Teksty piosenek > G > Gogol Bordello > Your Country
2 596 545 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 364 oczekujących

Gogol Bordello - Your Country

Your Country

Your Country

Tekst dodał(a): karolinaa666 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Czawiel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): philips_m Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your country raised you
Your country fed you
And just like any other country
It will break you
On front line send you
Tax the hell out of you
And just like any other country
It will lock you up you!
But unfortunately there'll be no judgement day
It would be kind of fun to see
What they would have to say
When the god they preached
Would actually be there
And all who didn't like The Stooges
Would go to fucking hell!
What are all these countries
How did they appear?
Who cut up the cake?
Who brought up all this gear?
Did it have to do anything
With its people's will?
I don't know, I don't know
I don't know my dear...
But even all the garbage
They pour over our eyes
Does not prevent us from living
Most magical of lifes
Now it's six in the morning
I'm down in New Orleans
Sister paintings on the wall
They will speak to me
And up later on we resume salutations
To the rest of local Tribal Connections

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Twój kraj"

Twój kraj wychował Cie
Twój kraj wykarmił Cie
I jak każdy inny kraj
Złamie Cie
Na linie frontu, wyśle Cie
Podatki z Ciebie zerżnie
I jak każdy inny kraj
Uwięzi Cie, uwięzi
Jednak, niestety, nie będzie Dnia Sądu Ostatecznego
Będzie tak jakby fajnie zobaczyć
Co mieliby oni do powiedzenia
Gdyby Bóg, do którego się modlą
Właściwie istniał
I wszyscy którzy nie lubią The Stooges*
Poszliby do piekła
Co wszystkie te kraje
Jak się one tworzyły?
Kto pociął ciasto?
Kto wychował wszystkie te koła zębate?
Czy to miało jakiś związek
Z wolą ludu?
Nie wiem, nie wiem
Nie wiem skarbie...
Ale nawet jeśli cały ten śmietnik
Zalewa nasze oczy
Nie przeszkodzi nam żyć
Najbardziej magicznym z żyć
Jest szósta rano
Jestem w Nowym Orleanie
Siostra maluje po ścianach
Będzie mówić do mnie
A w późniejszym terminie przekaże pozdrowienia
Dla tutejszej paczki z Tribal Connections

*The Stooges - amerykański zespół rockowy działający w latach 1967-1974
**Tribal Connections - najlepsza kapela pod słońcem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Eugene Hütz

Edytuj metrykę
Muzyka:

Eugene Hütz & Gogol Bordello

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Gogol Bordello

Płyty:

Super Taranta! (2007)

Komentarze (1):

Czawiel 14.02.2016, 22:24
(0)
But even all the garbage
They pour over our eyes
Does not prevent us from living
Most magical of lifes

tekstowo.pl
2 596 545 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności