Teksty piosenek > F > Farin Urlaub > Das Traurigste
2 538 871 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 157 oczekujących

Farin Urlaub - Das Traurigste

Das Traurigste

Das Traurigste

Tekst dodał(a): agere Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agere Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FirleyPuck Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wo kannst du sein?
Wenn du nicht bei mir bist.
Geht es dir gut?
Wirst du grad wild geküsst?
Ist er wie ich?
Wohl eher nicht.
Brichst du ihm auch das Herz?
Es ist 211 Tage her.
Und du fehlst mir noch immer so sehr.

Fast Mitternacht,
ich schlaf noch lang nicht ein.
Ich denk an dich,
doch ich bin nicht allein.
Wir sind zu zweit.
Seit langer Zeit.
Ich und die Einsamkeit.

Und das Traurige daran ist,
nicht nur, dass du nicht bei mir bist.
Nein ich weiß, dass du mich grad vergisst,
während ich dich vermiss.

Ich bin am Boden.
Und du fragst: Wieso denn?
Bist du aus Stein?
Oder bild ich mir das ein?
Du lebst dein Leben
als hätt's mich nie gegeben.
Du hast mich erbeutet
und das bald bereut,
denn ich hab dir in Wirklichkeit nie was bedeutet.

Und das Traurige daran ist,
nicht nur, dass du nicht bei mir bist.
Nein ich weiß, dass du mich schon vergisst,
während ich dich vermiss.

Und, dass ich dir das alles nie sagen kann, das ist das Traurigste daran.

Dass ich dir das alles nie sagen kann.
Das ist das Traurigste daran.
Das ist das Traurigste daran.

Das ist das Traurigste.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzie możesz być,
gdy nie ma cię przy mnie?
Czy wszystko w porządku?
Byłaś ostatnio dziko całowana?
Czy on jest taki, jak ja?
Lepiej nie.
Złamiesz jemu też serce?
To już 211 dni
a nadal mi Cię bardzo brakuje.

Już prawie środek nocy
nie zasypiam.
Myślę o tobie
ale nie jestem sam.
Jesteśmy we dwójkę
już tak długo.
Ja i samotność.

A najsmutniejsze w tym jest
nie tylko to, że nie ma Cię przy mnie.
Wiem, że mnie zaraz zapomnisz
podczas gdy ja za tobą tesknię.

Jestem na dnie
a ty się pytasz: "dlaczego?"
Jesteś z kamienia?
Czy wyobrażasz mnie sobie?
Żyjesz swoim życiem
jakbyś nigdy mnie nie miała.
Złapałaś mnie w sidła
i szybko tego pożałowałaś,
jakbym nigdy dla ciebie nic nie znaczył.

A najsmutniejsze w tym jest
nie tylko to, że nie ma Cię przy mnie.
Wiem, że mnie zaraz zapomnisz
podczas gdy ja za tobą tesknię.

I to, że nie mogę ci tego wszystkiego powiedzieć
jest w tym najsmutniejsze.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Faszination Weltraum

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 871 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 157 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności