Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fame on Fire
Fame on Fire - ...Ready for it?
...Ready for it?
Tekst dodał(a): chilliheart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krakmene
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lazuli
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Knew she was a killer first time that I saw her
Wonder how many guys she had loved and left haunted
But if she's a ghost, then I can be a phantom
Holdin' her for ransom, some
Some girls are tryin' too hard, she don't try at all though
Younger than my exes, but she act like such a whore, so
I see nothing better, I keep her forever
Like a vendetta-ta
[Pre-Chorus]
I, I, I see how this is gon' go
Touch me and you'll never be alone
I-Island breeze and lights down low
No one has to know
[Chorus]
In the middle of the night, in my dreams
You should see the things we do, baby
In the middle of the night, in my dreams
I know I'm gonna be with you
So I take my time
Are you ready for it?
[Verse 2]
Knew I was a robber first time that she saw me
Stealing hearts and running off and never sayin' sorry
But if I'm a thief, then she can join the heist, and
We'll move to an island, and
And she can be my jailer, Burton to this Taylor
Every love I've known in comparison is a failure
I forget their names now, I'm so very tame now
Never be the same now, now
[Pre-Chorus]
I, I, I see how this is gon' go
Touch me and you'll never be alone
I-Island breeze and lights down low
No one has to know (no one has to know)
[Chorus]
In the middle of the night, in my dreams
You should see the things we do, baby
In the middle of the night in my dreams
I know I'm gonna be with you
So I take my time
Are you ready for it?
Ooh, are you ready for it?
[Post-Chorus]
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
[Pre-Chorus]
I, I, I see how this is gon' go
Touch me and you'll never be alone
I-Island breeze and lights down low
No one has to know
[Chorus]
In the middle of the night, in my dreams
You should see the things we do, baby
In the middle of the night, in my dreams
I know I'm gonna be with you
So I take my time
In the middle of the night
[Post-Chorus]
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
Are you ready for it?
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
Are you ready for it?
Knew she was a killer first time that I saw her
Wonder how many guys she had loved and left haunted
But if she's a ghost, then I can be a phantom
Holdin' her for ransom, some
Some girls are tryin' too hard, she don't try at all though
Younger than my exes, but she act like such a whore, so
I see nothing better, I keep her forever
Like a vendetta-ta
[Pre-Chorus]
I, I, I see how this is gon' go
Touch me and you'll never be alone
I-Island breeze and lights down low
No one has to know
[Chorus]
In the middle of the night, in my dreams
You should see the things we do, baby
In the middle of the night, in my dreams
I know I'm gonna be with you
So I take my time
Are you ready for it?
[Verse 2]
Knew I was a robber first time that she saw me
Stealing hearts and running off and never sayin' sorry
But if I'm a thief, then she can join the heist, and
We'll move to an island, and
And she can be my jailer, Burton to this Taylor
Every love I've known in comparison is a failure
I forget their names now, I'm so very tame now
Never be the same now, now
[Pre-Chorus]
I, I, I see how this is gon' go
Touch me and you'll never be alone
I-Island breeze and lights down low
No one has to know (no one has to know)
[Chorus]
In the middle of the night, in my dreams
You should see the things we do, baby
In the middle of the night in my dreams
I know I'm gonna be with you
So I take my time
Are you ready for it?
Ooh, are you ready for it?
[Post-Chorus]
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
[Pre-Chorus]
I, I, I see how this is gon' go
Touch me and you'll never be alone
I-Island breeze and lights down low
No one has to know
[Chorus]
In the middle of the night, in my dreams
You should see the things we do, baby
In the middle of the night, in my dreams
I know I'm gonna be with you
So I take my time
In the middle of the night
[Post-Chorus]
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
Are you ready for it?
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
Are you ready for it?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiedziałem, że jest morderczynią, już przy pierwszym spotkaniu
Ciekawe ilu mężczyzn kochała i ilu zostawiła udręczonych
Ale jeśli ona jest duchem, to ja mogę być zjawą
Trzymając ją sobie dla okupu
Niektóre dziewczyny starają się za mocno, ona w ogóle tego nie robi
Młodsza niż moje byłe, ale zachowuje się dojrzalej, więc nie widzę lepszej możliwości, zatrzymam ją na zawsze
Jak wendtetę-tę*
Ja, ja, ja widzę jak to się potoczy
Dotknij mnie i już nigdy nie będziesz samotna
Bryza wyspy i przygaszone światła
Nikt nie musi o tym widzieć
W środku nocy, w moich snach
Powinnaś zobaczyć rzeczy, które robimy, skarbie
W środku nocy, w moich snach
Wiem, że będę z tobą
Czy jesteś na to gotowa?
