Teksty piosenek > F > Follow You Home > Save Yourself
2 595 762 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 598 oczekujących

Follow You Home - Save Yourself

Save Yourself

Save Yourself

Tekst dodał(a): PLoneK Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): stracenie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PLoneK Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let's start again,
I pray this one last time,
If god doesn't help me this time,
I giving up, giving up on everything.

It's time to sink or swim,
Is this the game I'll never win,
Or are we just here to make up numbers?

You hold your breath and close your eyes
For the last time tonight,
Still searching for the time
To make things right,
I'll make them right.

Just save yourself,
There's no one else,
Be the chick you wanna be.
Just save yourself, you don't need help,
You need a little self belief.

I'm better off alone,
I wanna live my life on my own,
Away from everything,
That drags me down to what I used to be.

You hold your breath and close your eyes
For the last time tonight,
Still searching for the time
To make things right,
I'll make them right.

Just save yourself,
There's no one else,
Be the chick you wanna be.
Just save yourself,
You don't need help,
You need a little self belief.

Just save yourself,
There's no one else,
Be the chick you wanna be.
Just save yourself,
You don't need help,
You need a little self belief.

YEAH! SAVE YOURSELF!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zacznijmy od początku,
Modlę się o to ostatni raz,
Jeśli Bóg nie pomoże mi tym razem,
Poddaję się, rezygnując z wszystkiego.

Nadszedł czas żeby tonąć albo płynąć,
To jest ta gra, której nigdy nie wygram,
Czy jesteśmy tu tylko po to, aby dopełnić numery?

Wstrzymujesz oddech i zamykasz oczy
Ostatni raz tej nocy,
Ciągle szukając czasu
Który sprawiłby, żeby wszystko się naprawiło,
Sprawię, że wszystko będzie dobrze.

Po prostu ocal siebie,
Tutaj nie ma nikogo innego,
Bądź tą laską, którą chcesz być.
Po prostu ocal siebie, nie potrzebujesz pomocy,
Potrzebujesz trochę wiary w siebie.

Jestem lepsza, kiedy jestem sama,
Chcę żyć moim życiem na własną rękę,
Z dala od wszystkiego,
To ciągnie mnie na dół do tego, czym zamierzałam być.

Wstrzymujesz oddech i zamykasz oczy
Ostatni raz tej nocy,
Ciągle szukając czasu
Który sprawiłby, żeby wszystko się naprawiło,
Sprawię, że wszystko będzie dobrze.

Po prostu ocal siebie,
Tutaj nie ma nikogo innego,
Bądź tą laską, którą chcesz być.
Po prostu ocal siebie, nie potrzebujesz pomocy,
Potrzebujesz trochę wiary w siebie.

Po prostu ocal siebie,
Tutaj nie ma nikogo innego,
Bądź tą laską, którą chcesz być.
Po prostu ocal siebie, nie potrzebujesz pomocy,
Potrzebujesz trochę wiary w siebie.

YEAH! OCAL SIEBIE!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Follow You Home

Płyty:

Save Yourself EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 762 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 598 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności