Teksty piosenek > F > Far East Movement > She Owns The Night
2 535 825 tekstów, 31 727 poszukiwanych i 384 oczekujących

Far East Movement - She Owns The Night

She Owns The Night

She Owns The Night

Tekst dodał(a): David Guetta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): feedback Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tadzioo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dancin' like there's no one else in the room,
Try that dance for two,
Cuz after dark it's like she's someone else.

FM,
Hey girl, (Mo-Mo-Mohombi)
It's not a question if you're sexy,
The only question is,
Watchu know about these stereotypes?
FM, come on.

So innocent you can tell by the clothes,
College girl with a 4.0,
Good girl by day,
Damn, who would have known?

But when the lights go, lights go down,
And she's out on the floor,
The freak comes out and she loses control,
The way she move got me beggin' for more.

She's dancin' like there's no one else in the room,
Try that dance for two,
Cuz after dark it's like she's someone else.

She owns the night,
She owns the night,
She owns the night,
She owns the night,
She owns the night,
I'm talkin' to you...and you.

She owns the night,
She owns the night,
She owns the night,
She owns the night,
She owns the night,
I'm talkin' to you...and you.

Yeah, yeah, yeah,
Shawty like it when the bass vibrate the speakers,
Her body's hypnotic,
Fella's all wanna meet her,
Can't leave without saying goodbye to you angel face,
(Wait)
Fly me home under your wings baby,
Wings baby,
Wings bay-bay.

We can go back to my crib,

First time I'll blindfold you,
You can't know where I live,
I'm kidding girl,
It's your world I'm livin' in,
Me, I'm just visitin',
Why don't you put on a show for me baby, eh, eh.

She's dancin' like there's no one else in the room,
Try that dance for two,
Cuz after dark it's like she's someone else,

She owns the night,
She owns the night,
She owns the night,
She owns the night,
She owns the night,
I'm talkin' to you...and you.

She owns the night,
She owns the night,
She owns the night,
She owns the night,
She owns the night,
I'm talkin' to you...and you.

She owns the night,
The night is hers,
Make reservations,
To view them curves,
She speaks that body language,
Ain't gotta say a word,
All eyes on her.

She owns the night,
She owns the night,
She owns the night,
She owns the night,
She owns the night,
I'm talkin' to you...and you.

She owns the night,
She owns the night,
She owns the night,
She owns the night,
She owns the night,
I'm talkin' to you...and you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tańcząc jak nikt inny na sali
Próbuje tańca w parze
Bo w najmroczniejszych światłach
Jest kimś innym

FM
Hej dziewczyno (Mo-Mo-Mohombi)
Nie chodzi o to, czy jesteś seksowna
Chodzi o to,
Co wiesz o stereotypach?
FM, dawaj!

Taka niewinna, możesz się wydawać ubrana
Dziewczyna z college'u z 5.0*
Grzeczna dziewczynka w dzień
Cholera, kto by mógł przypuścić?

Ale kiedy gasną światła (gasną światła)
A jej nie ma na parkiecie;
Wychodzi dziwak
A ona traci kontrolę
Sposób w jaki się porusza
Powoduje, że błagam o więcej... (o więcej)

Tańczy jak nikt inny na sali
Próbuje tańca w parze
Bo w najmroczniejszych światłach
Jest kimś innym

Noc należy do niej
Noc należy do niej
Noc należy do niej
Noc należy do niej
Noc należy do niej
Mówię i mówię do Ciebie

Noc należy do niej
Noc należy do niej
Noc należy do niej
Noc należy do niej
Noc należy do niej
Mówię i mówię do Ciebie

Tak, tak, tak
Mała lubi jak basy rozbrzmiewają w głośnikach
Jej ciało jest hipnotyzujące
Wszyscy faceci chcą ją poznać,
nie mogąc wyjść bez pożegnania
Z twoją anielską twarzą.
(Czekaj)
Przewieź mnie kochanie do domu pod twymi skrzydłami
Skrzydłami, kochanie...

Nie możemy wrócić do mojej chaty
Pierwszy raz zawiążę ci oczy
Nie wiesz, gdzie mieszkam
Żartuję, dziewczyno
To twój świat, w którym żyj
Ja, ja tylko go zwiedzam
Zrobisz dla mnie jakiś pokaz kochanie, hm?

Tańczy jak nikt inny na sali
Próbuje tańca w parze
Bo w najmroczniejszych światłach
Jest kimś innym

Noc należy do niej
Noc należy do niej
Noc należy do niej
Noc należy do niej
Noc należy do niej
Mówię i mówię do Ciebie

Noc należy do niej
Noc należy do niej
Noc należy do niej
Noc należy do niej
Noc należy do niej
Mówię i mówię do Ciebie

Noc należy do niej
Noc jest jej
Stawia warunki
Aby ich nabrać
Używa mowy ciała,
Nie musząc nic mówić
Wszystkie spojrzenia na nią

Noc należy do niej
Noc należy do niej
Noc należy do niej
Noc należy do niej
Noc należy do niej
Mówię i mówię do Ciebie

Noc należy do niej
Noc należy do niej
Noc należy do niej
Noc należy do niej
Noc należy do niej
Mówię i mówię do Ciebie


*maks. średnia ocen w USA

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

faanka1 12.08.2012, 11:46
(+1)
LOVE.! ;***

tekstowo.pl
2 535 825 tekstów, 31 727 poszukiwanych i 384 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności