Guus Meeuwis - Zo ver weg

Tłumaczę raczej bardziej dosłownie z tekstu niderlandzkiego bo nie chcę tu tworzyć nowych tekstów
czujcie się uprawnieni do poprawiania;) jeśli chcecie ślicznego wierszyka;P


Pasjonujące noce
w gorączce walki
delikatne momenty
kórych wszyscy nam zazdroszczą
stoimy tu, na rozdrożu
i nie wiemy dokąd iść
czy nie lepiej gdybyśmy byli ślepi
na świat dookoła nas

refr.:
Bo ja chcę Twojego ramienia, żeby się wypłakać
Twojego domu by się skryć
ale wszystko czego chcę wygląda na bardzo odległe
bardzo daleko ode mnie
tak, wszystko czego chcę wygląda na bardzo odległe


Strata czasu
ale nie mieliśmy wtedy pojęcia
i ach mieliśmy ledwie po osiemnaście lat
i jeszcze tak mało widzieliśmy w życiu
robiliśmy wszystko razem
nigdy to nie mogło sie zepsuć
tak, we wszystkich naszych marzeniach
blokował sie klucz w zamku


refr.


Teraz, tyle lat później
i wielu więcej przeżyciach
Ach, czujemy to ciągle
chociaż wielu uznało to za złe
Och, niech sobie teraz gadają
niech teraz robią
my robimy teraz to co czujemy
i wiele wspominamy


refr.


Tak daleko ode mnie
tak, wszystko zdaje się być takie odległe
Tak daleko ode mnie
tak, wszystko zdaje się być takie odległe