Wiedziała, że byłem złodziejaszkiem, kiedy spotkała mnie pierwszy raz
Kradłem serca i uciekałem, nigdy nie mówiłem przepraszam
Ale jeśli jestem złodziejem, to może dołączyć do rabunku
Przeprowadzimy się na wyspę i będzie ona moim więziennym strażnikiem Burtonem dla swojej Taylor
Każda kochanka, którą znałem, to przy niej nic
Zapomniałem już jak się nazywały, jestem już z tym oswojony, Nigdy już nie będę taki sam, taki sam
Ja, ja, ja widzę jak to się potoczy
Dotknij mnie i już nigdy nie będziesz samotna
Bryza wyspy i przygaszone światła
Nikt nie musi o tym widzieć (nikt nie musi wiedzieć)
W środku nocy, w moich snach
Powinnaś zobaczyć rzeczy, które robimy, skarbie
W środku nocy, w moich snach
Wiem, że będę z tobą
Czy jesteś na to gotowa?
Och, czy jesteś na to gotowa?
Kochanie, niech rozpocznie się gra
Niech rozpocznie się gra
Niech rozpocznie się gra
Kochanie, niech rozpocznie się gra
Niech rozpocznie się gra
Niech rozpocznie się gra
Ja, ja, ja widzę jak to się potoczy
Dotknij mnie i już nigdy nie będziesz samotna
Bryza wyspy i przygaszone światła
Nikt nie musi o tym widzieć (nikt nie musi wiedzieć)
W środku nocy, w moich snach
Powinnaś zobaczyć rzeczy, które robimy, skarbie
W środku nocy, w moich snach
Wiem, że będę z tobą
Więc poświęcę mój czas
W środku nocy, w moich snach
Kochanie, niech rozpocznie się gra
Niech rozpocznie się gra
Niech rozpocznie się gra
Kochanie, niech rozpocznie się gra
Niech rozpocznie się gra
Niech rozpocznie się gra
Jesteś na to gotowa?
* wendeta- krwawa zemsta
Ciekawe ilu mężczyzn kochała i ilu zostawiła udręczonych
Ale jeśli ona jest duchem, to ja mogę być zjawą
Trzymając ją sobie dla okupu
Niektóre dziewczyny starają się za mocno, ona w ogóle tego nie robi
Młodsza niż moje byłe, ale zachowuje się dojrzalej, więc nie widzę lepszej możliwości, zatrzymam ją na zawsze
Jak wendtetę-tę*
Ja, ja, ja widzę jak to się potoczy
Dotknij mnie i już nigdy nie będziesz samotna
Bryza wyspy i przygaszone światła
Nikt nie musi o tym widzieć
W środku nocy, w moich snach
Powinnaś zobaczyć rzeczy, które robimy, skarbie
W środku nocy, w moich snach
Wiem, że będę z tobą
Czy jesteś na to gotowa?
Wiedziała, że byłem złodziejaszkiem, kiedy spotkała mnie pierwszy raz
Kradłem serca i uciekałem, nigdy nie mówiłem przepraszam
Ale jeśli jestem złodziejem, to może dołączyć do rabunku
Przeprowadzimy się na wyspę i będzie ona moim więziennym strażnikiem Burtonem dla swojej Taylor
Każda kochanka, którą znałem, to przy niej nic
Zapomniałem już jak się nazywały, jestem już z tym oswojony, Nigdy już nie będę taki sam, taki sam
Ja, ja, ja widzę jak to się potoczy
Dotknij mnie i już nigdy nie będziesz samotna
Bryza wyspy i przygaszone światła
Nikt nie musi o tym widzieć (nikt nie musi wiedzieć)
W środku nocy, w moich snach
Powinnaś zobaczyć rzeczy, które robimy, skarbie
W środku nocy, w moich snach
Wiem, że będę z tobą
Czy jesteś na to gotowa?
Och, czy jesteś na to gotowa?
Kochanie, niech rozpocznie się gra
Niech rozpocznie się gra
Niech rozpocznie się gra
Kochanie, niech rozpocznie się gra
Niech rozpocznie się gra
Niech rozpocznie się gra
Ja, ja, ja widzę jak to się potoczy
Dotknij mnie i już nigdy nie będziesz samotna
Bryza wyspy i przygaszone światła
Nikt nie musi o tym widzieć (nikt nie musi wiedzieć)
W środku nocy, w moich snach
Powinnaś zobaczyć rzeczy, które robimy, skarbie
W środku nocy, w moich snach
Wiem, że będę z tobą
Więc poświęcę mój czas
W środku nocy, w moich snach
Kochanie, niech rozpocznie się gra
Niech rozpocznie się gra
Niech rozpocznie się gra
Kochanie, niech rozpocznie się gra
Niech rozpocznie się gra
Niech rozpocznie się gra
Jesteś na to gotowa?
* wendeta- krwawa zemsta
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Taylor Swift Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):