Teksty piosenek > G > Glasperlenspiel > Tanzen im Regen
2 595 938 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 595 oczekujących

Glasperlenspiel - Tanzen im Regen

Tanzen im Regen

Tanzen im Regen

Tekst dodał(a): netka78 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kometka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasiaRH Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich fühl mich so, als müsst ich endlich raus.
Fühl mich gefangen, bleib nicht mehr lang zu Haus´
Immer das Gleiche, und das Tag für Tag.
Fühlst du dich auch so, wenn ich das hier sag?
Ich fühl mich so, als wär´ ich nicht mehr da.
Bin wie verstaubt, wär gerne rein und klar.
Reiß Fenster auf, um endlich frei zu sein, frei zu sein.

Ich geh raus und find ein bisschen mehr Natur,
will ein bisschen mehr leben.
Ein bisschen mehr Gefühl, der Sinn des Leben.
Wir tanzen im Regen, nehmen die Kraft in uns auf.
Wir schmecken das Leben.
Das Wasser weckt uns auf, weckt uns auf.
Wir tanzen im Regen, nehmen die Kraft in uns auf.
Wir schmecken das Leben.
Das Wasser weckt uns auf, weckt uns auf.

Die ganzen Sorgen sind wie weg gespült.
Für den Moment, einfach frei Gefühl.
Ich hab das Leben, noch nie so gesehen.
Schau wie es schmeckt, so frisch es bleibt bestehen.
Wir werden wach. Wir werden unbeschwert.
Wir werden frei. Das ist das Leben wert.
Wir sind hier, und das Wasser lebt, hat uns bewegt.

Ich geh raus und find ein bisschen mehr Natur,
will ein bisschen mehr leben.
Ein bisschen mehr Gefühl, der Sinn des Leben.
Wir tanzen im Regen, nehmen die Kraft in uns auf.
Wir schmecken das Leben.
Das Wasser weckt uns auf, weckt uns auf.
Wir tanzen im Regen, nehmen die Kraft in uns auf.
Wir schmecken das Leben.
Das Wasser weckt uns auf, weckt uns auf.

Oh, oh, oh, oh, ooohh
Oh, oh, oh, oh, ooohh
Oh, oh, oh, oh, ooohh
Oh, oh, oh, oh, ooohh

Ich geh raus und find ein bisschen mehr Natur,
will ein bisschen mehr leben.
Ein bisschen mehr Gefühl, der Sinn des Leben.
Wir tanzen im Regen, nehmen die Kraft in uns auf.
Wir schmecken das Leben.
Das Wasser weckt uns auf, weckt uns auf.
Wir tanzen im Regen, nehmen die Kraft in uns auf.
Wir schmecken das Leben.
Das Wasser weckt uns auf, weckt uns auf.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję, że muszę w końcu wyjść na zewnątrz.
W domu czuję się więźniem, nie zostanę tam
Wciąż to samo i to dzień po dniu.
Czy kiedy to mówię, też to czujesz?
Mam wrażenie, jakby mnie już tam nie było.
Jestem jak zakurzony, chcę być czysty, przejrzysty.
Otwórz okno, wyzwól się w końcu, wyzwól się.

Wychodzę na zewnątrz i czuję się trochę bliżej natury,
chcę trochę bardziej żyć.
Trochę silniejsze uczucie to sens życia.
Tańczymy w deszczu, odczuwamy wewnętrzną siłę.
Smakujemy życia.
Woda nas budzi, budzi nas.
Tańczymy w deszczu, odczuwamy wewnętrzną siłę.
Smakujemy życia.
Woda nas budzi, budzi nas.

Wszystkie troski jakby odpłynęły.
Przez moment to uczucie wolności.
Jeszcze nigdy nie patrzyłem tak na życie.
Zasmakuj w utrzymującej się świeżości.
Jesteśmy rozbudzeni. Jesteśmy beztroscy.
Jesteśmy wolni. Taka jest wartość życia.
Jesteśmy tutaj, a woda żyje, poruszyła nas.

Wychodzę na zewnątrz i czuję się trochę bliżej natury,
chcę trochę bardziej żyć.
Trochę silniejsze uczucie, sens życia.
Tańczymy w deszczu, odczuwamy wewnętrzną siłę.
Smakujemy życia.
Woda nas budzi, budzi nas.
Tańczymy w deszczu, odczuwamy wewnętrzną siłę.
Smakujemy życia.
Woda nas budzi, budzi nas.

Oh, oh, oh, oh, ooohh
Oh, oh, oh, oh, ooohh
Oh, oh, oh, oh, ooohh
Oh, oh, oh, oh, ooohh

Wychodzę na zewnątrz i czuję się trochę bliżej natury,
chcę trochę bardziej żyć.
Trochę silniejsze uczucie, sens życia.
Tańczymy w deszczu, odczuwamy wewnętrzną siłę.
Smakujemy życia.
Woda nas budzi, budzi nas.
Tańczymy w deszczu, odczuwamy wewnętrzną siłę.
Smakujemy życia.
Woda nas budzi, budzi nas.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 938 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 595 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności