Teksty piosenek > G > Guano Apes > Don't you turn your back on me
2 538 907 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 449 oczekujących

Guano Apes - Don't you turn your back on me

Don't you turn your back on me

Don't you turn your back on me

Tekst dodał(a): zabislawa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pinkdeep Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maraaas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Boy you're killing me
with your funny smile
my heart is beating loud as hell
I'm diving in your eyes

My whole life is upside and down
when you're chasing down my skin
the more I run away from you
the closer you draw near

Take me to the edge of feeling
heart against my skin
show me places I have longed for
in sanctitiy and sin

Locked intense inside my head
your touch will set me free
I hold on til the sun comes up
if you'll be there for me

I wonder if you let me down (4x)

Don't you turn your back on me
take a look at where you wanna be
Don't be scared of what you see
the only thing that's killing you is me

Now you're leaving me
with your angry eyes
my love gets lost with you
I was saving you last night

locked intense inside my head
your trust will set us free
the more you run away from me
the closer I draw near

I wonder... (4x)

Don't you...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chłopcze, zabijasz mnie
Swym zabawnym uśmiechem
Moje serce bije piekielnie głośno
Zanurzam się w twoich oczach

Moje całe życie to wzloty i upadki
Kiedy Mnie dotykasz
Im bardziej uciekam od Ciebie
Tym bliżej mnie do siebie przyciągasz

Zabierz mnie na skraj uczuć
Serce nie poddaje się ciału
Pokaż mi miejsca, do których tęsknię
W świętości i grzechu

Zablokowane doznania wewntąrz mnie
Twój dotyk mnie uwolni
Czekam aż słońce wzejdzie
Jeśli będziesz tam dla mnie...

Zastanawiam się, czy mnie zawiedziesz

Nie odwracaj się ode mnie
Spójrz tam, gdzie chcesz być
Nie bój się tego, co zobaczysz
Jedyną rzeczą, która Cię zabija jestem ja

Teraz mnie opuszczasz
Ze swym złym spojrzeniem
Moja miłość przepada wraz z Tobą
Oszczędzałam Cię zeszłej nocy

Zablokowane doznania wewnątrz mnie
Twoja wiara nas wyzwoli
Im bardziej uciekasz ode mnie
Tym bliżej Cię do siebie przyciągam

Zastanawiam się, czy mnie zawiedziesz

Nie odwracaj się ode mnie
Spójrz tam, gdzie chcesz być
Nie bój się tego, co zobaczysz
Jedyną rzeczą, która Cię zabija jestem ja

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

MartaAaAaA 2.04.2011, 16:02
(0)
Wpada w ucho ;)

tekstowo.pl
2 538 907 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 449 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności