Teksty piosenek > F > Farin Urlaub > IDisco
2 511 200 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 342 oczekujących

Farin Urlaub - IDisco

IDisco

IDisco

Tekst dodał(a): agere Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agere Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aniaicampino Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wo Du bist, ist egal,
es gibt sie mittlerweile überall.
Jedes Mal sind sie schon wieder in der Überzahl.

Manche sind schon als Kind,
manche werden's erst allmählich,
stets passiv, aggressiv,
doch angeblich sind sie selig.

Du kannst Dich längst nicht mehr wehren,
weil sie sich täglich vermehren,
schon morgens früh in der Bahn steh'n
und Dich mit Kuhaugen anseh'n.
Du möchtest gar nicht mehr 'rausgeh'n,
weil sie schon an Deinem Haus leh'n
und so beängstigend ausseh'n.

Du bist umzingelt von Idioten,
lebendigen Toten,
sie riechen schon ganz schlecht.
Du bist umgeben von Schwachmaten,
sie wissen nichts wie raten
und haben trotzdem Recht.

Und Du wünschst dieser Welt,
dass endlich Hirn vom Himmel fällt.
Es wär' schön, wenn sie versteh'n,
zum Homo sapiens gehört nicht nur aufrecht geh'n.

Du hast so oft diskutiert,
Vorschläge gemacht und messerscharf argumentiert,
es hat leider nichts gebracht.

Wenn dann die lieben Kollegen
Dir Deine Nerven zersägen,
sie haben grad genug Bregen,
um das Büro auszufegen.
Was wird als nächstes passieren,
musst Du Dein Hirn amputieren,
weil sie so wenig kapieren.

Du bist umzingelt von Idioten,
denken ist verboten, Wissen illegal.
Du bist umgeben von Schwachmaten,
die auf Erlösung warten,
täglich, überall.

Und Du wünschst dieser Welt,
dass endlich Hirn vom Himmel fällt.
Es wär' schön, wenn sie versteh'n,
zum Homo sapiens gehört nicht nur aufrecht geh'n.

Du bist umzingelt von Idioten,
lebendigen Toten,
sie riechen schon ganz schlecht.
Du bist umgeben von Schwachmaten,
sie wissen nichts wie raten
und haben immer Recht.

Und Du wünschst dieser Welt,
dass endlich Hirn vom Himmel fällt.
Es wär' schön, wenn sie versteh'n,
zum Homo sapiens gehört mehr als aufrecht geh'n.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nieważne, gdzie jesteś
oni są wszędzie w tym czasie.
Za każdym razem stanowią większość.

Niektórzy są jak dzieci,
niektórzy stają się stopniowo,
zawsze bierni, agresywni,
ale rzekomo błogosławieni.

Już od dawna nie możesz się bronić,
bo oni ciągle się powiększają.
Już od wczesnego poranka stoją na dworcu
i spoglądają na ciebie krowimi oczami.
Nie chciałbyś już nigdy wychodzić
bo oni opierają się o twój dom
i wyglądają tak przerażająco.

Jesteś otoczony przez idiotów
żywe trupy
już nawet kiepsko pachną.
Jesteś otoczony przez słabeuszy
nie wiedzą za bardzo co radzić
a i tak mają rację.

I życzyłbyś temu światu
żeby wreszcie mózg spadł z nieba.
Byłoby miło, jakby zrozumieli
- nie tylko do homo sapiens należy wyprostowane chodzenie.

Często dyskutowałeś
wysuwałeś propozycje i ostro argumentowałeś
niczego to niestety nie zmieniło.

Kiedy kochani koledzy
grają ci na nerwach,
mają dość bregencji
by uprzątnąć biuro.
Co się następnie stanie?
Musisz amputować swój mózg
bo za mało kapuje.

Jesteś otoczony przez idiotów
myślenie jest zabronione, wiedza nielegalna.
Jesteś otoczony przez słabeuszy,
którzy czekają na rozwiązanie,
codziennie, wszędzie.

I życzyłbyś temu światu
żeby wreszcie mózg spadł z nieba.
Byłoby miło, jakby zrozumieli
- nie tylko do homo sapiens należy wyprostowane chodzenie.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Faszination Weltraum

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 511 200 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 342 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności |