Teksty piosenek > F > Faun > Wenn wir uns wiedersehen
2 538 951 tekstów, 31 742 poszukiwanych i 744 oczekujących

Faun - Wenn wir uns wiedersehen

Wenn wir uns wiedersehen

Wenn wir uns wiedersehen

Tekst dodał(a): Akida Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aylon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wenn wir uns wiedersehen,
Wenn wir uns wiedersehen,
werden die Wiesen blühen

Verjagt hat uns ein kalter Wind
Nicht sollen sich in Ehren.
Ein Spielmann und ein Königskind
auf dieser Welt gehören.

Wenn wir uns wiedersehen,
werden die Wiesen blühen
in jenem grünen Tall
Dann werden wir verstehen,
dass nichts vergehen kann,
was einmal kostbar war.

Denk an den Pfad im tiefen Wald
auf den du mich geführet,
und wie du mich auf lichter Au
mit deinem Lied berühret

Wenn wir uns wiedersehen,
werden die Wiesen blühen
in jenem grünen Tall
Dann werden wir verstehen,
dass nichts vergehen kann,
was einmal kostbar war.

Nun trennt sich unser Weg
im ersten Morgenlicht.
Was immer vor uns liegt,
den Weg ins Tall finden wir zurück.

Wenn wir uns wiedersehen...

Wenn wir uns wiedersehen,
werden die Wiesen blühen
in jenem grünen Tall
Dann werden wir verstehen,
dass nichts vergehen kann,
was einmal kostbar war.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy znów się zobaczymy,
Gdy znów się zobaczymy,
Będą kwitły łąki...

Przegonił nas zimny wiatr
Nie ma w tym honoru.
I grajek, i dziecko króla
Należą do tego świata.

Gdy znów się zobaczymy,
Będą kwitły łąki
W każdej zielonej dolinie.
Wtedy zrozumiemy,
że nie może przeminąć nic,
co kiedyś było cenne.

Pomyśl o tej ścieżce w głębokim lesie,
którą mnie prowadziłeś,
i jak na świetlistych błoniach,
dotknąłeś mnie swą pieśnią.

Gdy znów się zobaczymy,
Będą kwitły łąki
W każdej zielonej dolinie.
Wtedy zrozumiemy,
że nie może przeminąć nic,
co kiedyś było cenne.

Teraz rozchodzą się nasze drogi
W pierwszym świetle poranka
Cokolwiek jest jeszcze przed nami,
Zawsze znajdziemy drogę powrotną do tej doliny.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Oliver S. Tyr

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Oliver S. Tyr, Rüggeberg, Groth, Mietra, Maul, Politz, Wendlandt

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Faun

Płyty:

Von den Elben

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 951 tekstów, 31 742 poszukiwanych i 744 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności