Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flunk
Flunk - Spring to kingdom come
Spring to kingdom come
Tekst dodał(a): Paulinka0787
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): obwoncana
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bppremiera
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sleeping beauty
Where have you been
You should know
I´m counting on you here
Feels like clouds beneath your wings
It is night, you see it as it is
It is dark, have mercy on us all
You should know
I´m counting on you here
His kiss
His kiss
His kiss
His kiss of spring
His kiss of spring
His kiss of spring
His kiss of spring
His kiss...
Let´s talk about the weather
And the snow
Falling from the heavens like crystal feather
The power of the powder
The silence screams louder
I feel cold
This is a nation on hold
It´s the chill
Without the thrill
I´m waiting for spring to come to my kingdom
Come to my kingdom
I´m waiting for spring to come to my kingdom
Come to my kingdom
I manage to get down to the coffee shop
It´s the big freeze, I feel like a pork chop
Jesus it´s cold, must be a million below
Nowhere to go, and the snow still falling
Everything´s gone white
Still nothing looks bright
There´s no signs of daylight
Every day is like an eternal night
I´m out of here soon
I might be back in June
It´s the chill
Without the thrill
It´s the chill
I´m waiting for spring to come to my kingdom
Come to my kingdom
His kiss
His kiss
His kiss
His kiss of spring
His kiss of spring
His kiss of spring
Spring
His kiss of spring
His kiss
It´s the chill
Without the thrill
It´s the chill
I´m waiting for spring to come to my kingdom
I´m waiting for spring to come to my kingdom
You should know
I´m waiting for spring to come to my kingdom
I´m counting on you here
His kiss of spring
His kiss
I´m waiting for spring to come to my kingdom
His kiss of spring
I´m waiting for spring to come to my kingdom
His kiss of spring
It´s the chill
Without the thrill
I´m waiting for spring to come to my kingdom
To my kingdom
Where have you been
You should know
I´m counting on you here
Feels like clouds beneath your wings
It is night, you see it as it is
It is dark, have mercy on us all
You should know
I´m counting on you here
His kiss
His kiss
His kiss
His kiss of spring
His kiss of spring
His kiss of spring
His kiss of spring
His kiss...
Let´s talk about the weather
And the snow
Falling from the heavens like crystal feather
The power of the powder
The silence screams louder
I feel cold
This is a nation on hold
It´s the chill
Without the thrill
I´m waiting for spring to come to my kingdom
Come to my kingdom
I´m waiting for spring to come to my kingdom
Come to my kingdom
I manage to get down to the coffee shop
It´s the big freeze, I feel like a pork chop
Jesus it´s cold, must be a million below
Nowhere to go, and the snow still falling
Everything´s gone white
Still nothing looks bright
There´s no signs of daylight
Every day is like an eternal night
I´m out of here soon
I might be back in June
It´s the chill
Without the thrill
It´s the chill
I´m waiting for spring to come to my kingdom
Come to my kingdom
His kiss
His kiss
His kiss
His kiss of spring
His kiss of spring
His kiss of spring
Spring
His kiss of spring
His kiss
It´s the chill
Without the thrill
It´s the chill
I´m waiting for spring to come to my kingdom
I´m waiting for spring to come to my kingdom
You should know
I´m waiting for spring to come to my kingdom
I´m counting on you here
His kiss of spring
His kiss
I´m waiting for spring to come to my kingdom
His kiss of spring
I´m waiting for spring to come to my kingdom
His kiss of spring
It´s the chill
Without the thrill
I´m waiting for spring to come to my kingdom
To my kingdom
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚpiąca Królewno, gdzie się podziewałaś?
Powinnaś wiedzieć, że liczyłem na Ciebie.
To tak jakbyś miała chmury pod skrzydłami,
Jest noc, widzisz to tak jak jest.
Jest ciemno, miej litość na nami wszystkim.
Powinnaś wiedzieć, że liczyłem na Ciebie.
Jego pocałunek.
Jego pocałunek Wiosny.
Pogadajmy o pogodzie,
i o śniegu spadającym z nieba jak kryształowe pierze.
Siła prochu,
Cisza wyje coraz głośniej.
Czuję zimno,
To naród na wstrzymaniu,
To ziąb,
bez dreszczu.
Czekam na Wiosnę, by zagościła w moim królestwie.
Nadejdź do mojego królestwa.
Chciałem udać się do kawiarni (lub coffee shopu).
To wielki ziąb, czuję się jak schabowy.
Jezu, tu musi być z minus milion,
Nie ma dokąd iść, a śnieg wciąż pada,
Wszystko zrobiło się białe.
Ciągle nic nie jest jasne, nie ma nawet znaku światła dziennego.
Każdy dzień jest jak wieczna noc.
Niedługo stąd odejdę,
wrócę może w czerwcu.
To ziąb,
bez dreszczu.
Powinnaś wiedzieć, że liczyłem na Ciebie.
To tak jakbyś miała chmury pod skrzydłami,
Jest noc, widzisz to tak jak jest.
Jest ciemno, miej litość na nami wszystkim.
Powinnaś wiedzieć, że liczyłem na Ciebie.
Jego pocałunek.
Jego pocałunek Wiosny.
Pogadajmy o pogodzie,
i o śniegu spadającym z nieba jak kryształowe pierze.
Siła prochu,
Cisza wyje coraz głośniej.
Czuję zimno,
To naród na wstrzymaniu,
To ziąb,
bez dreszczu.
Czekam na Wiosnę, by zagościła w moim królestwie.
Nadejdź do mojego królestwa.
Chciałem udać się do kawiarni (lub coffee shopu).
To wielki ziąb, czuję się jak schabowy.
Jezu, tu musi być z minus milion,
Nie ma dokąd iść, a śnieg wciąż pada,
Wszystko zrobiło się białe.
Ciągle nic nie jest jasne, nie ma nawet znaku światła dziennego.
Każdy dzień jest jak wieczna noc.
Niedługo stąd odejdę,
wrócę może w czerwcu.
To ziąb,
bez dreszczu.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):
Jest cudowna. ♥