twojej obecności.
Będzie mu brakowało twojej miłości
I twojej czystej duszy.
Ale ty będziesz się bał latać.
Nie wyrosną ci skrzydła.
Nie jesteś pewny
Schodząc głębiej
I wchodząc na górę bez rozsądku.
Zajść wysoko
I ślepo upaść,
To napędza krew w twoich żyłach.
Nie jesteś pewny,
Niebo w piekle.
Nie chorujesz aż do płakania z miłości.
Czuć dno
Do straty wszystkiego.
Przeżycie to bycie martwym.
Nigdy nie spotkasz prawdziwej miłości,
Ale będziesz spokojny.
Będziesz się czuł pewny
I spał bez snów.
Świat będzie się kręcił bez ciebie.
Nie będzie czuł twojej obecności.
Będzie mu brakowało twojej miłości
I twojej czystej duszy.
Ale ty będziesz się bał latać.
Nie wyrosną ci skrzydła.
Nigdy nie spotkasz prawdziwej miłości,
Ale będziesz spokojny.
Będziesz się czuł pewny
I spał bez snów.
Świat będzie się kręcił bez ciebie.
Nie będzie czuł twojej obecności.
Będzie mu brakowało twojej miłości
I twojej czystej duszy.
Ale ty będziesz się bał latać.
Nie wyrosną ci skrzydła.
Być pewnym
To sprzedać cię za pensję.
Otoczyć serce murem.
Pozwolić by namiętność wygasła.
Być pewnym to jest to.
Być pewnym
To czuć ciepło.
Nigdy nie zostawiać cię
Z żywym ciałem.
Gdzie nie ma pożarów
Nie ma ran
Bolesnych ran.
Nigdy nie spotkasz prawdziwej miłości,
Ale będziesz spokojny.
Będziesz się czuł pewny
I spał bez snów.
Świat będzie się kręcił bez ciebie.
Nie będzie czuł twojej obecności.
Będzie mu brakowało twojej miłości
I twojej czystej duszy.
Ale ty będziesz się bał latać.
Nie wyrosną ci skrzydła.
Nie jesteś pewny
Schodząc głębiej
I wchodząc na górę bez rozsądku.
Zajść wysoko
I ślepo upaść,
To napędza krew w twoich żyłach.
Nie jesteś pewny,
Niebo w piekle.
Nie chorujesz aż do płakania z miłości.
Czuć dno
Do straty wszystkiego.
Przeżycie to bycie martwym.
Nigdy nie spotkasz prawdziwej miłości,
Ale będziesz spokojny.
Będziesz się czuł pewny
I spał bez snów.
Świat będzie się kręcił bez ciebie.
Nie będzie czuł twojej obecności.
Będzie mu brakowało twojej miłości
I twojej czystej duszy.
Ale ty będziesz się bał latać.
Nie wyrosną ci skrzydła.
Nigdy nie spotkasz prawdziwej miłości,
Ale będziesz spokojny.
Będziesz się czuł pewny
I spał bez snów.
Świat będzie się kręcił bez ciebie.
Nie będzie czuł twojej obecności.
Będzie mu brakowało twojej miłości
I twojej czystej duszy.
Ale ty będziesz się bał latać.
Nie wyrosną ci skrzydła.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):