Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Gojira - Embrace The World
Embrace The World
Tekst dodał(a): FilthyLittle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Venefico
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GeneralTitus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I sit on a rock
Cannot be touched by struggle & confusion
I reclaim my space inside my structure
Look at this point
All is about nothing, everything comes near
The remotest parts of the world
By silence
We can dissolve disruptive vibrations
I have to try
Gaïa's alive for good
Under my feet the forest
Over me the largest
It's roundness I feel
Lifelong misery
How do we get to Avalon?
There is a bridge beyond
Indestructible the earth is a temple
I cannot see what is wrong and
All gods are one
I close my eyes
I'm all around, I feel so present
Embracing it's vastness I hold
Facing the world
I become a part of it
I'm not alone anymore
I embrace the world
Cannot be touched by struggle & confusion
I reclaim my space inside my structure
Look at this point
All is about nothing, everything comes near
The remotest parts of the world
By silence
We can dissolve disruptive vibrations
I have to try
Gaïa's alive for good
Under my feet the forest
Over me the largest
It's roundness I feel
Lifelong misery
How do we get to Avalon?
There is a bridge beyond
Indestructible the earth is a temple
I cannot see what is wrong and
All gods are one
I close my eyes
I'm all around, I feel so present
Embracing it's vastness I hold
Facing the world
I become a part of it
I'm not alone anymore
I embrace the world
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiedzę na skale,
Nie mogąc być doścignięty przez konflikt i zamieszanie,
Odzyskuję swą przestrzeń w środku mej struktury,
Patrzę z tej perspektywy-
Wszystko jest o niczym,wszystko przechodzi obok
najbardziej odległych części świata.
Przez ciszę,
Możemy roztapiać niszczące drgania,
Chcę spróbować,
Gaja* żyła dobrze,
pod mymi stopami lasu,
W porównaniu do mnie największymi.
To krągłość,czuję nieszczęście trwające przez całe życie.
Jak zdobędziemy Avalon*?
Tam dalej jest most,
niezniszczalna Ziemia jest świątynią.
Nie mogę dostrzec co jest źle,
wszyscy bogowie są jednym.
Zamykam swe oczy,
rozglądam się wokoło, czuję się tak obecny
Obejmując ten ogrom,
Stawiam czoła światu,
Staję się tego częścią,
Nigdy nie będę już samotny.
Obejmuję świat.
*Gaja- Ziemia-Matka w mitologii greckiej.
*Avalon- celtycki raj lub kraina zmarłych.
Nie mogąc być doścignięty przez konflikt i zamieszanie,
Odzyskuję swą przestrzeń w środku mej struktury,
Patrzę z tej perspektywy-
Wszystko jest o niczym,wszystko przechodzi obok
najbardziej odległych części świata.
Przez ciszę,
Możemy roztapiać niszczące drgania,
Chcę spróbować,
Gaja* żyła dobrze,
pod mymi stopami lasu,
W porównaniu do mnie największymi.
To krągłość,czuję nieszczęście trwające przez całe życie.
Jak zdobędziemy Avalon*?
Tam dalej jest most,
niezniszczalna Ziemia jest świątynią.
Nie mogę dostrzec co jest źle,
wszyscy bogowie są jednym.
Zamykam swe oczy,
rozglądam się wokoło, czuję się tak obecny
Obejmując ten ogrom,
Stawiam czoła światu,
Staję się tego częścią,
Nigdy nie będę już samotny.
Obejmuję świat.
*Gaja- Ziemia-Matka w mitologii greckiej.
*Avalon- celtycki raj lub kraina zmarłych.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joe Duplantier Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gojira |
| Płyty: |
The Link (2003) |
Komentarze (0):