Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fátima Guedes
Fátima Guedes - Lápis de Cor
Lápis de Cor
Tekst dodał(a): JTK1964
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JTK1964
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Com amor, lápis de cor,
Desenhei uma casinha pra gente ir morar,
Com fumaça na chaminé
E o sol a brilhar
No canto da página.
Com amor e lápis de cera
Desenhei uma mangueira com uns passarinhos.
É difícil traçar bichinhos
Sem saber desenhar
Mas eu tentei.
Plantei um jardim caprichado,
Um pouco estilizado, diferente.
Pus uma cerca branquinha embora
Cerca nada tenha a ver com a gente
E foi tanto o meu empenho
Que o tal do desenho estava lindo
Com os pássaros cantando e o sol saindo
Do canto da página
Desenhei uma casinha pra gente ir morar,
Com fumaça na chaminé
E o sol a brilhar
No canto da página.
Com amor e lápis de cera
Desenhei uma mangueira com uns passarinhos.
É difícil traçar bichinhos
Sem saber desenhar
Mas eu tentei.
Plantei um jardim caprichado,
Um pouco estilizado, diferente.
Pus uma cerca branquinha embora
Cerca nada tenha a ver com a gente
E foi tanto o meu empenho
Que o tal do desenho estava lindo
Com os pássaros cantando e o sol saindo
Do canto da página
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ miłością kolorowe kredki,
Zaprojektowałem dla nas mały domek, w którym moglibyśmy zamieszkać,
Z dymem w kominie
I świeci słońce
W rogu strony.
Z miłością i kredkami
Narysowałem węża z kilkoma ptakami.
Trudno jest wyśledzić zwierzęta
Nie wiedząc jak rysować
Ale próbowałem.
Zasadziłem schludny ogród,
Trochę stylizowane, inne.
Postawiłem jednak biały płot
Ogrodzenie nie ma z nami nic wspólnego
A moje zaangażowanie było bardzo duże
Ten rysunek był piękny
Ze śpiewem ptaków i wschodzącym słońcem
Z rogu strony
Zaprojektowałem dla nas mały domek, w którym moglibyśmy zamieszkać,
Z dymem w kominie
I świeci słońce
W rogu strony.
Z miłością i kredkami
Narysowałem węża z kilkoma ptakami.
Trudno jest wyśledzić zwierzęta
Nie wiedząc jak rysować
Ale próbowałem.
Zasadziłem schludny ogród,
Trochę stylizowane, inne.
Postawiłem jednak biały płot
Ogrodzenie nie ma z nami nic wspólnego
A moje zaangażowanie było bardzo duże
Ten rysunek był piękny
Ze śpiewem ptaków i wschodzącym słońcem
Z rogu strony
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):