Teksty piosenek > G > Guru Groove Foundation > Moscow
2 543 900 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 196 oczekujących

Guru Groove Foundation - Moscow

Moscow

Moscow

Tekst dodał(a): jax90 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jax90 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jax90 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Better to be sitting for me
Looking at your pretty face
Better to be missing you
But i have something to erase
I talk about the hours and the days and the years
I gave to you
Better to be kissing bad boy
But i have something to do.

I used to say i will be crying without you certainly
I must confess to you I'm running from disaster

Better to be chilling my pain
Take the keys and moving like the wind
Better to remember my face
It's all you need there's no risk
Better to explain to me
What you have done, you chained me
Better to be honest with me
It's all you need

Moscow
Can you feel me like my Moscow?
Can you reach me and my Moscow?
I can't feel your special love song for my Moscow

I go away
I'm full of mistakes
I feel so week
Who will be paring for me?
Don't need the words if they have no worth
My town can hide me even if i was wrong
I'll drive my car until you call me
And ask me to be smart

I used to say i will be crying without you certainly
I must confess to you I'm running from disaster

Moscow
Can you feel me like my Moscow?
Can you reach me and my Moscow?
I can't feel your special love song for my Moscow

I'll never leave this town
Explain to me if i'm wrong, wrong
God blessed me
This gift express me
Try to address me
Check my home
I'll never leave this town
Explain to me if i'm wrong, wrong
God blessed me
This gift express me
Try to address me
Check my home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lepiej gdybym siedziała
Patrzyła na twą piękną twarz
Lepiej gdybym za Tobą tęskniła
Ale mam coś do wymazania
Mam na myśli godziny, dni i lata
Które ci dałam
Lepiej całować złego chłopca
Ale mam coś do zrobienia.

Mawiałam kiedyś , że bez ciebie na pewno będę płakać
Muszę się przyznać, że uciekam od tej katastrofy

Lepiej uśmierzać swój ból
Wziąć klucze i frunąć jak wiatr
Lepiej zapamiętać moją twarz
To wszystko czego potrzebujesz, zero ryzyka
Lepiej gdybyś wyjaśnił mi
Co zrobiłeś, przykułeś mnie
Lepiej być ze mną szczerym
To wszystko czego potrzebujesz.

Moskwa
Czujesz mnie jak moją Moskwę?
Możesz dotrzeć do mnie i do mojej Moskwy?
Nie czuję twojej specjalnej miłosnej piosenki dla mojej Moskwy

Odchodzę
Ciągle się mylę
Czuję się taka słaba
Kto będzie się za mnie modlił?
Nie potrzebuję słów, które nie mają znaczenia
Moje miasto może mnie ukryć nawet jeśli nie mam racji
Prowadzę moje auto, aż do mnie dzwonisz
I prosisz bym nie robiła głupstw

Mawiałam kiedyś , że bez ciebie na pewno będę płakać
Muszę się przyznać, że uciekam od tej katastrofy

Moskwa
Czujesz mnie jak moją Moskwę?
Możesz dotrzeć do mnie i do mojej Moskwy?
Nie czuję twojej specjalnej miłosnej piosenki dla mojej Moskwy

Nigdy nie opuszczę tego miasta
Wyjaśnij mi jeżeli się mylę, mylę
Boże błogosław mnie
Ten prezent mnie wyraża
Spróbuj mnie zaadresować
Sprawdź mój dom
Nigdy nie opuszczę tego miasta
Wyjaśnij mi jeżeli się mylę, mylę
Boże błogosław mnie
Ten prezent mnie wyraża

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tatyana Shamanina

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Tatyana Shamanina

Rok wydania:

2013

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 543 900 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 196 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności